Готовый перевод American Psycho's e-mails / Письма американского психопата: Письмо тринадцатое

Вторник 21 марта, 10.28 утра.

Тема: Почему я ненавижу Дэвиса Фергюсона.

Я ненавижу Дэвиса фергюсона, потому что он издевается над моим стремлением к совершенству.

И еще потому что он лжец.

Его образ простого американского фермера, настолько же правдив, как и его искусственный Южный акцент, столь неподходящий его речи выпускника Йеля.

Виртуально ваш,

Патрик Бейтмен
bateman@AmPsycho2000.com

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/31926/111195

Переводчики: Anjelika9, Werlina