Weeds [s05e05] / Косяки: 5 серия!!
| Итальянский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
www.notabenoid.com Maraboo 09.07.09 в 10:46 |
|
|
В предыдущих сериях. Bubble 09.07.09 в 07:25 |
||
|
Как на счет переезда в мой дом? Maraboo 07.07.09 в 19:55 |
+4 | |
|
Там много места для мальчиков.
Maraboo 07.07.09 в 19:55 |
||
|
Мы поедем в Данию Maraboo 07.07.09 в 19:55 |
||
|
Никто не найдет нас в Копенгагене. Maraboo 07.07.09 в 19:55 |
||
|
Мистер Сандаски.
Maraboo 07.07.09 в 19:56 |
||
|
Сколько вы можете заплатить?
Maraboo 07.07.09 в 19:56 |
||
|
Сколько вы можете заплатить?
Maraboo 07.07.09 в 19:56 |
||
|
Вот это да. Мне бы на твое место. Maraboo 07.07.09 в 19:56 |
||
|
Каким бизнесом будете заниматься?
Maraboo 07.07.09 в 19:57 |
||
|
Мы в деле.
Maraboo 07.07.09 в 19:57 |
||
|
Партнеры.
Maraboo 07.07.09 в 19:57 |
||
|
$186.437,36? Maraboo 07.07.09 в 19:57 |
+1 | |
|
Сходишь на свидание со мной, и помогу тебе с этим счетом. Maraboo 07.07.09 в 19:57 |
||
|
Только там должен быть Джуда. Ты - Джуда, а я - это я. Maraboo 07.07.09 в 19:57 |
||
|
Ну, тут нет ничего странного. Maraboo 07.07.09 в 19:58 |
||
|
Помнишь Сусио? Теперь он будет за тобой присматривать Maraboo 07.07.09 в 19:58 |
||
|
Где Сусио?-Он пропал. Там была кровь Maraboo 07.07.09 в 19:58 |
||
|
Ты должна выбрать, Нэнси. Кто это будет? Maraboo 07.07.09 в 19:58 |
||
|
Я не готова решать, кто будет жить, а кто умрет. Maraboo 07.07.09 в 19:58 |
||
|
Мы выбрали эту жизнь. Для тебя, для меня и нашего сына. Maraboo 07.07.09 в 19:58 |
||
|
Нет ничего, что бы я не сделал для защиты этой жизни. Maraboo 07.07.09 в 19:59 |
||
|
Переводчики: Bubble, Maraboo, Sergex, nerdox, bazh Maraboo 07.07.09 в 19:59 |
||
|
::notabenoid.com:: Maraboo 07.07.09 в 19:59 |
||
|
Ты чувствуешь этот запах? Maraboo 07.07.09 в 19:59 |
||
|
Знаешь, что больше всего меня пугает в женщинах? Maraboo 07.07.09 в 20:00 |
||
|
Как она может это есть? Maraboo 07.07.09 в 20:01 |
||
|
Тот факт, что ваши критические дни продуманы от и до... Maraboo 07.07.09 в 20:01 |
||
|
Это же не натуральная еда. Одни нитраты и добавки и... Maraboo 07.07.09 в 20:01 |
||
|
Так странно и по-волчьи. Maraboo 07.07.09 в 20:01 |
||
|
Это ты о добавках?
Maraboo 07.07.09 в 20:01 |
||
|
Бьюсь об заклад, что твой менструальный цикл был похищен всеми женщинами на твоей орбите. Maraboo 07.07.09 в 20:02 |
||
|
Это ужасно.
Maraboo 07.07.09 в 20:02 |
||
|
Не хочу вас прерывать, но эта еда не будет полезна для вашего ребенка. Maraboo 07.07.09 в 20:02 |
||
|
Ну, вообще-то это еще и не совсем ребенок. И я не собираюсь его оставлять. Maraboo 07.07.09 в 20:02 |
||
|
О, будешь делать аборт? Maraboo 07.07.09 в 20:02 |
||
|
Мы называли это "поездка в Вэн Найс".
Maraboo 07.07.09 в 20:02 |
||
|
Потому что мы делали это в Вэн Найс. Maraboo 07.07.09 в 20:02 |
||
|
Извините за беспокойство. Maraboo 07.07.09 в 20:03 |
||
|
Да ладно. Я был в Вэн Найс 5 раз, ничего страшного. Maraboo 07.07.09 в 20:03 |
||
|
Ну..для меня. Дамочки относятся к этому... Maraboo 07.07.09 в 20:03 |
||
|
слишком сентиментально, что ли. Maraboo 07.07.09 в 20:03 |
||
|
Только Дидра была не такой. Maraboo 07.07.09 в 20:03 |
||
|
Но потом я узнал, что она страдала аутизмом. Maraboo 07.07.09 в 20:03 |
||
|
Пять раз?
Maraboo 07.07.09 в 20:04 |
||
|
Наука. Maraboo 07.07.09 в 20:04 |
||
|
Не видела вас со времени первого УЗИ. Как чувствуете себя? Maraboo 07.07.09 в 20:04 |
||
|
Меня тошнит. Maraboo 07.07.09 в 20:04 |
||
|
Это все из-за моей чувствительности к запахам. Maraboo 07.07.09 в 20:04 |
