The Cold Light of Day / Средь бела дня: The Cold Light of Day

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ДИСПЕТЧЕР: Борт 530 из Сан-Франсиско, mcsimm 24.08.12 в 06:53 0
	капитан, вам разрешена посадка. mcsimm 24.08.12 в 06:53 0

	Простите, я не говорю по-испански. Вы впервые в Испании? JDog 24.08.12 в 06:23 0
	Да, впервые. Где мой багаж? JDog 24.08.12 в 06:24 0
	К сожалению, все еще в Сан-Франциско. JDog 24.08.12 в 06:26 0
	Великолепно. JDog 24.08.12 в 06:26 0
	Салли, это я. JDog 24.08.12 в 06:26 0
	Позвони в авиакомпанию, пусть оставят багаж в Сан-Франциско. JDog 24.08.12 в 06:28 0
	Я вернусь раньше, чем его пришлют. Спасибо. JDog 24.08.12 в 06:29 0
	Уилл? JDog 24.08.12 в 06:30 0
	- Привет. - Привет. JDog 24.08.12 в 06:29 0
	Я думал, меня Джош встретит. JDog 24.08.12 в 06:30 0
	Он дрыхнет на яхте. Смена поясов. JDog 24.08.12 в 06:33 0
	- Раз и заснул. Рад видеть тебя. - Я тебя тоже. JDog 24.08.12 в 06:33 0
	Как работа? JDog 24.08.12 в 06:34 0
	Не жалуюсь. JDog 24.08.12 в 06:34 0

	Полтора месяца гастролировал госпел-квартет, JDog 24.08.12 в 06:37 0
	заехал эксперт по Пикассо из Орегона. JDog 24.08.12 в 06:38 0
	Ну и зачем же нужен в Испании американский эксперт по Пикассо? JDog 24.08.12 в 06:38 0
	Свежий взгляд. JDog 24.08.12 в 06:39 0
	Извини, я быстро. JDog 24.08.12 в 06:39 0
	Алло? JDog 24.08.12 в 06:39 0
	Слушай, я перезвоню часа через два. JDog 24.08.12 в 06:40 0
	Хорошо, пока. Пока. JDog 24.08.12 в 06:41 0
	Пап, это один звонок. JDog 24.08.12 в 06:41 0
	Просто сейчас не подходящий момент для отпуска. JDog 24.08.12 в 06:41 0
	Твоя мама так рада, что мы все соберемся вместе. JDog 24.08.12 в 06:43 0
	Уилл? JDog 24.08.12 в 06:43 0

	- Отлично выглядишь. - Благодарю за покупки. JDog 24.08.12 в 06:43 0
	Откуда столько оптимизма, мам? JDog 24.08.12 в 06:44 0
	Потому что мы все наконец вместе. JDog 24.08.12 в 06:45 0
	Как долетел? JDog 24.08.12 в 06:45 0
	Как всегда: взлет, полет, потом посадка. JDog 24.08.12 в 06:46 0
	Ведро красного вина и все пройдет. JDog 24.08.12 в 06:46 0
	У нас есть кое-что получше. Снимай давай костюм. JDog 24.08.12 в 06:47 0
	Ты в нем как в доспехах. А где вещи? JDog 24.08.12 в 06:47 0
	Не захотели улетать из Сан-Франциско. JDog 24.08.12 в 06:47 0
	О, Господи Боже. JDog 24.08.12 в 06:48 0
	У нас остались кое-какие твои вещи с прошлого года. JDog 24.08.12 в 06:48 0
	Иди переоденься. JDog 24.08.12 в 06:49 0
	А я налью тебе бокал Риоха. JDog 24.08.12 в 06:50 0
	Вот видишь? JDog 24.08.12 в 06:50 0
	А когда я приехал, мне сказали: "Пиво в холодильнике." JDog 24.08.12 в 06:51 0
	Маменькин любимчик. JDog 24.08.12 в 06:51 0
	О, Боже. JDog 24.08.12 в 06:52 0
	Смотри, кто здесь. JDog 24.08.12 в 06:52 0
	Дара, это Уилл. Успешный брат. JDog 24.08.12 в 06:52 0

Следующая страница →