Top Gear 13x02 / Top Gear 13x02: 13x02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
После чего вы можете попасть за решетку. ANDREvv 01.07.09 в 13:26 |
|
|
А там, в один прекрасный день, когда вы будете в душевой и незнакомый здоровяк... petrorap 30.06.09 в 12:51 А затем, когда вы будите в душевой и огромный, незнакомый мужик... BOtsmAN 30.06.09 в 18:28 |
||
|
Эй, ладно! Хватит! В любом случае, суть в том, что - купите себе бежевый Вольво petrorap 30.06.09 в 12:53 |
||
|
потому что ни один оценщик не подумает, что он ваш. ANDREvv 01.07.09 в 13:28 |
||
|
СМЕХ SR 30.06.09 в 12:58 |
||
|
Пока мы снимали, это было удивительно - это напомнило о том волнении, которые мы испытывали на первых уроках по вождению ANDREvv 01.07.09 в 13:30 |
||
|
когда нам было по 17, был экзамен по вождению, мы его сдали хорошо, не так как в твоем случае ... petrorap 30.06.09 в 13:01 когда нам было по 17 лет, экзамен по вождению который мы сдали без проблем, но не так как в твоем случае SR 30.06.09 в 13:06 |
||
|
Что ты будешь делать если провалишь экзамен? Ты ... petrorap 30.06.09 в 13:02 Как это называется, когда не здаешь тест? Ты... serg472 01.07.09 в 02:21 |
||
|
Да, я провалился! Я провалился на первом тесте. Да, это так. serg472 01.07.09 в 02:22 Да я облажался ! Первый тест я провалил. Да, это так. Sage_work 02.07.09 в 10:40 |
||
|
Неудачник. Почему ты провалился? BOtsmAN 30.06.09 в 18:30 |
||
|
Светофор горел красным, когда я к нему подъехал, и инспектор сказал, продолжайте движение как обычно, BOtsmAN 30.06.09 в 18:31 Когда я подъезжал к светофору включился красный, и инструктор сказал: "Продолжайте движение как обычно" serg472 01.07.09 в 02:26 Светофор горел красным, когда я к нему подъехал, и инспектор сказал "продолжайте движение как обычно", ANDREvv 01.07.09 в 13:34 |
||
|
и я утопил газ в пол. (Смех) serg472 01.07.09 в 02:27 |
||
|
Я провалился. petrorap 30.06.09 в 13:07 Облажался Sage_work 02.07.09 в 10:39 |
||
|
Наверное, ты прошел его с первого раза? Нет. Я его завалил. Правда?! SR 30.06.09 в 13:10 Вероятно ты сдал, в первый раз? Нет. Я его завалил. В самом деле? BOtsmAN 30.06.09 в 18:32 |
||
|
Ты его завалил? Что ты сделал не так? SR 30.06.09 в 13:10 Ты завалил?! Что, ты заблудился? BOtsmAN 30.06.09 в 18:33 |
+1 | |
|
Мы ехали прямо, как вдруг инструктор ударил по приборной панели SR 30.06.09 в 13:23 |
||
|
и сказал - Смотри малыш на дороге! SR 30.06.09 в 13:12 И он сказал - Осторожно! Ребёнок на дороге 19th_angel 30.06.09 в 13:13 и сказал, "Смотри куда едешь, там же маленький ребенок на дороге" petrorap 30.06.09 в 13:15 |
||
|
и я ответил, "Да нет же, там никого нет" и продолжил ехать. BOtsmAN 30.06.09 в 18:36 а я ответил "Там никого нет" и продолжил ехать. ANDREvv 01.07.09 в 13:37 |
||
|
Потому что там никого не было. Значит, ты просто вел себя педантично? ANDREvv 01.07.09 в 13:37 |
||
|
Нет, я был прав. Он хотел спровоцировать аварийную остановку, а не спор, ты, дурак! Думаешь? ANDREvv 01.07.09 в 13:41 |
||
|
Да, так и есть! На самом деле... Что? Пока мы тут обсуждали, petrorap 30.06.09 в 13:28 Да, так и сказал. Помоему.. Что? Когда мы обсуждали SR 30.06.09 в 13:29 Да, вот что это было. А вообще... Что? Пока мы не переключились на другую тему, serg472 01.07.09 в 02:36 |
