Watchmen / Хранители: Watchmen

Отлично.

romich 10.07.09 в 11:07

Миссис Блэк, вы первая задаете вопрос.

romich 10.07.09 в 11:02

Доктор Манхэттэн, насколько вы знаете...

Nathanson 05.07.09 в 21:43

... на циферблате Часов Судного Дня,
символически показывающих,

romich 10.07.09 в 10:17

на сколько человечество близко
к уничтожению,

romich 10.07.09 в 10:17

полночь означает, непосредственную
угрозу ядерной войны.

romich 10.07.09 в 10:20

В настоящий момент они показывают
4 минуты до полуночи.

romich 10.07.09 в 10:21

Вы согласны с тем, что мы
близки к уничтожению?

romich 10.07.09 в 10:22

Мой отец был часовщиком.

romich 10.07.09 в 10:25

Он бросил это дело, когда Эйнштейн
открыл, что время относительно.

romich 10.07.09 в 10:29

Я бы сказал, что эти
символические часы,

romich 10.07.09 в 10:34

также полезны разуму,

romich 10.07.09 в 10:35

как фотография кислорода
утопающему.

romich 10.07.09 в 10:35

То есть, вы утверждаете,
что опасности нет.

romich 10.07.09 в 10:36

Даже в мире без ядерного
оружия существует опасность.

romich 10.07.09 в 10:39

Правда ли, то что,
как многие утверждают,

romich 10.07.09 в 11:15

вы фактически Бог,

romich 10.07.09 в 11:15

способный видеть прошлое
и будущее одновременно.

romich 10.07.09 в 11:16

Я вижу только свое прошлое,

romich 10.07.09 в 11:17

и свое будущее. Я не всеведущ.

romich 10.07.09 в 11:17

Доуг Рот, ваш вопрос.

romich 10.07.09 в 11:18

Расскажите о вашем прошлом,
Доктор Манхеттен,

romich 10.07.09 в 11:20

вы помните человека,
по имени Уолли Вивер?

romich 10.07.09 в 11:21

Да. Мы оба были физиками на
научно-исследовательской базе в долине Джилы.

romich 10.07.09 в 11:37

Он умер от рака.

romich 10.07.09 в 11:27

- Он был хорошим человеком.
- Как на счет Эдгара Якоби,

romich 10.07.09 в 11:28

известного так же как
суперзлодей Молох?

romich 10.07.09 в 11:28

Вы несколько раз сталкивались с ним
в 60-х: сражения, конфликты.

romich 10.07.09 в 11:39

Знаете ли Вы, что у него тоже рак?

Quixotic 14.07.09 в 19:16

Я не знал.

motion 10.07.09 в 19:31

А генерал Энтони Рэндолф?

romich 10.07.09 в 11:42

Он был вашим куратором, когда
вы впервые стали работать на правительство.

romich 10.07.09 в 11:54

Рак.

Nathanson 05.07.09 в 21:44

Вы полагаете,
что я был причиной этому.

romich 10.07.09 в 11:44

С моей точки зрения это начинает казаться вполне убедительным.

Quixotic 14.07.09 в 19:20

Даже если это причина, это не имеет значения.

Quixotic 14.07.09 в 19:23

И живое человеческое тело
и мертвое человеческое тело,

romich 10.07.09 в 23:39

состоят из одинакового количества частиц.

romich 10.07.09 в 23:39

Структурно, нет разницы.

romich 10.07.09 в 23:32

Хорошо, присядьте пожалуйста.

romich 10.07.09 в 23:20

Что насчет Джейни Слэйтер?

registerer 09.07.09 в 15:00

Думаете, для нее есть разница?

romich 10.07.09 в 23:25

Джени?

motion 10.07.09 в 19:58

Твоя бывшая подружка?

Nathanson 05.07.09 в 21:44

Она так же была физиком. Вы работали плечом к плечу 11 лет.

motion 10.07.09 в 19:34

Доуг, только один вопрос за раз.

romich 10.07.09 в 23:25

У нее тоже рак.
Доктора дали ей 6 месяцев.

motion 10.07.09 в 19:35

Это правда, Мисс Слейтер?

motion 10.07.09 в 19:36

Ты заменил для меня весь мир, Джон.

lovi4 09.07.09 в 19:40

Ты был всей моей жизнью.

lovi4 09.07.09 в 19:40