Vocabulary_-_going_to_the_beach (Ronnie) / Vocabulary_-_going_to_the_beach (Ronnie): 1
| Английский оригинал | Перевод на английский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Идем на пляж! kissy 17.08.12 в 15:40 |
|
|
Идем, идем. kissy 17.08.12 в 15:41 |
||
|
В Канаде почти все время лето kissy 17.08.12 в 15:41 |
||
|
Почти kissy 17.08.12 в 15:41 |
||
|
Это значит, что мы можем идти и пить пиво на улице. kissy 17.08.12 в 15:42 |
||
|
Мы пьем его и зимой (тссс). kissy 17.08.12 в 15:42 |
||
|
В какой-то части Канады kissy 17.08.12 в 15:48 |
||
|
достаточно тепло, чтобы пойти на пляж. kissy 17.08.12 в 15:48 |
||
|
Я живу в Торонто и у нас много пляжей. kissy 17.08.12 в 15:48 |
||
|
Не "сучек" (bitches), а "пляжей" (beaches). kissy 17.08.12 в 15:50 |
||
|
Кстати, озеро Онтарио очень красивое. kissy 17.08.12 в 15:52 |
||
|
Наш сегодняшний урок называется "На пляже". kissy 17.08.12 в 15:53 |
||
|
Многие неправильно произносят слово "пляж"(beach), kissy 17.08.12 в 15:54 |
||
|
потому что оно звучит как "сучка" (bitch). kissy 17.08.12 в 15:54 |
||
|
Чтобы произнести слово правильно, kissy 17.08.12 в 15:55 |
||
|
скажите "пляя-ж". kissy 17.08.12 в 15:55 |
||
|
Я даже могу сделать вот так и стереть букву "а". kissy 17.08.12 в 15:57 |
||
|
Какая я хитрая! kissy 17.08.12 в 15:59 |
||
|
Очень плохое слово, которое может слететь у вас с языка - слово "сучка". kissy 17.08.12 в 16:01 |
||
|
Это слово намного короче. kissy 17.08.12 в 16:02 |
||
|
А это очень очень долгая "я". kissy 17.08.12 в 16:03 |
||
|
Вы счастливы, потому что идете на пляяяж. kissy 17.08.12 в 16:03 |
||
|
Плохое слово - "сучка". Здесь один слог. kissy 17.08.12 в 16:04 |
||
|
Так что, попробуйте сами произнести эти слова. kissy 17.08.12 в 16:05 |
||
|
Вот что мы имеем. kissy 17.08.12 в 16:06 |
||
|
Мы выучим несколько слов, научимся правильно произносить слова и выучим сленг, kissy 17.08.12 в 16:07 |
||
|
использующийся на пляже. kissy 17.08.12 в 16:08 |
||
|
Во первых, поговорим об одежде. kissy 17.08.12 в 16:09 |
||
|
На пляже жарко, поэтому вы не станете надевать много одежды. kissy 17.08.12 в 16:10 |
||
|
Вы бы надели футболку, а произношение у этого слова... kissy 17.08.12 в 16:11 |
||
|
Это звучит так: "...". kissy 17.08.12 в 16:12 |
||
|
Следующее слово мы должны произносить четко. kissy 17.08.12 в 16:13 |
||
|
Это слово "шорты". Мы не говорим "короткие штаны" - это звучит странно. kissy 17.08.12 в 16:13 |
||
|
Так что, мы просто говорим "шорты". У вас в гардеробе (преимущественно у девушек) могут быть и "короткие шорты". kissy 17.08.12 в 16:15 |
||
|
Сумасшествие! "Короткие шорты", представьте себе, это "мини-шорты". kissy 17.08.12 в 16:16 |
||
|
Короткие шорты! Вот девушка в коротких шортах! kissy 17.08.12 в 16:17 |
||
|
Так же, вещь, популярная как среди мужчин, так и женщин - "майка". kissy 17.08.12 в 16:18 |
||
|
Я не знаю, почему она называется "майка". kissy 17.08.12 в 16:18 |
||
|
Это не имеет ничего общего с "баком" (tank)? но это определенно "верх". kissy 17.08.12 в 16:20 |
||
|
Обычно, у майки нет "рукавов". Это называется "рукава". kissy 17.08.12 в 16:20 |
||
|
Вы можете сказать "безрукавка", но правильнее будет сказать "майка". kissy 17.08.12 в 16:21 |
||
|
Конечно же, написание этого слова неверно. Будьте осторожны kissy 17.08.12 в 16:21 |
||
|
с произношением. Произносится как "...", а пишется через "a". kissy 17.08.12 в 16:24 |
