The Cabin in the Woods / Хижина в лесу: The Cabin in the Woods / Хижина в лесу
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
их нельзя наказать. MDominator 22.08.12 в 10:40 |
|
|
Ну так что Труман? MDominator 21.08.12 в 08:02 |
||
|
Обойдусь. MDominator 21.08.12 в 08:02 |
||
|
Хорошо. MDominator 21.08.12 в 08:02 |
||
|
Ну что, банда! MDominator 21.08.12 в 08:03 |
||
|
Контора закрыта! MDominator 21.08.12 в 08:03 |
||
|
Оу, и начнем вечеринку! MDominator 21.08.12 в 08:03 |
||
|
Начнем вечеринку! MDominator 21.08.12 в 08:03 |
||
|
Вот держи. MDominator 22.08.12 в 10:41 |
||
|
Хорошо, мой черед. MDominator 21.08.12 в 08:04 |
||
|
Джулс. MDominator 21.08.12 в 08:04 |
||
|
Правда или действие? Shumway 20.08.12 в 11:07 Правда или вызов? MDominator 21.08.12 в 08:04 |
||
|
Давай действие. Shumway 20.08.12 в 11:07 Давай вызов. MDominator 21.08.12 в 08:04 |
||
|
Так, хорошо. Shumway 20.08.12 в 11:07 Хорошо. MDominator 21.08.12 в 08:04 |
||
|
Слабо замутить с... Shumway 20.08.12 в 11:07 Я призываю тебя замутить.. MDominator 21.08.12 в 08:05 |
||
|
Пожалуйста, скажи Дана, пожалуйста, скажи Дана. Shumway 20.08.12 в 11:08 Пожалуйста, скажи Дэйна, пожалуйста скажи Дэйна. MDominator 21.08.12 в 08:05 |
||
|
С этим оленем, вон там. Shumway 20.08.12 в 11:08 С тем вон оленем, на стене. MDominator 21.08.12 в 08:05 |
||
|
Марти... Shumway 20.08.12 в 11:08 Марти... MDominator 21.08.12 в 08:05 |
||
|
Ты прежде когда-нибудь видел оленя? Shumway 20.08.12 в 11:08 ты оленей вообще видел когда-нибудь? MDominator 21.08.12 в 08:06 |
||
|
Кем бы этот загадочный зверь не являлся. Shumway 20.08.12 в 11:09 Кем бы ни был тот мистический зверь. MDominator 21.08.12 в 08:06 |
||
|
Это волк. Shumway 20.08.12 в 11:09 Это волк. MDominator 21.08.12 в 08:06 |
||
|
Я живу в лоне тумана марихуаны, отстаньте от меня. Shumway 20.08.12 в 11:11 Я живу под косяком, MDominator 21.08.12 в 08:07 |
||
|
Джулс... Shumway 20.08.12 в 11:11 Джулс.. MDominator 21.08.12 в 08:07 |
||
|
Слабо тебе замутить с тем волком? Shumway 20.08.12 в 11:12 Я призываю тебя замутить с тем волком. MDominator 21.08.12 в 08:08 |
||
|
Без проблем. Shumway 20.08.12 в 11:12 Без проблем. MDominator 21.08.12 в 08:08 |
||
|
Кто? Shumway 20.08.12 в 11:12 Кто? MDominator 21.08.12 в 08:08 |
||
|
Я? Shumway 20.08.12 в 11:12 Я? MDominator 21.08.12 в 08:08 |
||
|
Ну, да, я новенькая в городе. Shumway 20.08.12 в 11:12 Ну, да, я новенькая в городе. MDominator 21.08.12 в 08:08 |
||
|
Как ты узнал? Shumway 20.08.12 в 11:12 Как ты узнал? MDominator 21.08.12 в 08:08 |
||
|
О, Боже. Shumway 20.08.12 в 11:13 |
||
|
Я просто смущена на самом деле. Shumway 20.08.12 в 11:14 |
||
|
Нет, нет, нет. Shumway 20.08.12 в 11:14 |
||
|
Не нужно смущаться. MDominator 22.08.12 в 10:43 |
||
|
Я впущу тебя. Shumway 20.08.12 в 11:15 |
||
|
Спасибо. Shumway 20.08.12 в 11:15 |
||
|
Да. Shumway 20.08.12 в 11:15 |
||
|
Теперь,... Shumway 20.08.12 в 11:15 |
||
|
Дана. Shumway 20.08.12 в 11:15 Дэйна. MDominator 22.08.12 в 10:44 |
||
|
Правда. Shumway 20.08.12 в 11:15 Правду. MDominator 22.08.12 в 10:45 |
||
|
Как это понимать? Shumway 20.08.12 в 11:16 Как это понимать? MDominator 22.08.12 в 10:45 |
||
|
Я просто промотал вперед. Shumway 20.08.12 в 11:16 Я просто промотал вперед. MDominator 22.08.12 в 10:46 |
||
|
Ты собиралась сказать действие. Shumway 20.08.12 в 11:16 Ты собиралась сказать вызов. MDominator 22.08.12 в 10:46 |
||
|
Она бы попросила тебя сделать что-то, что тебе не нравится... Shumway 20.08.12 в 11:17 Она бы заставила тебя сделать MDominator 22.08.12 в 10:46 |
||
|
и тогда ты бы струсила и сказала, что на самом деле хотела правду. Shumway 20.08.12 в 11:17 и тогда бы ты струсила и MDominator 22.08.12 в 10:47 |
||
|
Серьезно? Shumway 20.08.12 в 11:17 Да ладно? MDominator 22.08.12 в 10:47 |
||
|
Хорошо, Джулс. Shumway 20.08.12 в 11:17 |
||
|
Действие. Shumway 20.08.12 в 11:18 Вызов. MDominator 21.08.12 в 08:50 Смелость. ANE2012 22.08.12 в 18:13 |
||
|
Что это на хрен было? Shumway 20.08.12 в 11:18 Это еще что за херня была? MDominator 21.08.12 в 08:50 |
||
|
Это подвальная дверь. Shumway 20.08.12 в 11:18 Люк в подвал. MDominator 21.08.12 в 08:50 |
||
|
Ветер должно быть подул и открыл. Shumway 20.08.12 в 11:19 Ветром наверное открыло. MDominator 21.08.12 в 08:51 |