КАШТАНКА. 1952.: КАШТАНКА. 1952.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Федюшка! Принеси мне клей! fatherii 18.08.12 в 09:42 0 Федюшка! Клею! europamusic 05.01.13 в 21:01 0
	Каштанка! fatherii 15.08.12 в 18:01 0
	Дядя, смотри! fatherii 18.08.12 в 09:42 0 Дядя, глянь! even 13.09.12 в 17:12 0 Дядька, глянь! europamusic 05.01.13 в 21:03 0
	Мы играем в тачку! fatherii 18.08.12 в 09:42 0 Тачка едет! europamusic 05.01.13 в 21:03 0
	Оставь собаку в покое! fatherii 18.08.12 в 09:43 0 Не тронь собаку! even 13.09.12 в 17:13 0
	А как колокол звонит? Бам! Бам! Бам! Громче звони! Громче! europamusic 05.01.13 в 21:04 0
	Ой! fatherii 18.08.12 в 09:43 0
	Федюшка, кому сказано! even 13.09.12 в 17:14 0	+2
	Разве это плохо кончится? fatherii 18.08.12 в 09:43 0 Добалавался? even 13.09.12 в 17:15 0	+1
	Федюшка, не хулигань в мое отсутствие! iriskis 18.08.12 в 15:15 0 Федюшка, без меня не балуйся! even 13.09.12 в 17:16 0 Федюшка, без меня не баловать! europamusic 05.01.13 в 21:05 0
	Каштанка, пойдем! fatherii 18.08.12 в 09:43 0 Каштанка, фюить! europamusic 05.01.13 в 21:05 0
	Убирайтесь! fatherii 18.08.12 в 09:44 0 Пошла прочь! even 13.09.12 в 17:16 0	+1
	Каштанка! fatherii 18.08.12 в 09:44 0
	Каштанка! fatherii 18.08.12 в 09:44 0
	Где тебя носит, треклятая? even 13.09.12 в 17:18 0
	Ищи за мной! europamusic 05.01.13 в 21:08 0
	Заказчики Луки Александровича жили ужасно далеко. even 13.09.12 в 17:20 0 Заказчики Луки Александрыча жили ужасно далеко europamusic 05.01.13 в 21:08 0
	Так что прежде чем дойти до каждого из них, even 13.09.12 в 17:23 0
	столяр должен был по несколько раз заходить в трактир even 13.09.12 в 17:25 0
	и подкрепляться. even 13.09.12 в 17:25 0
	После посещения своих клиентов, Лука Александрович fatherii 18.08.12 в 09:44 0 Побывав у заказчиков, Лука Александрович even 13.09.12 в 17:29 0 Побывав у заказчиков, Лука Александрыч europamusic 05.01.13 в 21:10 0
	пошел к сестре на некоторое время, где он ел и пил еще немного, fatherii 18.08.12 в 09:44 0 зашел на минутку к сестре, у которой пил и закусывал, even 13.09.12 в 17:30 0
	от сестры пошел к знакомому переплетчику, even 13.09.12 в 17:31 0
	от переплетчика в трактир, even 13.09.12 в 17:31 0
	из трактира к куму и так далее... even 13.09.12 в 17:32 0
	Вы Каштанка, как насекомое! fatherii 18.08.12 в 09:45 0	+1
	су... суще.. ство... europamusic 05.01.13 в 21:11 0
	И больше ничего! europamusic 05.01.13 в 21:11 0
	И супротив человека ты, europamusic 05.01.13 в 21:12 0
	все равно, что плотник супротив столяра europamusic 05.01.13 в 21:12 0
	Каштанка не выносила музыки! Vladimirovich 20.11.12 в 11:38 0
	Она действовала ей на нервы. Vladimirovich 20.11.12 в 11:25 0 Она расстраивала ей нервы europamusic 05.01.13 в 21:13 0
	К великому её удивлению, столяр, вместо того, чтобы испугаться, завизжать и залаять europamusic 05.01.13 в 21:14 0
	вытянулся во фрунт, и всей пятернёй сделал под козырёк. europamusic 05.01.13 в 21:15 0
	Видя, что хозяин не протестует, Каштанка, не помня себя, бросилась через дорогу на другой тротуар europamusic 05.01.13 в 21:16 0
	Когда стало совсем темно, europamusic 05.01.13 в 21:16 0
	Каштанкою овладели отчаяние и ужас. europamusic 05.01.13 в 21:16 0
	Целодневное путешествие с Лукой Александрычем утомили её europamusic 05.01.13 в 21:19 0
	Уши и лапы её озябли, europamusic 05.01.13 в 21:19 0
	и к тому же, ещё она была ужасно голодна europamusic 05.01.13 в 21:19 0
	За весь день ей пришлось жевать только два раза: europamusic 05.01.13 в 21:20 0
	покушала у переплётчика немножко клейстеру, europamusic 05.01.13 в 21:21 0
	да в одном из трактиров около прилавка нашла колбасную кожицу. europamusic 05.01.13 в 21:22 0
	Вот и всё. europamusic 05.01.13 в 21:22 0
	Собака! iriskis 19.08.12 в 18:05 0 Псина?! europamusic 05.01.13 в 21:23 0
	Откуда ты? iriskis 19.08.12 в 18:05 0 Ты откуда? europamusic 05.01.13 в 21:23 0
	Я тебя ушиб? europamusic 05.01.13 в 21:23 0
	О, бедная, бедная... Ну, не сердись, не сердись. Виноват. europamusic 05.01.13 в 21:24 0
	Что ж ты скулишь? Где твой хозяин? europamusic 05.01.13 в 21:24 0
	Ты потерялась? О, бедная собачка! iriskis 19.08.12 в 18:06 0 Должно быть, ты потерялась? Ах, бедный пёсик! europamusic 05.01.13 в 21:25 0

Следующая страница →