Songcatcher / Ловец песен: Ловец песен

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все произошло в веселый месяц май

Nataly_XD 30.07.12 в 14:48

0

Когда появляются зеленые листья

Nataly_XD 30.07.12 в 14:49

0

Этот молодой человек лежал на смертном одре

Nataly_XD 30.07.12 в 14:49

0

Из-за любви к Барбаре Аллен

Nataly_XD 30.07.12 в 14:53

0

Он послал своего слугу к ней

Nataly_XD 30.07.12 в 14:58

0

В город, где она проживала

Nataly_XD 30.07.12 в 14:59

0

"Вы должны приехать к моему дорогому господину

Nataly_XD 30.07.12 в 15:03

0

"Вы должны приехать к моему господину, дорогая

AlligatorNew 05.08.12 в 09:35

0

Если Ваше имя Барбара Аллен"

Nataly_XD 30.07.12 в 15:04

0

И медленно-медленно она поднялась с места,

Nataly_XD 30.07.12 в 15:06

0

Не спеша пошла к нему,

Nataly_XD 30.07.12 в 15:07

0

И все, что она сказала, придя туда

Nataly_XD 30.07.12 в 15:08

0

" Молодой человек, я думаю, вы всё равно умрёте"

Nataly_XD 30.07.12 в 15:10

0

Он повернулся лицом к стене

Nataly_XD 30.07.12 в 15:11

0

И смерть подкралась к нему

Nataly_XD 30.07.12 в 15:15

0

Прощай, прощай, и прощайте все

Nataly_XD 30.07.12 в 15:15

0

И прощай, Барбара Аллен

Nataly_XD 30.07.12 в 15:15

0

Когда он умер, и его положили в могилу

Nataly_XD 30.07.12 в 15:17

0

Тогда смерть подкралась к ней

Nataly_XD 30.07.12 в 15:18

0

О, матушка, расстелите постель

Nataly_XD 30.07.12 в 16:33

0

Ведь его смерть
погубила и меня

AlligatorNew 05.08.12 в 09:41

0

И вот эта девушка
вскоре умерла

AlligatorNew 05.08.12 в 09:45

0

Мечтая
быть похороненной рядом с ним

AlligatorNew 05.08.12 в 09:45

0

И раскаявшись
перед смертью

AlligatorNew 05.08.12 в 09:48

0

Что когда-то
отвергла его.

AlligatorNew 05.08.12 в 09:49

0

Вот...

AlligatorNew 05.08.12 в 09:50

0

Перед вами прекрасный образец
старинной английской баллады,

AlligatorNew 05.08.12 в 09:51

0

народная песня, определенно
из тех, что созданы

AlligatorNew 05.08.12 в 09:53

0

простыми людьми,
неискушенными.

AlligatorNew 05.08.12 в 09:53

0

Мелодии
причудливы и примитивны,

AlligatorNew 05.08.12 в 09:54

0

но вы должны научиться
ценить

AlligatorNew 05.08.12 в 09:55

0

не только
социологическую ценность,

AlligatorNew 05.08.12 в 09:55

0

но и простую чистоту
эмоций в этой песне.

AlligatorNew 05.08.12 в 09:56

0

О.

Artemiy_Poker 31.07.12 в 09:25

0

Добрый день,
декан Пемброк.

Artemiy_Poker 31.07.12 в 09:26

0

Я хотел застать вас сегодня,
д-р Пенлерик.

Artemiy_Poker 31.07.12 в 09:26

0

Я хотел сказать вам, что Комитет по назначению

Artemiy_Poker 31.07.12 в 09:20

0

рассмотрел ваше заявление на назначение вас профессором.

Artemiy_Poker 31.07.12 в 09:21

0

И мы анонимно вынесли решение

Artemiy_Poker 31.07.12 в 09:21

0

что не можем предложить вам эту позицию.

Artemiy_Poker 31.07.12 в 09:22

0

Однако, надеемся,
что вы продолжите работать

Artemiy_Poker 31.07.12 в 09:22

0

в качестве адъюнкт-профессора

Artemiy_Poker 31.07.12 в 09:23

0

с вашим текущим уровнем зарплаты,
конечно

Artemiy_Poker 31.07.12 в 09:23

0

Почему, могу я полюбопытствовать
меня снова "прокатили"?

Artemiy_Poker 31.07.12 в 09:24

0
Минутку...

Следующая страница →