The lucky One / Счастливчик: Счастливчик

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В мгновение ока, что-то происходит случайно, когда вы меньше всего этого ожидаете ...

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:24

0

...задает вам курс, который вы не планировали...

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:25

0

...в будущее, которые вы себе не представляли.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:26

0

в будущее, которое вы себе и не представляли.

Elena_esp 15.08.12 в 00:42

1

Куда это вас заведет?

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:26

1

Куда он вас приведет?

Elena_esp 15.08.12 в 00:43

0

Это наш жизненный путь .
Наши поиски света.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:27

1
+1

Но иногда...

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:28

0

...найти свет означает, что вы должны пройти через глубокую тьму.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:29

2

...нахождение света означает необходимость пройти сквозь глубочайшую тьму.

Elena_esp 15.08.12 в 00:49

1
+1

По крайней мере, так было со мной.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:29

2

По крайней мере, именно так случилось со мной.

Elena_esp 15.08.12 в 00:50

0

Команда безопасности готова к работе.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:30

0

Тогда вперед.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:30

0

Готовы? Вперед.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:30

0

Готовы? Вперед.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:45

0

Не двигаться.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:31

0

Солдат 1: Три гражданских.
Логан: Проверь их.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:31

0

Логан:
Женщина и ребенок.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:32

0

Солдат 2:
Встаньте левее! Идем дальше!

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:33

0

Солдат 2: Оставайтесь слева! Осторожно!

Elena_esp 15.08.12 в 00:52

0

Трое детей, трое детей!

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:33

0

Солдат: Я догоняю того, который слева от меня!

Elena_esp 15.08.12 в 00:53

2

Виктор:
Вперед.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:37

0

Виктор:
Черт.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:37

0

Солдт 4:
Сюда.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:37

0

- Кастро.
Кастро: Здесь.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:38

1

- Кастро!
- Я здесь.

Elena_esp 15.08.12 в 00:54

0

Столкнулись с третьим взводом.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:40

0

Сталкиваемся с третим взводом.
Подай сигнал.

Elena_esp 15.08.12 в 00:56

0

Кастро: Я здесь, Эйсиз.
- "Эйсиз"?

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:41

0

Кастро: Я сигналю, Асы.
- Асы?

Elena_esp 15.08.12 в 00:57

0
+1

Вы, ребята, пришли...

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:41

0

У меня раненый. Нужен доктор Сандерс. Первый коридор.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:42

0

У меня раненый. Нужен доктор Сандерс.
Коридор на первом этаже.

Elena_esp 15.08.12 в 00:58

1

Обезопасьте коридор!

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:42

0

Обезопасить проход!

Elena_esp 15.08.12 в 01:18

0

Уходим!

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:43

0

Шевелитесь!

Elena_esp 18.08.12 в 23:19

0

Уходим!Уходим!Уходим!

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:43

0

Быстрее, быстрее!

Elena_esp 15.08.12 в 01:19

0

Говори со мной, Кастро. Это Эйсиз.
Мы выберемся отсюда.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:44

0

Скажи что-нибудь, Кастро. Это Асы.
Мы вытащим тебя отсюда.

Elena_esp 15.08.12 в 01:19

0

Роджер. Около 20 микрофонов. Helo является входящей.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:47

0

Идем.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:47

0

Идем отсюда.

Elena_esp 15.08.12 в 01:20

0

Виктор:
А теперь сядь.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:50

0

Виктор: Теперь просто сиди.

Elena_esp 15.08.12 в 01:21

0

Миномет. Прямо там, где ты сидел.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:52

0

Трое ребят не спаслись.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:52

0

Трое других парней не спаслись.

Elena_esp 15.08.12 в 01:22

0

Санитар нашел это в твоей сумке.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:54

0

Я видел, как ты это подбирал.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:55

0

Похоже, оно спасло тебя.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:55

0

Похоже это спасло тебя.

Elena_esp 15.08.12 в 01:22

0

Нашел себе ангела-хранителя.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:55

0

Она не моя.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:57

0

- Ты знаешь, кому принадлежит это фото?
- Без понятия.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:58

0

- Ты знаешь, чья эта фотография?
- Без понятия.

Elena_esp 15.08.12 в 01:24

0

- Ты знаешь, кому принадлежит это фото?
- Нет.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:58

0

- Ты знаешь, чье это фото?
- Нет.

Elena_esp 15.08.12 в 01:25

0

-Нет. Извини.
- Нет?

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:58

0

Нет. Не знаю.

cristinaiurievna 14.08.12 в 08:59

0

Нет, не думаю.

Elena_esp 15.08.12 в 01:25

0

Я говорю тебе, чувак, ты должен положить глаз на эту девушку.

cristinaiurievna 14.08.12 в 09:01

0

Поверь моему слову, парень, когда-нибудь ты положишь глаз на эту девчонку.

Elena_esp 15.08.12 в 01:27

0

Ты должен ее поблагодарить.

cristinaiurievna 14.08.12 в 09:01

0

Без вопросов. Благодаря ей ты все еще жив.

cristinaiurievna 14.08.12 в 09:01

0

Без вопросов. Благодаря ей ты все еще дышишь.

Elena_esp 15.08.12 в 01:28

0

Поцелуй ее и от меня.

cristinaiurievna 14.08.12 в 09:01

0

Я жив лишь потому, что следовал за тобой.

cristinaiurievna 14.08.12 в 09:02

0

у нас было всего пару взрывов. Ничего такого.

cristinaiurievna 14.08.12 в 20:54

0

Логан: У нас была лишь парочка взрывов. Ничего особенного.

Elena_esp 18.08.12 в 23:26

0
Минутку...

Следующая страница →