Top Gear 13x03 / «Топ Гир» 13x03: Top Gear 13x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она просто разваливается, пока я смотрю на нее. ANDREvv 06.07.09 в 17:46 Она разрушилась только от того что я посмотрел на нее. Sage_work 10.07.09 в 06:38 |
|
|
За сколько она делает от 0 до 100 км/ч? Kay_F 06.07.09 в 16:50 |
||
|
Простите. Оличная новость! Что? Kay_F 06.07.09 в 16:51 Извините. Хорошие новости. Что? Spaun 06.07.09 в 19:53 |
||
|
Знаете, мы все здесь? Отвлечение внимания? Видите толпу? Да. (анонимно) 06.07.09 в 18:18 Знаешь, мы здесь, привлекаем внимание, видишь толпу ? Да Sage_work 10.07.09 в 06:43 |
||
|
Это значит, что никто из них не может попасть в свои офисы и потерять все наши деньги! ANDREvv 06.07.09 в 17:50 |
||
|
Это безопасно! Мы служим на благо нации. ANDREvv 06.07.09 в 17:51 Они в безопасности ! Мы служим на благо нации. Sage_work 10.07.09 в 07:00 |
||
|
А потом, когда мы уехали, я придумал новый способ услужить нации. (анонимно) 06.07.09 в 18:19 |
||
|
Все банки, которые идут к правительству за НАШИМИ деньгами, (анонимно) 06.07.09 в 18:20 |
||
|
чтобы выжить - заставьте их использовать в качестве служебных автомобилей (анонимно) 06.07.09 в 18:21 |
||
|
Perodua Myvis. (анонимно) 06.07.09 в 18:21 |
||
|
RBS - вы были совсем плохими. Вы можете использовать "подгузник" Proton. (анонимно) 06.07.09 в 18:22 |
||
|
Да, Фред Гудвин, вы сохраните свою пенсию. (анонимно) 06.07.09 в 18:22 |
||
|
Только одна вещь. (анонимно) 06.07.09 в 17:13 |
||
|
Твоя машина. GrizliK 06.07.09 в 13:35 |
||
|
Конечно, не только банкиры виноваты в наших проблемах... (анонимно) 06.07.09 в 18:23 |
||
|
... вот почему мы остановились, немного украсили наши автомобили (анонимно) 06.07.09 в 18:24 |
||
|
и поехали кричать на правительство. (анонимно) 06.07.09 в 18:24 и поехали скандировать к правительству. unnamedartist 06.07.09 в 20:30 |
||
|
ЧЕРЕЗ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ:
(анонимно) 06.07.09 в 17:24 ЧЕРЕЗ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ:
unnamedartist 06.07.09 в 20:27 |
||
|
Когда мы хотим их? ВСЕ: Сейчас! (анонимно) 06.07.09 в 17:24 |
||
|
V8 а не G8! (анонимно) 06.07.09 в 17:13 V8 вместо G8! KjU 06.07.09 в 20:11 |
||
|
Дайте нам Rolls-Royce Phantom сейчас! (анонимно) 06.07.09 в 17:25 Дайте нам Rolls-Royce Phantom сейчас же! power 06.07.09 в 17:28 |
||
|
непереводимая игра слов ;) (анонимно) 06.07.09 в 17:25 2, 4, 6, 8 муж Jacqui Smith любит мастур... borntoroll 06.07.09 в 18:28 раз, два, три , четыре, пять, муж Джеки Смит любит лысого гон... unnamedartist 06.07.09 в 21:03 |
+3 | |
|
Я не могу это сказать. (анонимно) 06.07.09 в 17:25 |
||
|
Суперкары, а не министры... Я не очень в этом хорош. ANDREvv 06.07.09 в 18:03 |
||
|
Признаюсь вам, в отличие от Джеймса... borntoroll 06.07.09 в 18:31 |
||
|
Ускорение, не национализация... банков. ANDREvv 06.07.09 в 18:04 Акселерация - не национализация...банков. unnamedartist 06.07.09 в 20:56 |
||
|
