Готовый перевод sed & awk / sed & awk: Глава 1. Мощный инструмент для редактирования

Содержание

Возможность решать интересные задачи

Потоковый редактор

Язык программирования по шаблону

Четыре препятствия для освоения sed и awk

Моя жена не разрешает покупать мне мощную пилу. Она боится, что со мной случится несчастный случай, если я буду ей пользоваться. Поэтому - я пользуюсь обычной ручной пилой для разных домашних задач, таки как смастерить новую полку. Но если бы я был профессиональным плотником, я пользовался бы профессиональным инструментом. Потому что возможности, которые представляют профессиональные инструменты существенно выше.

Для людей, которые создают и редактируют текстовые файлы, sed и awk являются мощным инструментом для редактирования. Большинство вещей, которые вы можете сделать с помощью этих программ могут быть сделаны интерактивно через текстовый редактор. Как правило использование sed и awk могут сохранить много часов однообразной работы с тем же результатом.

Sed и awk своеобразны и на их потребуется время, но предоставляемые ими возможности многократно компенсируют его, особенно если редактирование текста - обычная часть вашей деятельности.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/32181/112607

Переводчики: r0mk, setevoy