House M.D. S05E05 / Доктор Хаус S05E05: Перевод
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они удалили все кисты которые смогли. Glitch 22.10.08 в 15:06 |
|
|
Это должно помочь тебе дышать. Glitch 22.10.08 в 15:06 |
||
|
Как скоро кисты появятся опять? Glitch 22.10.08 в 15:07 |
||
|
Мы не можем знать точно. Glitch 22.10.08 в 15:07 |
||
|
Прости. Glitch 22.10.08 в 15:07 Мне жаль (анонимно) 22.10.08 в 15:11 |
||
|
Прекрати говорить, что тебе жаль (анонимно) 22.10.08 в 15:11 Перестань извинятся! (анонимно) 22.10.08 в 15:11 |
||
|
Я знаю, что тебе страшно (анонимно) 22.10.08 в 15:11 я знаю что ты напугана (анонимно) 22.10.08 в 15:11 Я знаю, что ты напугана Sandrynn 22.10.08 в 15:12 |
||
|
Ты не понимаешь что я чувствую (анонимно) 22.10.08 в 15:11 Я не знаю, что я чувствую Sandrynn 22.10.08 в 15:12 |
||
|
Ты пролежешь здесь ещё пару дней (анонимно) 22.10.08 в 15:12 |
||
|
Потом поедешь домой и будешь плакать ещё пару недель (анонимно) 22.10.08 в 15:12 Тогда ты пойдешь домой и будешь плакать несколько недель Sandrynn 22.10.08 в 15:12 |
||
|
А затем ты разозлишься (анонимно) 22.10.08 в 15:13 Потом будешь злиться Sandrynn 22.10.08 в 15:13 |
||
|
Будешь говорить себе, что больше ничего не имеет значения (анонимно) 22.10.08 в 15:13 Говорить себе, что ничего больше не является важным Sandrynn 22.10.08 в 15:13 |
||
|
Ты начнёшь делать глупые вещи (анонимно) 22.10.08 в 15:13 |
||
|
Может быть пойдёшь в бар (анонимно) 22.10.08 в 15:14 |
||
|
И снимешь пару женщин (анонимно) 22.10.08 в 15:14 |
||
|
Ты... Sandrynn 22.10.08 в 15:13 ты... (анонимно) 22.10.08 в 15:14 |
||
|
Как давно ты узнала, что больна? Sandrynn 22.10.08 в 15:14 Сколько тебе осталось? (анонимно) 22.10.08 в 15:14 |
||
|
Немногим раньше тебя. Sandrynn 22.10.08 в 15:14 Может быть немного больше чем тебе (анонимно) 22.10.08 в 15:15 |
||
|
Может меньше (анонимно) 22.10.08 в 15:15 |
||
|
можем посоревноватся (анонимно) 22.10.08 в 15:32 |
||
|
Я думаю, что зайду к тебе чуть позже.. Sandrynn 22.10.08 в 15:15 Я подумала, может быть я загляну позже (анонимно) 22.10.08 в 15:15 |
||
|
Звучит хорошо Sandrynn 22.10.08 в 15:15 Звучит неплохо (анонимно) 22.10.08 в 15:16 |
||
|
О, Боже! Sandrynn 22.10.08 в 15:16 О боже (анонимно) 22.10.08 в 15:16 |
||
|
Что случилось? (анонимно) 22.10.08 в 15:16 |
||
|
все показатели крови упали. (анонимно) 22.10.08 в 15:22 все ее показатели крови
kochemer 22.10.08 в 15:27 |
||
|
апластическая анимия (анонимно) 22.10.08 в 15:23 апластическая анемия kochemer 22.10.08 в 15:25 |
||
|
Разве слово "уволена" (анонимно) 22.10.08 в 15:16 |
||
|
имеет какое-то другое значение (анонимно) 22.10.08 в 15:17 |
||
|
о котором я не знаю? (анонимно) 22.10.08 в 15:23 о чем я не знаю? kochemer 22.10.08 в 15:25 |
||
|
Я не работаю на тебя. Хорошо (анонимно) 22.10.08 в 15:17 я не работаю на вас, согласна (анонимно) 22.10.08 в 15:18 |
||
|
Не плати мне (анонимно) 22.10.08 в 15:17 не платите мне (анонимно) 22.10.08 в 15:18 |
||
|
Но позволь мне закончить это дело (анонимно) 22.10.08 в 15:17 просто дайте мне закончить этот случай (анонимно) 22.10.08 в 15:19 |
||
|
Она тебе нравится сейчас, когда она умирает (анонимно) 22.10.08 в 15:18 |
||
|
Что будет, когда она не будет умирать? (анонимно) 22.10.08 в 15:18 |
||
|
Пока можно этого не опасаться (анонимно) 22.10.08 в 15:19 |
||
|
если мы не выясним что с ней не так kochemer 22.10.08 в 15:19 Если мы не поймём что с ней (анонимно) 22.10.08 в 15:19 |
||
|
у нее остались дни, не года kochemer 22.10.08 в 15:19 Она умрёт в течении пары дней, а не лет (анонимно) 22.10.08 в 15:20 |
||
|
апластическая анемия снимает (анонимно) 22.10.08 в 15:25 |
||
|
лимфаглиоматосис с доски (анонимно) 22.10.08 в 15:26 |
||
|
к сожалению, ни один из наших вариантов ни лучше kochemer 22.10.08 в 15:21 К сожалению, ни один из наших других вариантов не лучше. beginner 22.10.08 в 15:53 |
||
|
пароксизмальная ночная гемоглобинурия с какой-то дыхательной инфекцией kochemer 22.10.08 в 15:23 |
||
|
в лучшем случае даст ей лет 12 (анонимно) 22.10.08 в 15:21 в лучшем случае ей осталось 12 лет kochemer 22.10.08 в 15:24 |
||
|
или прогрессирующий лангерс Alissa 22.10.08 в 15:40 |
||
|
несколько месяцев (анонимно) 22.10.08 в 15:20 несколько месяцев kochemer 22.10.08 в 15:24 |
||
|
или мастоцитоз, который может вызвать систематические нарушения Alissa 22.10.08 в 15:26 |
||
|
и убьет ее в считанные дни (анонимно) 22.10.08 в 15:22 и убьет ее в считаные дни kochemer 22.10.08 в 15:25 |
||
|
Идите. Проверяйте на всё. Glitch 22.10.08 в 15:08 |
||
|
Не ты. sergey 22.10.08 в 14:54 |
||
|
Ты всего лишь посетитель. sergey 22.10.08 в 14:55 |
||
|
Как ваша пациентка? sergey 22.10.08 в 14:54 |