Готовый перевод The Unquiet: ---
Иногда, в моих снах, я снова и снова вижу тот смертоносный момент моей жизни.
Это случилось, когда у меня была возможность сделать кое-что по-другому.
Когда я заметила дым на пляже, я не стояла, как манекен, не знаю, может быть я спала.
Вместо этого я побежала через песок и скалистый холм, повреждая мои ноги о золу и тлеющие угли.
Дым валил через окна коттеджа, застревая у меня в горле.
Несмотря на некончающийся дождь, костер трещал и отбрасывал в сторону оранжевое пламя.
Мое лицо запылало.
Я чувствовала, как моя кожа опаляется.
Я легкомысленно бросилась в коттедж.
- Ренни! Ты здесь!
Я бросилась к ней, утыкаясь своим лицом ей в шею.
Обнимать ее.
Обнимать ее.
.
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/31614/109425
Переводчики: _twilight_sun_, Babaybaybay
Настройки
Готово:
