Sapphire & Steel (series 1) / Сапфир и Сталь (сезон 1)
Британский фантастический сериал (1979-1982) о сотрудниках особого назначения из межпространственного отдела, чья задача охранять целостность и ход Времени от вмешательства посторонних сил.
При работе использовались тексты переводов О.А.Седаковой «Малютка мисс Бумби» и С.Я.Маршака «Дом, который построил Джек».
При работе использовались тексты переводов О.А.Седаковой «Малютка мисс Бумби» и С.Я.Маршака «Дом, который построил Джек».
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Sapphire & Steel. Assignment 1. Episode 1 | редактируется | > 1 года | 100% (292 / 292) | скачать |
| ««« | Sapphire & Steel. Assignment 1. Episode 2 | переводится | > 1 года | 98.2% (283 / 288) | скачать |
| ««« | Sapphire & Steel. Assignment 1. Episode 3 | переводится | > 1 года | 72.6% (197 / 271) | скачать |
| ««« | Sapphire & Steel. Assignment 1. Episode 4 | переводится | > 1 года | 6.1% (16 / 259) | скачать |
| ««« | Sapphire & Steel. Assignment 1. Episode 5 | переводится | > 1 года | 4.3% (9 / 207) | скачать |
| ««« | Sapphire & Steel. Assignment 1. Episode 6 | переводится | > 1 года | 14.2% (41 / 287) | скачать |
| Sapphire & Steel. Assignment 2. Episode 1 | (пусто) | ||||
| Sapphire & Steel. Assignment 2. Episode 2 | (пусто) | ||||
| Sapphire & Steel. Assignment 2. Episode 3 | (пусто) | ||||
| Sapphire & Steel. Assignment 2. Episode 4 | (пусто) | ||||
| Sapphire & Steel. Assignment 2. Episode 5 | (пусто) | ||||
| Sapphire & Steel. Assignment 2. Episode 6 | (пусто) | ||||
| Sapphire & Steel. Assignment 2. Episode 7 | (пусто) | ||||
| Sapphire & Steel. Assignment 2. Episode 8 | (пусто) | ||||
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 1 августа 2012, владелец: somt
- Скачали:
- 53 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
52.24% КП = 1.0