The Dream Machine / Машина сновидений: Глава 1. Диалоги персонажей, Кухня
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эти чертовы грузчики умудрились заблокировать дверь диваном! parabashka 31.08.12 в 18:11 Чёрт бы побрал этих грузчиков, из-за них наш диван застрял в проходе! NoiseDoll 02.09.12 в 06:59 |
+2 |
|
Наверное, я спущусь вниз посмотреть, не приехали ли грузчики. parabashka 31.08.12 в 18:14 |
||
|
Сделай, пожалуйста, Виктор. parabashka 31.08.12 в 18:14 |
||
|
Как заблокировали? Полностью? parabashka 31.08.12 в 18:14 Как застрял? Что, совсем? NoiseDoll 02.09.12 в 06:59 |
+1 | |
|
Дела плохи. Наверное, придется его разрубить. parabashka 31.08.12 в 18:15 Похоже, что да. Боюсь, нам может потребоваться распилить его. NoiseDoll 02.09.12 в 07:06 |
+2 | |
|
Но они нам это компенсируют, да? Так как это их вина? parabashka 31.08.12 в 18:15 А они дадут нам компенсацию, да? Это ведь они виноваты? NoiseDoll 02.09.12 в 07:08 |
||
|
Я бы на это не надеялся. parabashka 31.08.12 в 18:15 |
||
|
Они ведут себя совсем скверно. parabashka 31.08.12 в 18:16 |
||
|
Ты действительно хочешь это услышать? parabashka 31.08.12 в 18:16 |
||
|
Это довольно красочно, учитывая, что ты только что поел. parabashka 31.08.12 в 18:16 |
||
|
Я читал про сны беременных. Думаю, я выдержу. parabashka 31.08.12 в 18:17 |
||
|
В этом случае мне лучше его не слышать. parabashka 31.08.12 в 18:17 |
||
|
Мудрое решение. parabashka 31.08.12 в 18:17 |
||
|
Ты изучал беременность? parabashka 31.08.12 в 18:17 |
||
|
Конечно. Я хочу узнать, через что ты пройдешь, насколько смогу. parabashka 31.08.12 в 18:18 Конечно. Я хочу знать, каково тебе сейчас, насколько я это могу. NoiseDoll 02.09.12 в 07:14 Конечно. Я хочу разделить с тобой то, через что тебе сейчас приходится пройти. Насколько это в моих силах. NoiseDoll 02.09.12 в 07:16 |
+1 | |
|
Все-таки ты станешь хорошим отцом. parabashka 31.08.12 в 18:18 |
||
|
Неважно... parabashka 31.08.12 в 18:18 |
||
|
Мне снилось, что я в роскошном круизе по Средиземному морю. parabashka 31.08.12 в 18:18 |
+1 | |
|
Я была на палубе в шезлонге, и мне подавали коктейли с зонтиками. parabashka 31.08.12 в 18:19 |
+1 | |
|
Тебе снилось это раньше, да? parabashka 31.08.12 в 18:19 |
||
|
Да, это повторяющийся сон. Он будет меня преследовать, пока ты не купишь нам роскошный круиз. parabashka 31.08.12 в 18:20 |
||
|
Тогда он нас обоих преследует. parabashka 31.08.12 в 18:20 |
||
|
Неважно, я потягивала коктейль на солнечной палубе, когда услышала звук текущей воды. parabashka 31.08.12 в 18:20 |
||
|
Поэтому я оглянулась по сторонам в поисках источника звука, когда заметила, что она течет из меня. parabashka 31.08.12 в 18:21 |
||
|
Ты изучал беременность? parabashka 31.08.12 в 18:21 |
||
|
Конечно. Я хочу узнать, через что ты пройдешь, насколько смогу. parabashka 31.08.12 в 18:21 |
||
|
Все-таки ты станешь хорошим отцом. parabashka 31.08.12 в 18:21 |
||
|
Неважно... parabashka 31.08.12 в 18:22 |
||
|
Неважно, я потягивала коктейль на солнечной палубе, когда услышала звук текущей воды. parabashka 31.08.12 в 18:22 |
||
|
Поэтому я оглянулась по сторонам в поисках источника звука, когда заметила, что она течет из меня. parabashka 31.08.12 в 18:22 |
||
|
Тебе снилось, что у тебя отошли воды? parabashka 31.08.12 в 18:22 |
||
|
Такие проблемы не должны появляться до менопаузы! parabashka 31.08.12 в 18:22 |
+1 | |
|
Что произошло дальше? parabashka 31.08.12 в 18:23 |
||
|
Не хочу больше это слушать. parabashka 31.08.12 в 18:23 |
||
|
Это я и подумала, но вскоре она полилась из меня как весенний ручей. parabashka 31.08.12 в 18:23 |
||
|
Сны о воде довольно распространенны во время беременности, судя по тому, что я читал. parabashka 31.08.12 в 18:24 |
||
|
Не умничай, Виктор. parabashka 31.08.12 в 18:24 |
||
|
Прости, это слишком красочно для меня. parabashka 31.08.12 в 18:24 |
||
|
Итак, я сижу там, стыдясь перед членами экипажа. parabashka 31.08.12 в 18:24 |
||
|
Я помню, что пыталась прикрыться полотенцем. NoiseDoll 02.09.12 в 07:54 |
||
|
Но в этот момент она хлынула из меня, так что полотенце не особо помогло. parabashka 31.08.12 в 18:26 |
||
|
Я сижу там, извиняюще улыбаясь толпе вокруг, как вдруг слышу звук – parabashka 31.08.12 в 18:27 И я сижу там, виновато улыбаясь толпе вокруг, как вдруг слышу звук — NoiseDoll 02.09.12 в 07:57 |
||
|
Как будто пробка вылетела из бутылки шампанского. parabashka 31.08.12 в 18:27 |
||
|
Когда я посмотрела между ног, этот полностью одетый человек вылетает из меня и шлепается на палубу. parabashka 31.08.12 в 18:28 |
||
|
После того, как пара людей из толпы помогли ему подняться, я узнала его – это домовладелец, которого я видела вчера! parabashka 31.08.12 в 18:28 |
||
|
Он встает, стряхивает воду с пальто, осматривает мои прелести и вскользь говорит: parabashka 31.08.12 в 18:29 |
||
|
Пока это самый интересный метод появления. Мне стоит сделать пометку об этом в журнале. parabashka 31.08.12 в 18:29 «Пока что, это самый любопытный вход. Я должен записать об этом в своём дневнике». NoiseDoll 02.09.12 в 08:02 |
+1 | |
|
И что потом? parabashka 31.08.12 в 18:30 |
||
|
Что за странная фраза для новорожденного! parabashka 31.08.12 в 18:50 |
||
|
Он похож больше на профессора, а не на домовладельца. parabashka 31.08.12 в 18:50 Он больше похож на профессора, чем на домовладельца. rocket2000 02.09.12 в 06:46 Своим тоном, он больше похож на профессора, нежели на домовладельца. NoiseDoll 02.09.12 в 08:03 |
