Black Adder / Черная Гадюка: S1E1 Foretelling

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Его люди грубо овладеют тобой, как и другими женщинами в замке.

sharmanka 08.07.09 в 21:07

0

Ну ладно. Тогда не буду утруждаться переодеванием.

sharmanka 08.07.09 в 21:08

0

Мой господин!

sharmanka 08.07.09 в 21:09

0

- Чего тебе?
- Послушайте! (барабанный бой)

sharmanka 08.07.09 в 21:09

0

О, господи. Они уже здесь. Спасайся кто может!

sharmanka 08.07.09 в 21:10

0

- Бежим к холмам!
- Но, мой господин, они спускаются с холмов.

sharmanka 08.07.09 в 21:11

0

Пардон, бежим прочь от холмов! Бежим от холмов!

sharmanka 08.07.09 в 21:14

0

Если вы видите холмы, бегите в другую сторону.

sharmanka 08.07.09 в 21:16

0

Но над ними развевается флаг короля Ричарда.

sharmanka 08.07.09 в 21:18

0

- Это невозможно. Он мертв.
- Король Ричард мертв?

sharmanka 08.07.09 в 21:18

0

Да. Э-э... одному богу известно, как это случилось.

sharmanka 08.07.09 в 21:19

0

О, боже.
Это действительно рушит все планы Тюлипа.

sharmanka 16.08.09 в 07:46

0
+4

Флаги - коварный трюк, чтобы обмануть нас.

sharmanka 08.07.09 в 21:22

0

(Болдрик)
Мой господин, это не коварный трюк.

sharmanka 08.07.09 в 21:23

0

Конечно нет, потому что мы его раскусили.
Они-то явно думали, что очень коварны...

Esc 23.09.09 в 19:56

0

(Болдрик)
Я не думаю, что это выдумка

sharmanka 16.08.09 в 08:41

0

(Болдрик)
Я не думаю, что они это придумали.

Esc 23.09.09 в 19:57

0

(Эдмонд)
Они их украли?

sharmanka 08.07.09 в 21:26

0

(Эдмунд)
Они это позаимствовали?

Esc 23.09.09 в 19:58

0

(Болдрик)
Я не думаю, что это вообще трюк.

sharmanka 08.07.09 в 21:27

0

Ты не думаешь, что использование чужого флага это обман?

sharmanka 08.07.09 в 21:27

0

(Треск)
Ааа!

sharmanka 08.07.09 в 21:28

0

(Перси)
Это всего лишь ваш отец.

sharmanka 08.07.09 в 21:28

0

- Кто запер чертову дверь?
- Ричард, это ты?

sharmanka 08.07.09 в 21:28

0

- А ты кого ждала?

sharmanka 08.07.09 в 21:29

0

Я думала, это будет Генри Тюлип.

sharmanka 08.07.09 в 21:29

0

Генри Тюлип?
Ты все свои шарики растеряла что ли?

Esc 23.09.09 в 20:00

0

- То есть ТЫ победил?
- Да, конечно. Мы победили!

sharmanka 08.07.09 в 21:30

0

Мы выиграли! Победа!
(все радуются)

sharmanka 08.07.09 в 21:31

0

Тогда, я полагаю, теперь ТЫ хочешь овладеть мной.

sharmanka 08.07.09 в 21:35

0

Да, да, сию минуту.

sharmanka 08.07.09 в 21:35

0

Эта женщина ненасытна.

sharmanka 08.07.09 в 21:35

0

Троекратное ура доброму королю Ричарду.
Гип, гип...

sharmanka 08.07.09 в 21:36

0

(все)
Ура!

sharmanka 08.07.09 в 21:36

0

- Гип, гип...
- Ура!

sharmanka 08.07.09 в 21:37

0

Ура!

sharmanka 08.07.09 в 21:37

0

Нам только осталось дождаться короля Ричарда, это будет отличным завершением дня!

sharmanka 08.07.09 в 21:38

0

Да. Какая жалость, что он мертв.

sharmanka 08.07.09 в 21:38

0

Что? Кто тебе это сказал?

sharmanka 08.07.09 в 21:39

0

Ну, Эдмонд.

sharmanka 08.07.09 в 21:39

0

Это правда?

sharmanka 08.07.09 в 21:39

0

Э-э... я не знаю наверняка. Я не был рядом с ним в это время.

sharmanka 08.07.09 в 21:40

0

Я просто слышал от кого-то, э-э...

sharmanka 08.07.09 в 21:40

0

То есть, я даже не знаю, ГДЕ он был убит.

sharmanka 08.07.09 в 21:41

0

Я был на противоположной стороне поля,

sharmanka 08.07.09 в 21:42

0

нисколько не рядом с хижиной... Нет, это была не хижина.

sharmanka 08.07.09 в 21:48

0

Это была река. Но я не могу этого знать, потому что меня там не было.

sharmanka 08.07.09 в 21:49

0

Видимо, какой-то идиот отрубил ему голову... или убил еще как-то.

sharmanka 08.07.09 в 21:43

0

Или отрубил ухо. Да, на самом деле, я думаю, он был просто ранен.

sharmanka 08.07.09 в 21:44

0

Э-э... или это был кто-то другой?

sharmanka 08.07.09 в 21:44

0

Он не был даже ранен. С какой стати кто-то сказал, что он был убит?

sharmanka 08.07.09 в 21:45

0

- Да!
- Что?

sharmanka 08.07.09 в 21:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →