Link / Линк (1986): Линк / Link (1986)

← →
Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бекки.

Lisok 05.07.09 в 21:45

1

Дорогая, что происходит?

Lisok 05.07.09 в 21:45

1

Я слышала, как кто-то кричит, мама.

Lisok 05.07.09 в 21:45

1

Ничего страшного, моя родная.
Я здесь, всё хорошо.

Lisok 05.07.09 в 21:46

1

Тебе приснилось.

Lisok 05.07.09 в 21:46

1

Обезьяны покрыты шерстью.

Lisok 05.07.09 в 21:46

1

Мы все покрыты шерстью.
Но не такой длинной.

Lisok 05.07.09 в 21:47

1

Мы все покрыты шерстью. Правда, не такой длинной.

GullVeig 06.10.09 в 19:39

0

Давайте скажем, что мы - " голая обезьяна ".

Kinoman 04.07.09 в 18:20

0

Найдите значительнее.

Kinoman 04.07.09 в 18:20

0

Придумайте что-нибудь более показательное.

Lisok 05.07.09 в 21:47

0

Социологическая разница.

Lisok 05.07.09 в 21:48

0

Понимание?

Kinoman 04.07.09 в 18:21

0

Разум?

Lisok 05.07.09 в 21:48

1

Понимание...

Kinoman 04.07.09 в 18:21

0

Разум.

Lisok 05.07.09 в 21:48

1

Итак, наш маленький товарищ здесь …

Kinoman 04.07.09 в 18:22

0

Итак, наш маленький друг здесь...

GullVeig 06.10.09 в 19:39

-1

научился а сообщать а помощь компьютера.

Kinoman 04.07.09 в 18:23

0

научился общаться при помощи
компьютера.

Lisok 05.07.09 в 21:49

2

Тесты оценили его коэффициент интеллекта
примерно на уровне 85,

Lisok 05.07.09 в 21:50

0

что попадает в вилку нормы для людей.

Lisok 05.07.09 в 21:50

0

это вполне нормально и для человека.

GullVeig 06.10.09 в 19:41

0

С ним вы сделаете неплохое вложение!

Lisok 05.07.09 в 21:51

0

С ним у Вас открываются широкие перспективы!

GullVeig 06.10.09 в 19:47

0

Вы трое...

Lisok 05.07.09 в 22:09

1

Достаньте шимпанзе и несите её сюда.

Lisok 05.07.09 в 22:10

0

Так. Ну?

Lisok 05.07.09 в 22:10

0

Хорошо. Итак?

GullVeig 06.10.09 в 19:42

0

Мы уже год изучаем антропологию,

Lisok 05.07.09 в 22:10

0

и никто не может назвать мне разницу

Lisok 05.07.09 в 22:10

0

между "Зверем полей" и тем,
что Шекспир называл

Lisok 07.07.09 в 22:35

0

"Образец Животного"?

Lisok 07.07.09 в 22:35

0

Человек - единственный вид,
ведущий войны.

Lisok 07.07.09 в 22:36

0

Нет. Это было когда-то модной теорией.

Lisok 07.07.09 в 22:36

0

Нет. Когда-то это было всего лишь еще одной модной теорией.

GullVeig 06.10.09 в 19:44

0

Этакий способ себя помучить.

Lisok 07.07.09 в 22:37

0

Ибо в 1979 году в Танзании

Lisok 07.07.09 в 22:37

0

Джейн Гудалл наблюдала шимпанзе,
которые охотились,

Lisok 07.07.09 в 22:38

0

похищали, убивали и ели
своих детей.

Lisok 07.07.09 в 22:39

0

А до той поры их считали вегетарианцами.

Lisok 07.07.09 в 22:39

0

Самцов-отступников изгоняли из племени

Lisok 07.07.09 в 22:42

0

безостановочно преследовали
и убивали одного за другим.

Lisok 07.07.09 в 22:42

0

Неплохая такая внутриплеменная война!

Lisok 07.07.09 в 22:43

0

Неужели в наших теориях

Lisok 08.07.09 в 10:29

0

о человеке и о его взаимодействии
со Вселенной

Lisok 08.07.09 в 10:29

0

мы исходили из ложного постулата?

Lisok 08.07.09 в 10:30

0

Как наши друзья, которые хотят
извлечь этого зверя силой?

Lisok 08.07.09 в 10:32

0

Позвольте представить вам Импа,
6-летнего шимпанзе...

Lisok 08.07.09 в 10:32

0

которого я научил уважать меня
и слушаться. А, Имп?

Lisok 08.07.09 в 10:33

0

И это важно.

Lisok 08.07.09 в 10:33

0

Поскольку сегодня утром мы видели,
что у него есть свои собственные желания.

Lisok 08.07.09 в 10:36

0

И не дайте себя обмануть тем,
что он маленький.

Lisok 08.07.09 в 10:37

0

Он уже настолько силён, что может добросить вас
до противоположной стены зала.

Lisok 08.07.09 в 10:38

0

Конечно, ему не хватает культуры.

Lisok 08.07.09 в 10:39

0

Ему дела нет до...

Lisok 08.07.09 в 10:39

0

мировой истории или экономики.

Lisok 08.07.09 в 10:39

0

Его главный интерес - это бананы.

Lisok 08.07.09 в 10:39

0

Да? Вот вы, там?

Lisok 08.07.09 в 10:40

0

У меня не было вопросов.

Lisok 08.07.09 в 10:40

0

У меня нет вопросов.

GullVeig 06.10.09 в 19:50

0
Минутку...

Следующая страница →