Лосев / Losev: Лосев
| Русский оригинал | Перевод на английский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Leningrad Documentary Film Studio deliverliver 04.10.12 в 04:41 |
|
|
Losev deliverliver 04.10.12 в 04:41 |
||
|
Is it a good tea? Is it good, Alexey Fedorovich? deliverliver 04.10.12 в 04:41 |
||
|
Do you like the tea? Is it good? deliverliver 04.10.12 в 04:41 |
||
|
I don't know, I can't feel whether it is good or not. frazer 04.10.12 в 17:10 |
+1 | |
|
Don't say that, certanly, you can. The tea is good and strong enough, I've just made it myself. frazer 04.10.12 в 17:11 |
+1 | |
|
-Olya? deliverliver 04.10.12 в 04:42 |
||
|
There are a few minutes I reckon on. I mean it's hard for me to speak but I want to talk with you. deliverliver 04.10.12 в 04:43 |
||
|
I'm listening to you, Alexey Fedorovich. deliverliver 04.10.12 в 04:43 |
||
|
I could not... deliverliver 04.10.12 в 04:43 |
||
|
but I know that you have your own spiritual life as the saying is deliverliver 04.10.12 в 04:43 |
||
|
I mean not only physical stuff. deliverliver 04.10.12 в 04:43 |
||
|
That's why I always liked you. deliverliver 04.10.12 в 04:43 |
||
|
You have a feeling.. feeling of great life. deliverliver 04.10.12 в 04:43 |
||
|
Of course, we all are dissipated and have to do many useless things. deliverliver 04.10.12 в 04:44 |
||
|
Otherwise it's hard to live. deliverliver 04.10.12 в 04:44 |
||
|
And most of people come to nothing more than that. deliverliver 04.10.12 в 04:44 |
||
|
Just in what I've said. deliverliver 04.10.12 в 04:44 |
||
|
You can suffer. deliverliver 04.10.12 в 04:44 |
||
|
Yes, all people suffer. deliverliver 04.10.12 в 04:44 |
||
|
That's why now, when I'm badly ill and it's unknown whether I will recover... deliverliver 04.10.12 в 04:45 |
||
|
I think I won't. deliverliver 04.10.12 в 04:45 |
||
|
Because my life is coming to the end. deliverliver 04.10.12 в 04:45 |
||
|
I decided to tell you. deliverliver 04.10.12 в 04:45 |
||
|
I'm sorry, I've done it bad. I don't know how to tell.. I even don't want to tell it. deliverliver 04.10.12 в 04:45 |
||
|
Do you know what? Go away. Go away. deliverliver 04.10.12 в 04:45 |
||
|
Leave me. Leave me. deliverliver 04.10.12 в 04:45 |
||
|
My god! deliverliver 04.10.12 в 04:46 |
||
|
September 23, 1987 deliverliver 04.10.12 в 04:46 |
||
|
Winter has come deliverliver 04.10.12 в 04:46 |
||
|
"Pupsik".. It's a German play. deliverliver 04.10.12 в 04:46 |
||
|
The German play, that... deliverliver 04.10.12 в 04:46 |
||
|
- It've been shown all over the world. deliverliver 04.10.12 в 04:46 |
||
|
- Which year was it about? deliverliver 04.10.12 в 04:46 |
||
|
- It was during the war. Am I right, Alexander Feodorovich? deliverliver 04.10.12 в 04:47 |
||
|
- 1914. deliverliver 04.10.12 в 04:47 |
||
|
Of course. deliverliver 04.10.12 в 04:47 |
||
|
Me... Who am I? Professor Losev. deliverliver 04.10.12 в 04:47 |
||
|
With dog's sense of smell and keen hearing. deliverliver 04.10.12 в 04:47 |
||
|
I'm afraid, I could cause you disappointment deliverliver 04.10.12 в 04:47 |
||
|
The point is that I was very young in those years deliverliver 04.10.12 в 04:48 |
||
|
They were already eminent people deliverliver 04.10.12 в 04:48 |
||
|
all those Bulgakovs, Berdyaevs deliverliver 04.10.12 в 04:48 |
||
|
all these people were already eminent people, so deliverliver 04.10.12 в 04:48 |
||
|
They gave me a hand, deliverliver 04.10.12 в 12:15 |
||
|
Maybe only with Frank. He treated my Platonic research with a great feeling deliverliver 04.10.12 в 12:16 |
||
|
And somehow he understood me more deeply and perceptibly. deliverliver 04.10.12 в 12:17 |
||
|
The others were too high and far away from this boy, who has just appeared in Moscow deliverliver 04.10.12 в 12:17 |
||
|
who knew nothing and nobody. What can he give them? What can he observe? deliverliver 04.10.12 в 12:17 |
||
|
That's why... And by the way, in the same time here comes the revolution. deliverliver 04.10.12 в 12:17 |
