The Newsroom S01E09: The Newsroom S01E09

Джим расписался за них
и посмотрел на карточку,

stasygirl 20.08.12 в 19:46

которая, как видишь,
не в конверте.

stasygirl 20.08.12 в 19:47

Джим расписался?

stasygirl 20.08.12 в 19:47

Он сказал, что Мэгги не видела.
Ее не было рядом.

stasygirl 20.08.12 в 19:47

Мэгги и я расставались много
раз за эти полтора года.

stasygirl 20.08.12 в 19:47

Я..

stasygirl 20.08.12 в 19:47

У меня такое чувство.

stasygirl 20.08.12 в 19:48

- Когда мы расставались..
- Ты встречался с другими женщинами.

stasygirl 20.08.12 в 19:48

Это не то, что я должен был делать?

stasygirl 20.08.12 в 19:48

- Я не осуждаю тебя.
- Когда мы сходились.

stasygirl 20.08.12 в 19:49

Ты говорил другим женщинам

stasygirl 20.08.12 в 19:49

что сошелся со своей девушкой?

stasygirl 20.08.12 в 19:49

Мы говорим о людях, с которыми
у меня было одно или два свидания.

stasygirl 20.08.12 в 19:50

Мэгги знает, что ты встречался с другими?

stasygirl 20.08.12 в 19:50

Нет.

kilet 20.08.12 в 19:23

А Джина знает,
что ты с Мэгги?

stasygirl 20.08.12 в 19:50

- Дженна.
- М?

stasygirl 20.08.12 в 19:50

Дженна. Они от..
Ее зовут Дженна.

stasygirl 20.08.12 в 19:51

Ты помнишь времена,
когда мне было наплевать

stasygirl 20.08.12 в 19:51

на жизни людей,
работающих здесь?

stasygirl 20.08.12 в 19:51

- Да.
- Были денечки.

stasygirl 20.08.12 в 19:52

- Время идти.
- Да.

stasygirl 20.08.12 в 19:52

Я не могу пройти через
офис с этим.

stasygirl 20.08.12 в 19:53

- Я позабочусь об этом.
- Спасибо.

stasygirl 20.08.12 в 19:53

- Эй, Дон.
- Да?

stasygirl 20.08.12 в 19:53

Я совершаю правильный поступок?

stasygirl 20.08.12 в 19:53

Ты делаешь малое зло
ради большого добра.

stasygirl 20.08.12 в 19:54

Получи дебаты.

stasygirl 20.08.12 в 19:54

- Это был Шекспир?
- Почти.

stasygirl 20.08.12 в 19:54

- Ок
- А я делаю правильно?

stasygirl 20.08.12 в 19:54

Нет. Ты лжешь или Мэгги,
или Джине.

stasygirl 20.08.12 в 19:55

Дженне. И я тебе выдал почти
что Шекспира.

stasygirl 20.08.12 в 19:55

Мог бы хоть немного приободрить?

stasygirl 20.08.12 в 19:56

Мне нужно идти.

stasygirl 20.08.12 в 19:56

- Это было клише.
- Я знаю.

Pajarita 20.08.12 в 21:26

Но если стоять под дождем без куртки,
то можно простудиться.

furie1024 21.08.12 в 05:10

И если вы испытывали моральное унижение от отца

furie1024 21.08.12 в 05:11

который бросил вас и вашу семью,

furie1024 21.08.12 в 05:11

вы будете в тысячу раз более чувствительным
к предательству,

furie1024 21.08.12 в 05:12

чем обычный человек, который просто
крайне чувствительным к предательству.

furie1024 21.08.12 в 05:12

Мне не хватает энциклопедий.

furie1024 21.08.12 в 05:12

Мне всегда хотелось обладать полным собранием томов.

furie1024 21.08.12 в 05:13

Знаете, снимаете с полки том с буквой С,

furie1024 21.08.12 в 05:13

ищете нужную страницу,
и читаете о - не знаю -

furie1024 21.08.12 в 05:13

Салических законах и почему женщины не могут
претендовать на трон во Франции.

furie1024 21.08.12 в 05:14

- Можно загуглить это.
- Об этом я и говорю.

furie1024 21.08.12 в 05:14

Надо знать, что ищешь.

furie1024 21.08.12 в 05:15

А просто так это бесполезно.

furie1024 21.08.12 в 05:15

Так прошлой ночью я искал
данные об перехвате цифровых данных

furie1024 21.08.12 в 05:16

и какие он оставляет следы.

furie1024 21.08.12 в 05:16