Хотя это легко сделать делом для
Spaun 06.07.09 в 20:08 Хотя проще передать в собственность государства такие отрасли, как коммунальное хозяйство. unnamedartist 06.07.09 в 21:26 |
||
|
Ker-ching! Ударяйте по нашим банкам, а не нашим бакам! Он имеет в виду баки для бензина, если вы не поняли. borntoroll 06.07.09 в 18:40 Бей! Бей по банкам - не по танкам! Он имеет в виду баки для бензина, если вы не поняли. unnamedartist 06.07.09 в 20:32 |
+1 | |
|
Хотя, в то время как мы на одном баке,
Spaun 06.07.09 в 20:54 Хотя, пока у нас кризис, Вооруженные Силы недостаточно оснащены для выполнения служебного долга. unnamedartist 06.07.09 в 20:55 |
+1 | |
|
Затем подошел полицейский, чтобы отругать нас. borntoroll 06.07.09 в 18:41 |
||
|
Пожалуйста, не бей меня своим щитом. borntoroll 06.07.09 в 18:43 Пожалуйста, не бей меня своим щитом. borntoroll 06.07.09 в 18:43 Пожалуйста, не бей меня своим защитным жилетом. Sage_work 10.07.09 в 07:32 |
||
|
Но понять его было довольно тяжело. borntoroll 06.07.09 в 18:47 |
||
|
НЕВНЯТНО borntoroll 06.07.09 в 18:47 |
||
|
Что? Kay_F 06.07.09 в 16:52 |
||
|
Я думаю что полицейский довольно сердитый. borntoroll 06.07.09 в 18:49 Думаю что этот полицейский весьма рассержен. Sage_work 10.07.09 в 07:46 |
||
|
На самом деле, он был настолько сыт этим, что настоятельно попросил нас уехать. borntoroll 06.07.09 в 18:50 На самом деле он по горло был сыт этим и потребовал, чтобы мы уехали. unnamedartist 06.07.09 в 21:33 |
||
|
Все прошло не очень хорошо, наш протест. borntoroll 06.07.09 в 18:51 |
||
|
Но мы также были сыты по горло... borntoroll 06.07.09 в 18:52 |
||
|
Так что мы оставили их в дурацком месте и пошли домой пешком. (анонимно) 06.07.09 в 18:44 И мы оставили их в дурацком месте borntoroll 06.07.09 в 18:52 |
||
|
Этот тоннель едет лучше, чем моя машина, (анонимно) 06.07.09 в 18:43 Этот тоннель в лучшем состоянии, чем моя машина. unnamedartist 06.07.09 в 22:17 С эти туннелем проще обращаться, чем с моей машиной, Sage_work 15.07.09 в 13:14 |
||
|
и интерьер гораздо гостеприимнее. (анонимно) 06.07.09 в 18:43 |
||
|
Это факт! Kay_F 06.07.09 в 16:52 |
||
|
*Крики и аплодисменты* GrizliK 06.07.09 в 13:36 |
||
|
Хм...Должен заметить, что продюсеры на нас из-за этого очень разозлились, (анонимно) 06.07.09 в 13:50 |
||
|
потому что, как они сказали, мы нарочно выбрали три машины, которые нам не нравятся. (анонимно) 06.07.09 в 13:51 |
||
|
Да, но мы им на это ответили, что сняли этот сюжет специально для того, чтобы все узнали, сколько сейчас выпускают мерзких дешевых машинок. (анонимно) 06.07.09 в 13:56 |
||
|
И что покупатели должны держать ухо востро. (анонимно) 06.07.09 в 13:57 |
||
|
Точно. Да. Но наши продюсеры на эту уловку не купились. (анонимно) 06.07.09 в 13:57 |
||
|
Они нас отправили переснимать сюжет. (анонимно) 06.07.09 в 13:58 |
||
|
И, на этот раз, мы должны были выбрать три дешевые машинки, которые нам действительно нравятся. (анонимно) 06.07.09 в 14:01 |