HawthoRNe s01e03 / Хоторн 1 сезон 3 серия: s01e03
| Итальянский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Каждый день. Иногда два раза в день. Fiabilandia 10.07.09 в 12:30 |
|
|
Вау... наверное, это несладко. Fiabilandia 10.07.09 в 12:31 |
||
|
Да. Fiabilandia 10.07.09 в 12:31 |
||
|
Ох ,черт, уже так поздно? Моя мать меня просто убьет! Fiabilandia 10.07.09 в 12:32 Ой, черт, уже поздно. Моя мать не станет
valentinakorea 10.07.09 в 15:45 |
||
|
Надеюсь, твоя рука вылечится. Fiabilandia 10.07.09 в 12:33 |
||
|
Спасибо...а я надеюсь, что эта твоя штука, ну, болезнь костей, пройдет. Fiabilandia 10.07.09 в 12:35 |
||
|
Вообще, она как боль в животе, длится около 24 часов и сейчас уже Fiabilandia 10.07.09 в 12:37 |
||
|
почти прошла. Ты не заметил, насколько я сейчас выше? Fiabilandia 10.07.09 в 12:37 |
||
|
Мне действительно очень жаль. Я хочу, чтобы Fiabilandia 10.07.09 в 12:38 |
||
|
вы знали: они не должны были этого делать. Fiabilandia 10.07.09 в 12:39 |
||
|
что могу себе представить, как себя чувствуешь, когда тебя обвиняют в том, чего бы ты никогда не сделал. Fiabilandia 10.07.09 в 12:40 |
||
|
В любом случае, мне жаль. Fiabilandia 10.07.09 в 12:40 |
||
|
Вам не за что извиняться. Fiabilandia 10.07.09 в 12:40 |
||
|
Есть за что. Я должна была что-то сделать, должна была их остановить. Fiabilandia 10.07.09 в 12:41 |
||
|
Нет, я думаю, что только благодаря вам я сейчас не в тюрьме. Fiabilandia 10.07.09 в 12:42 |
||
|
Спасибо от всего сердца. Fiabilandia 10.07.09 в 12:42 |
||
|
Скажи пока-пока. Скажи пока-пока. Fiabilandia 10.07.09 в 13:44 |
||
|
Пока. Fiabilandia 10.07.09 в 13:45 |
||
|
Спасибо... Fiabilandia 10.07.09 в 13:45 |
||
|
До свидания. Fiabilandia 10.07.09 в 13:45 |
||
|
Эй. Fiabilandia 10.07.09 в 13:45 |
||
|
Что ты ей сказал? Fiabilandia 10.07.09 в 12:43 Что ты ей сказала? valentinakorea 10.07.09 в 17:39 |
||
|
Сказал, что ты наш лейтенант Колобмо. Fiabilandia 10.07.09 в 12:45 Сказала, что ты наш лейтенант Коломбо. valentinakorea 10.07.09 в 17:46 |
||
|
Что ты просто питбуль. Fiabilandia 10.07.09 в 12:45 |
||
|
Серьезно? Fiabilandia 10.07.09 в 12:45 |
||
|
Ага. Что делать... я соврал. Fiabilandia 10.07.09 в 12:46 Да. Что тут скажешь...я соврала. valentinakorea 10.07.09 в 17:47 |
||
|
Слушай, перед тем, как уйти, проверь пациентку во второй травме. Мне кажется, ее тошнит. Fiabilandia 10.07.09 в 12:53 Теперь, прежде чем закончить смену, проверь пациента
valentinakorea 10.07.09 в 17:52 |
||
|
Прекрасно, следующая смена должна прийти с минуты на минуту. Fiabilandia 10.07.09 в 12:55 |
||
|
И я уверен, они будут счастливы помочь ей при любой необходимости. Fiabilandia 10.07.09 в 12:55 И я уверен, они будут счастливы исполнить
valentinakorea 10.07.09 в 17:54 |
||
|
И помочь ей и ее щедрому сыночку посмотреть фильм. Fiabilandia 10.07.09 в 13:51 И они помогут вам и вашему практичному
valentinakorea 10.07.09 в 17:58 |
||
|
Например, что-нибудь в стиле Джима Керри. Fiabilandia 10.07.09 в 12:59 |
||
|
Вы хорошо себя чувствуете? Fiabilandia 10.07.09 в 12:59 |
||
|
Я в порядке. Fiabilandia 10.07.09 в 12:59 |
||
|
О, красивые цветы. Fiabilandia 10.07.09 в 12:59 |
||
|
Спасибо. Их прислал мой сын. Fiabilandia 10.07.09 в 13:00 |
||
|
Он не придет? Fiabilandia 10.07.09 в 13:00 |
||
|
Ничего страшного. Fiabilandia 10.07.09 в 13:00 |
||
|
Я уверена, он придет в другой день. Fiabilandia 10.07.09 в 13:00 |
||
|
Мне правда очень жаль, спасибо за все и... Fiabilandia 10.07.09 в 13:01 В любом случае, извините меня,
valentinakorea 10.07.09 в 18:01 |
||
|
Нет, вы ничего не сделали. Простите, если я был немного...да, ну, в общем... будьте в порядке, ок? Fiabilandia 10.07.09 в 13:05 |
+1 | |
|
Воду она предпочитает ледяную. Fiabilandia 10.07.09 в 13:05 |
||
|
Мне нет до этого дела. Fiabilandia 10.07.09 в 13:06 |
||
|
Эй Fiabilandia 10.07.09 в 13:48 |
||
|
Привет Fiabilandia 10.07.09 в 13:48 |
||
|
Все хорошо? Fiabilandia 10.07.09 в 13:48 |
||
|
Да, порядок. Fiabilandia 10.07.09 в 13:48 |
||
|
Просто... я обещала одному типу, что у него будет возможность попрощаться с матерью. Fiabilandia 10.07.09 в 13:06 Просто...я обещала одному парню, что у него
valentinakorea 10.07.09 в 18:14 |
||
|
Я его разочаровала. Fiabilandia 10.07.09 в 13:07 |
||
|
Мне жаль. Fiabilandia 10.07.09 в 13:07 |
||
|
Как прошел день? Fiabilandia 10.07.09 в 13:07 |