||
|
на другой чаше весов нашей неудачи, появился ты с ножницами в кармане, BOtsmAN 30.06.09 в 18:38 в противовес нашим неудачам, ты пришел на экзамен с ножницами в кармане serg472 01.07.09 в 02:41 |
||
|
готовый отрезать свой значок с большой буквой "У" сзади машины BOtsmAN 30.06.09 в 18:39 готовый отрезать свой значок с буквой "У" сзади машины. ANDREvv 01.07.09 в 14:13 |
||
|
Правда. Это оптимистично. Для меня это был не совсем экзамен, petrorap 30.06.09 в 13:30 Правда. Оптимистично. Я не рассматривал это как тест по вождению, Lucky777 30.06.09 в 13:33 |
||
|
только как подтверждения моего совершенства. Lucky777 30.06.09 в 13:40 а скорее подтверждение моего мастерства. Rosamaha 01.07.09 в 06:07 |
||
|
СМЕХ SR 30.06.09 в 13:14 |
||
|
Все так и было. Когда он сказал, ну этот, serg472 01.07.09 в 02:44 |
||
|
кто бы он там ни был - инструктор... - Экзаменатор. ..экзаменатор - когда он сказал, BOtsmAN 30.06.09 в 18:40 как его там - инструктор... - Экзаменатор. Экзаменатор, когда он сказал: serg472 01.07.09 в 02:46 |
+2 | |
|
"Мои поздравления, мистер Кларксон, вы сдали" 19th_angel 30.06.09 в 13:27 |
||
|
а всё что я услышал, было "Мои поздравления, - мистер Кларксон, вы лучший водитель, из тех что я видел за всю свою жизнь" 19th_angel 30.06.09 в 13:28 все что я услышал было лишь "Поздравления" - Мистер Кларксон, да вы самый лучший водитель которого я только видел! BOtsmAN 30.06.09 в 18:43 я услышал "Поздравляю, Мистер Кларксон, вы лучший водитель, которого я видел за всю свою жизнь." ANDREvv 01.07.09 в 14:17 |
||
|
И представьте мое удивление проснутся через 36 часов в поле, 19th_angel 30.06.09 в 13:29 И представьте мое изумление, когда я через 36 часов очнулся в поле serg472 01.07.09 в 02:48 Представьте мое удивление, когда через 36 часов я очнулся в поле, ANDREvv 01.07.09 в 14:20 |
||
|
окруженному мёртвымы овцами и остатками того, что было маминой Ауди 19th_angel 30.06.09 в 13:29 окруженный мертвыми овцами и остатками маминой Audi. ANDREvv 01.07.09 в 14:19 |
||
|
"Как это произошло?! Я - лучший в мире водитель и я разбил ее!" ANDREvv 01.07.09 в 14:22 |
||
|
Правильно, можно немного новостей? На прошлой неделе, мы разговаривали о Правительственном проекте о сдаче металлолома petrorap 30.06.09 в 13:40 Ладно, мы можем теперь перейти к новостям? На прошлой неделе мы Lucky777 30.06.09 в 13:43 |
||
|
который очень важен, а мы дурачились petrorap 30.06.09 в 13:41 которая важна и мы отвлеклись Lucky777 30.06.09 в 13:43 |
||
|
разговаривая об игре в крикет с черепашками. Мертвыми черепашками. petrorap 30.06.09 в 13:42 на разговор о игре в крокет черепахами. Мертвыми черепахами. Lucky777 30.06.09 в 13:44 |
||
|
Но нам не стоит так больше делать, потому как этот проект на самом деле очень важен. BOtsmAN 30.06.09 в 18:45 |
||
|
