The Big Bang Theory season 6 / Теорія великого вибуху 6 сезон Translated by West Ukraine – переводчики (54 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. alexMC 2753 (22%) 23 0.01
2. madara344 (создатель) 2724 (21%) 5 0.00
3. a2cut 1385 (11%) 54 0.04
4. MJack 1078 (8%) 2 0.00
5. mannasan 796 (6%) 8 0.01
6. xr 517 (4%) 138 0.27
7. quinny 470 (3%) 0 0.00
8. MissDF 317 (2%) 1 0.00
9. KARINA86 272 (2%) 1 0.00
10. _lisa (не в группе) 239 (1%) 0 0.00
11. jasper99 220 (1%) 42 0.19
12. overload (не в группе) 189 (1%) 6 0.03
13. Ailey 181 (1%) 12 0.07
14. EasyPeasy (не в группе) 141 (1%) 2 0.01
15. lambda 133 (1%) 0 0.00
16. trubo4kaa 109 (0%) 1 0.01
17. VRoy99 99 (0%) 4 0.04
18. 666999 74 (0%) 0 0.00
19. olgia 61 (0%) 22 0.36
20. AlexSam (не в группе) 59 (0%) 0 0.00
21. La_nochka (не в группе) 56 (0%) 4 0.07
22. ulia07071994 (не в группе) 52 (0%) 0 0.00
23. RealYulia (не в группе) 46 (0%) 0 0.00
24. oneofwriters (не в группе) 39 (0%) 0 0.00
25. anastesian 37 (0%) 2 0.05
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на украинский
Создан:
14 августа 2012, владелец: madara344
Скачали:
2005 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий