Penn & Teller: Bullshit! / Пенн и Теллер: Херня!: Penn & Teller: Bullshit! - Penn & Teller: Bullshit! s8e02 - Fast Food
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Когда делаешь шоу вроде нашего, люди иногда выходят из себя. yalkau 05.09.12 в 09:34 |
|
|
И вместо того, чтобы спорить рационально, yalkau 05.09.12 в 09:35 |
||
|
они иногда бросаются смешными, невозможными обвинениями. yalkau 05.09.12 в 09:35 |
||
|
Мы развенчивали теорию заговора. yalkau 05.09.12 в 09:36 |
||
|
Нас обозвали агентами ЦРУ yalkau 05.09.12 в 09:37 |
||
|
на содержании у сионистов. yalkau 05.09.12 в 09:39 |
||
|
У них были доказательства. yalkau 05.09.12 в 09:39 |
||
|
Мы сказали, что вакцинация детей это очень важно, yalkau 05.09.12 в 09:40 |
||
|
и перед тем, как шоу еще даже вышло, нас обвинили в том, что нас проплатила yalkau 05.09.12 в 09:42 |
||
|
фармацевтическая индустрия. yalkau 05.09.12 в 09:42 |
||
|
Блять! yalkau 05.09.12 в 09:42 |
||
|
Мы хотим сказать вам прямо сейчас: мы не продаемся. yalkau 05.09.12 в 09:43 |
||
|
Как бы то ни было, наше сегодняшнее шоу посвящено фастфуду, и ...ну... yalkau 05.09.12 в 09:45 |
||
|
Разнос фастфуда - это херня! yalkau 05.09.12 в 09:45 |
||
|
Это мой миксер для коктейлей? yalkau 05.09.12 в 09:46 |
||
|
О, спасибочки. yalkau 05.09.12 в 09:46 |
||
|
Sync by honeybunny yalkau 05.09.12 в 09:46 |
||
|
Пенн: Фастфуд. yalkau 05.09.12 в 09:46 |
||
|
Что в этом такого? yalkau 05.09.12 в 09:47 |
||
|
Мы отправили нашу группу опросить людей на улице, и... yalkau 05.09.12 в 09:57 |
||
|
они пошли на пляж. yalkau 05.09.12 в 09:57 |
||
|
Но они хотя бы задавали людям правильный вопрос - yalkau 05.09.12 в 09:58 |
||
|
Фастфуд: хорошо ли это? yalkau 05.09.12 в 09:59 |
||
|
Он не полезен вообще. yalkau 05.09.12 в 09:59 |
||
|
В нем нет ничего полезного. yalkau 05.09.12 в 10:00 |
||
|
Я не думаю, что какое бы то ни было фастфуд заведение - отличное место для вас. yalkau 05.09.12 в 10:01 |
||
|
Определенно от него жиреешь. yalkau 05.09.12 в 10:02 |
||
|
Фастфуд вообще ни разу не полезен. yalkau 05.09.12 в 10:02 |
||
|
Вредный. yalkau 05.09.12 в 10:02 |
||
|
Пенн: Ага, держитесь за свои горячие крылышки. yalkau 05.09.12 в 10:03 |
||
|
Фастфуд - новый враг общественности номер один. yalkau 05.09.12 в 10:03 |
||
|
И его винят в эпидемии ожирения. yalkau 05.09.12 в 10:04 |
||
|
Центры здоровья, активисты питания и специальные заинтересованные группы yalkau 05.09.12 в 10:05 |
||
|
жаждут войны. yalkau 05.09.12 в 10:05 |
||
|
И если все пройдет как они хотят, yalkau 05.09.12 в 10:06 |
||
|
будет больше госконтроля, будут выше налог на фасфуд. yalkau 05.09.12 в 10:07 |
||
|
Черт! Даже билль о здравоохранении Обамы от 2010 года вынуждает фастфуд рестораны yalkau 05.09.12 в 10:08 |
||
|
указывать в меню калорийность. yalkau 05.09.12 в 10:08 |
||
|
Но справедливо ли это? yalkau 05.09.12 в 10:09 |
||
|
Сегодня мы встретимся с женщиной, которая объявила тотальную войну фастфуду... yalkau 05.09.12 в 10:10 |
||
|
В Америке, ты не думаешь зачем, ты просто ешь. yalkau 05.09.12 в 10:11 |
||
|
Пенн: С мужчиной, который хочет регламентировать фастфуд... yalkau 05.09.12 в 10:13 |
||
|
Мы, Американцы, хотим, чтобы правительство предпринимало что-то. yalkau 05.09.12 в 10:13 |
||
|
Пенн: И с женщиной, которая пользуется своим правом yalkau 05.09.12 в 10:14 |
||
|
выбирать, что она... ест. yalkau 05.09.12 в 10:14 |
||
|
Никто же не запихивает в меня бигмак насильно. yalkau 05.09.12 в 10:37 |
||
|
Я хочу съесть этот бигмак. yalkau 05.09.12 в 10:38 |
||
|
Мы установим скрытую камеру чтобы протестировать вкус фастфуда... yalkau 05.09.12 в 10:40 |
||
|
слизывает yalkau 05.09.12 в 10:40 |
||
|
и познакомимся с человеком, который, ну... yalkau 05.09.12 в 10:40 |