В поддержку автомобильной индустрии, Правительство поощряет вас за утилизацию старого авто и покупку нового petrorap 30.06.09 в 13:44 Чтобы поддержать автомобильную промышленность, правительство поощряет вас избавляться от старых машин и прообретать новые (анонимно) 30.06.09 в 13:47 Чтобы поддержать автоиндустрию, правитесльство решило пооширять тех кто хочет избавиться от своего старого автомобиля и купить новый SR 30.06.09 в 13:48 |
||
|
Проблема в том, что люди покупают корейские автомобили (анонимно) 30.06.09 в 13:30 |
||
|
что означает, что правительство использует наши деньги (анонимно) 30.06.09 в 13:31 и это означает, что правительство использует наши деньги ANDREvv 01.07.09 в 14:27 |
||
|
чтобы помочь Ким Джон-ли купить ядерное оружие (анонимно) 30.06.09 в 13:32 чтобы помочь Ким Чен Иру купить ядерное оружие (анонимно) 30.06.09 в 17:12 для помощи Ким Джон Илу купить ядерное оружие. ANDREvv 01.07.09 в 14:28 |
+1 | |
|
Это неправильная часть Кореи. Не будь таким придирчивым! (анонимно) 30.06.09 в 13:36 Это немного не та часть Кореи. Не будь таким педантичным! serg472 01.07.09 в 02:56 Это немного не та часть Кореи. Не будь таким занудным! unnamedartist 01.07.09 в 22:59 |
||
|
Это едва педантично, Джереми. один свободный экономический рынок создает- безопасный универсал SR 30.06.09 в 13:42 Едва ли это педантичность, Джереми. Одна - со свободной рыночной экономикой, выпускающая безобидные хетчбеки, serg472 01.07.09 в 03:04 Едва ли это педантизм, Джереми. Одна сторона - это свободная рыночная экономика, которая порождает безопасные хэтчбэки Rosamaha 01.07.09 в 06:14 Едва ли это занудство, Джереми. Одна страна - со свободной рыночной экономикой и производит безопасные хэтчбэки unnamedartist 01.07.09 в 23:00 |
+1 | |
|
другой тоталитарный режим, - создает оружие массового поражения. SR 30.06.09 в 13:37 а другая - с тоталитарным режимом, якобы производящая оружие массового поражения. serg472 01.07.09 в 03:06 другая - с тоталитарным режимом, якобы производящая оружие массового поражения. unnamedartist 01.07.09 в 23:04 |
||
|
Когда атомная бомба упадет на ваш дом, не прибегайте ко мне крича о ваших различиях SR 30.06.09 в 13:35 Когда на твой дом упадет атомная бомба, не кричи мне о ваших различиях. (анонимно) 30.06.09 в 13:39 Когда ядерная бомба упадет на твой дом, не приходи плакаться ко мне о своих убеждениях petrorap 30.06.09 в 13:56 |
||
|
Зачем Южная Корея сбросила бы атомную бомбу на Хаммерсмит? (анонимно) 30.06.09 в 13:41 Зачем понадобилось Южной Корее сбрасывать атомную бомбу на Хаммерсмит? BOtsmAN 30.06.09 в 18:49 Зачем Южной Корее сбрасывать атомную бомбу на Хаммерсмит? ANDREvv 01.07.09 в 14:30 |
||
|
Они используют американские системы наведения? (анонимно) 30.06.09 в 13:43 Они используют Американскую систему наведения? petrorap 30.06.09 в 13:57 |
||
|
СМЕХ SR 30.06.09 в 13:14 |
||
|
Мы снова отвлеклись! Может вернемся назад? Да. Вернемся к схеме утилизации. (анонимно) 30.06.09 в 13:49 Мы снова отошли от темы, может вернемся назад? Согласен. И так вернемся к схеме утилизации SR 30.06.09 в 13:52 |
+1 | |
|
Это важный момент. Более экологичная - и это факт, Lucky777 30.06.09 в 13:57 Это важный момент. Это более экологически, и это - факт, BOtsmAN 30.06.09 в 18:51 Один важный момент. Более экологично, и это факт, serg472 01.07.09 в 03:13 |