Готовый перевод Jim Butcher - Welcome to the Jungle (02) / Джим Батчер - Добро пожаловать в Джунгли! (Часть 2): Страница 26

— Хммм... Египетский стиль, но камень не тот. Это откуда-то с побережья Эгейского моря.

— А руны? Мне казалось, они могли быть вариацией шумерской клинописи, но она не очень годна для этого.

— Почти угадал, босс. Это аркадские мистические руны. Очень древняя штуковина. И очень редкая.

— А кровь? Можешь сказать, чья она?

— Не человеческая. Думаю, львиная. Возможно, леопарда.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/32077/115240

Переводчики: bbn