HawthoRNe s01e02 / Хоторн 1 сезон 2 серия: s01e02

Кристина Хоторн, пожалуйста
подойдите к южному приемному покою.

valentinakorea 01.07.09 в 18:45

Извините! Простите!

valentinakorea 01.07.09 в 18:46

- Что случилось?
- Неодыкватная реакция.

valentinakorea 01.07.09 в 18:47

На компазин. Он схватил Рея
и притащил его сюда.

valentinakorea 01.07.09 в 18:54

- Как звать пациента?
- Вудрич.

valentinakorea 01.07.09 в 18:55

Вудрич. Ладно.

valentinakorea 01.07.09 в 18:55

Эй. Мистер Вудрич, как вы?

valentinakorea 01.07.09 в 18:56

Я Кристина Хоторн, я здесь,
чтобы помочь вам, хорошо?

valentinakorea 01.07.09 в 18:57

- Вы можете отпустить этого медбрата?
- Какого медбрата?

valentinakorea 01.07.09 в 18:59

- Я думал, что это доктор...
- Окей, ладно, хорошо.

valentinakorea 05.07.09 в 00:25

Эй.

valentinakorea 01.07.09 в 19:03

- Можете мне немного помочь?
- Я вызову полицию.

valentinakorea 01.07.09 в 19:14

- Как вас звать, мадам?
- Не начинайте сначала.

valentinakorea 01.07.09 в 19:20

Я Кристина Хоторн,
завотделением медперсонала.

valentinakorea 01.07.09 в 19:20

- Я убью его!
- Боже.

valentinakorea 01.07.09 в 19:22

- Убиваю!
- Ладно. Эй! Эй! Окей.

valentinakorea 01.07.09 в 19:23

Прикрой меня.

valentinakorea 01.07.09 в 19:24

- Эй...
- Вудрич?

valentinakorea 01.07.09 в 19:24

Смотрите!

valentinakorea 01.07.09 в 19:24

- Мистер Вудрич...
- Ух!

valentinakorea 01.07.09 в 19:26

Вы хорошо себя чувствуете?
Мистер Вудрич?

valentinakorea 01.07.09 в 19:27

- Алло?
- Шаг назад, мадам.

valentinakorea 01.07.09 в 19:29

У меня всё под контролем.
Вы в порядке?

valentinakorea 01.07.09 в 19:32

Кристина отправила меня в нокаут?

valentinakorea 01.07.09 в 19:38

Да, да. Я официально
опустился на дно.

valentinakorea 01.07.09 в 19:41

- Это был несчастный случай.
- Конечно да. Или нет?

valentinakorea 01.07.09 в 19:42

Знаешь что? Эта больница
меня ненавидит!

valentinakorea 01.07.09 в 19:43

Я не параноик, но...

valentinakorea 01.07.09 в 19:43

это так.

valentinakorea 01.07.09 в 19:44

Знаешь, я работаю сверхурочно, а ты?

valentinakorea 01.07.09 в 19:46

- Я всегда работаю сверхурочно.
- Да.

valentinakorea 01.07.09 в 19:51

Естественно я нравлюсь всем.

valentinakorea 01.07.09 в 19:52

Ой, боже!

valentinakorea 01.07.09 в 19:55

- Хочешь закончить работу?
- Мне жаль.

valentinakorea 01.07.09 в 19:56

Я...извиняюсь.

valentinakorea 01.07.09 в 19:57

- Как там Вудрич?
- Мм, я его успокоила.

valentinakorea 01.07.09 в 19:58

Но если он выпишется, это будет намного
лучше для тебя. И для меня.

valentinakorea 01.07.09 в 20:02

- Ты это сделала для меня?
- Да.

valentinakorea 01.07.09 в 20:06

- У тебя красивая упрямая башка.
- Спасибо.

valentinakorea 01.07.09 в 20:12

Очень упрямая, и ты не сдался.

valentinakorea 01.07.09 в 20:26

- Да, я не хотел навредить ему.
- Ну конечно!

valentinakorea 02.07.09 в 11:40

Он переживает, что Кенди
узнает об этом.

valentinakorea 02.07.09 в 11:47

- Большое спасибо.
- Кенди?

valentinakorea 02.07.09 в 11:48

Почему тебя волнует Кенди?

valentinakorea 02.07.09 в 12:03

О, небеса, я не знаю, Кристина.

valentinakorea 02.07.09 в 12:04

Вам, девушки, нравится, когда
кого-то унижают публично?

valentinakorea 02.07.09 в 12:06

Раны очень сексуальные.
И черные глаза возбуждают.

valentinakorea 02.07.09 в 12:18

- Точно.
- Правда?

valentinakorea 02.07.09 в 12:19

Если ты правда так считаешь, то ты бы занималась
ЭТИМ не с тем красивым парамедиком, а со мной.

valentinakorea 02.07.09 в 12:24

Мы ЭТИМ вовсе не занимались.
Мы встречались только один раз.

valentinakorea 02.07.09 в 12:40