Готовый перевод Avenger's Angel by Heather Killough-Walden / Ангел мести Хезер Клайт Уолдер: Глава 1

Глава 1.
2000 дет до н.э.
Архангел Михаил взял в свою правую руку камень и стиснул его с такой силой, что на нем остались следы его пальцев.

Он стиснул зубы и закрыл глаза пытаясь одолеть пульсирующую боль в жилах.

Леса были редкостью так далеко на севере, и земля под ним становилась все холоднее и тверже, в то время как силы покидали его нечеловеческое тело.

Его брат, архангел Азраил, превратился в хищную тварь, зубы которой вонзились Михаилу глубоко в горло, с каждым рывком и глотком заставляя испытывать новую и более тяжелую агонию.

-Аз

достаточно,- простонал он сквозь зубы.

- Прости меня, - сказал Азраель с сожалением

Он не сказал вслух, но, мысленно, Михаил слышал его искреннее сожаление.

Азраил еще не отстранился, не перестал пить из него.

Не в первый раз Михайл знал, что ему придется применить силу

Он схватил камень, на котором остались следы его пальцев, и, скорчив гримасу боли, швырнул, стараясь попасть в голову Азраэля.

Зубы брата вырвались из его шеи, оставляя глубокие рваные раны. Азраил отпрыгнул всторону, приземляясь на сильные, но трясущиеся руки.

- Аз, - выдохнул Михаил, роняя камень чтобы дотронуться рукой до шеи.

- Аз, прости.

Он медленно перевернулся, опираясь на локоть, одновременно пытаясь залечить повреждение.

Свет и тепло нарастали под его ладонью, направляя лечебную энергию в рану.

Но голова Азраила все еще была опущена, длинные черные волосы скрывали его лицо от Михаила.

- Аз?
- Прекрати Михаил.

Я не вынесу этого.

Михаил почувствовал, что исцеление завершилось, услышал ровное биение своего сердца и закрыл глаза.

У его брата был невероятно красивый голос.

Но сечас в нем слышится отклик отчаянья.

Михаил опустил руку и сел.

Он опять открыл глаза и посмотрел на преклоненного брата.

- Боль, через которою ты проходишь не может длиться бесконечно , - сказал он тихо.

- Даже еще минута - слишком долго, - прошептал Азраил.

Медленно, с большим усилием, его высокая темная фигура выпрямилась.

Он поднял голову, чтобы встретиться взглядом со своим братом и понял, что опять проваливается в глаза из сияющего золота, жуткие и завораживающие, в обрамлении красивого лица Азраила

- Убей меня.- сказал Азраэль.

Михаил собрался и покачал головой.

-Никогда.

Если кто - то из четырех братьев-архангелов и мог собрать всю свою волю, чтобы убить другого, то точно не Михаил или Азраил, а скорее Уриил.

Он был ангелом мести.

Ведь только Уриил способен понять, как задушить сочувствие, голос разума и любви на то время, которого хватит, чтобы нанести последний удар о котором молил Азраил.

Но Уриила с ними не было.

Он, и еще один их брат, архангел Гавриил, был потерян при падении на Землю две недели назад.

Четырех архангелов разделило и разметало словно высушенные мертвые листья на ураганном ветру.

Михаил понятия не имел, где были остальные, не знал, через что им довелось пройти.

Он знал только то, что прошел через трансформацию когда принял форму человека.

Михаил был уже не столь могуществен.

Природа его сил более или менее осталась прежней.

Но вот обьем сильно сократился.

Он был в состоянии повлиять только на то, что находилось возле него, и только на относительно короткий период времени.

Его тело уставало.

Он узнал что такое голод.

Он часто чувствовал себя слабым.

Он резко изменился.

Но не настолько как Азраил.

Как у бывшего ангела смерти, изменение Азраила очень отличалось от изменения Михаила.

Оно было темнее.

<font><font>И намного больнее.</font></font>

Казалось, будто эта новая форма была погружена в отрицательную энергию, которую он собрал во время своего, по-видимому, бесконечного предшествующего существования.

Будучи смертным жнецом, Азраэль забрал множество жизней.

Весомость такого количества душ, собственно и тянула теперь его вниз.

В своей измененной форме, он обладал клыками монстра,и был чувствителен к солнечному свету, что заставляло его скрываться во тьме ночи.

<font><font>Хуже всего: его новая форма требовала крови.</font></font>

Всегда крови.

-Михаил, прошу тебя.

Широкие плечи Азраэля задрожали, когда он сжал кулаки, резко и четко обрисовав мощные мышцы торса.

Кожа его была бледна, волосы цвета ночи, а глаза подобны солнцу.

Он являл собой клубок противоречий, когда стиснул зубы, обнажив окровавленные клыки.

- Не заставляй меня умолять.

Михаил подтянул ноги и встал.

Он оттолкнулся от одного из немногочисленных в этом районе деревьев и открыл рот, чтобы еще раз отказать в просьбе брату, когда Азраэль вдруг превратился в размытое движение.

Тело Михаила с такой силой врезалось в ствол, что живое дерево раскололось под ним.

Он был слабее, чем несколькими минутами раньше, потеря крови замедлила его рефлексы.

Хотя он и смог залечить свою рану, он не в состоянии заменить кровь, которую выпил Азраэль.

Всё это уже было.

Он и Азраэль были здесь каждую ночь в течение двух недель.

Михаил не знал, сколько еще он будет в состоянии участвовать в этом ночном сражении с братом.

Азраэль невероятно силен.

Даже полубезумный от боли, он все равно оставался самым сильным из них четверых.

Монстр,каким он стал, съедал его изнутри.

Пожирал само его естество, оставляя лишь пустую оболочку.

На Земле жизнь совсем другая.

Раньше не было никакого дискомфорта.

Никакого голода.

Никакой жажды.

Эти ощущения были в новинку Михаилу, но как бы плохо он себя не чувствовал из-за своего нового, более человеческого вида, очевидно, что Азраилу в тысячи раз хуже.

Его перевоплощение слишком жестоко. Оно убивает его.

Но Михаил не откажется от него.

Ни сейчас - и никогда более.

С большим усилием он спихнул Азраила с себя и
приготовился к очередному бессмысленному бою с братом и лучшим другом.

Где-то, Уриэль и Габриэль скорее всего боролись; либо с собой, либо каждый с другим.

Или с обоими.

Михаил собирался найти их.

Он должен был найти их, и привести их четырех назад вместе.

У них была причина, чтобы быть сейчас на Земле.

Они пришли, чтобы найти женщин, родственные души, что Старый
Человек создал специально для них.

Они прибыли на Землю, чтобы найти своих архесс.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/31652/109670

Переводчики: sleepwalker, lissa_22, elen_winter, SouV

nasya29, dream123, Beangodets