Watchmen / Хранители: Watchmen
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Теперь нужно просто снова собрать
volcano 11.07.09 в 13:48 |
|
|
Мне страшно... motion 10.07.09 в 20:03 |
||
|
...в последний раз. motion 10.07.09 в 20:03 |
||
|
Прошли формальные похороны. volcano 12.07.09 в 20:43 |
||
|
Хоронить было нечего. volcano 12.07.09 в 20:08 |
||
|
Джэни щёлкнула затвором. volcano 12.07.09 в 20:37 |
||
|
Это единственная существующая
volcano 11.07.09 в 13:50 |
||
|
У забора кто-то заметил
volcano 12.07.09 в 20:42 |
||
|
Несколько дней спустя... volcano 11.07.09 в 13:50 |
||
|
...в коридоре стоял скелет
volcano 12.07.09 в 20:39 |
||
|
...и кричал за секунду
volcano 12.07.09 в 20:39 |
||
|
О, Боже. lymos 11.07.09 в 07:28 |
||
|
Джон? lymos 11.07.09 в 07:28 |
||
|
Это ты? lymos 11.07.09 в 07:28 |
||
|
Нации по всему миру содрогнулись
volcano 12.07.09 в 07:04 |
||
|
...возможно, самом значимом событии
volcano 12.07.09 в 07:05 |
||
|
Мы повторяем, сверхчеловек существует
volcano 11.07.09 в 13:53 |
||
|
Они назвали меня Д-р Манхэттен. volcano 11.07.09 в 13:55 |
||
|
Они объяснили выбор имени тем,... volcano 11.07.09 в 13:56 |
||
|
...что оно будет вызывать
volcano 11.07.09 в 13:58 |
||
|
Они превращают меня
volcano 11.07.09 в 13:59 |
||
|
...нечто смертоносное. volcano 11.07.09 в 14:00 |
||
|
В январе 1971 года... volcano 11.07.09 в 14:00 |
||
|
Президент Никсон попросил меня
volcano 11.07.09 в 14:00 |
||
|
о чём его предшественники
volcano 11.07.09 в 14:01 |
||
|
Через неделю война окончилась. volcano 11.07.09 в 14:02 |
||
|
Некоторые войска противника
volcano 11.07.09 в 14:02 |
||
|
Супергерой в отставке Холлис Мэйсон
volcano 11.07.09 в 14:03 |
||
|
В ней он назвал моё пришествие
volcano 11.07.09 в 14:03 |
||
|
Я не уверен, что понял смысл этого. volcano 11.07.09 в 14:04 |
||
|
Видите ли, меня тогда
volcano 11.07.09 в 14:05 |
||
|
Я никогда не говорил: "сверхчеловек
volcano 11.07.09 в 14:06 |
||
|
Я сказал: "Бог существует
volcano 11.07.09 в 14:07 |
||
|
Если вы сейчас почувствовали сильное... volcano 12.07.09 в 20:10 |
||
|
...и сокрушающее чувство религиозного
volcano 12.07.09 в 20:22 сокрушающее чувство религиозного ужаса caranemica 13.07.09 в 21:05 |
||
|
...не волнуйтесь. volcano 12.07.09 в 20:22 |
||
|
Это означает только то,
volcano 12.07.09 в 07:07 |
||
|
На дворе Рождество 1963 года. volcano 12.07.09 в 07:07 |
||
|
Джэни говорит мне, что
volcano 12.07.09 в 07:08 |
||
|
Она говорит, что
volcano 12.07.09 в 07:09 |
||
|
Я говорю ей, что не верю
volcano 12.07.09 в 07:10 |
||
|
...а если бы и существовал,
volcano 12.07.09 в 07:12 |
||
|
Я говорю ей, что она нужна мне... volcano 12.07.09 в 07:15 |
||
|
...и всегда будет нужна. volcano 12.07.09 в 07:15 |
||
|
Как я и соврал ей, это было
volcano 12.07.09 в 20:36 |
||
|
Я в комнате, полной людей в масках. volcano 12.07.09 в 07:16 |
||
|
Очень молодая девушка смотрит
volcano 12.07.09 в 07:17 |
||
|
Она красива. volcano 12.07.09 в 07:17 |
||
|
После каждого долгого поцелуя, она
volcano 12.07.09 в 07:19 |
||
|
...как подпись. volcano 12.07.09 в 07:19 |
