Weeds [s05e05] / Косяки: 5 серия!!

Хочешь знать, что я делала сегодня вечером?

Maraboo 09.07.09 в 10:22

Я наблюдала, как вытаскивали мертвое тело из твоей старой морозильной камеры.

Maraboo 09.07.09 в 10:23

И как его сжигали кислотой.

Maraboo 09.07.09 в 10:24

Знаешь, эти парни были такими милыми.

Maraboo 09.07.09 в 10:24

Они даже разрешили мне сделать несколько фотографий перед уходом.

Maraboo 09.07.09 в 10:25

Ой, глянь-ка, это же дом Нэнси.

Maraboo 09.07.09 в 10:25

И, да. Я думаю, я приму душ у тебя.

Maraboo 09.07.09 в 10:25

А также думаю, что я буду жить в твоем гараже

Maraboo 09.07.09 в 10:26

столько, сколько захочу. Да, и мне нужны деньги

Maraboo 09.07.09 в 10:26

Нужно обставить жилище. Слышала,
что в Икее началась распродажа

bazh 09.07.09 в 10:29

Эгоистичная

Maraboo 09.07.09 в 10:27

беременная

Maraboo 09.07.09 в 10:27

сука

Maraboo 09.07.09 в 10:27

Доброй ночи.

Maraboo 09.07.09 в 10:27

Они все умерли.

Maraboo 09.07.09 в 10:28

Сыграли в ящик.
Кролики.

Maraboo 09.07.09 в 10:28

Слизняки. Это чертовы слизняки.

Maraboo 09.07.09 в 10:29

Они везде.
Это вторжение.

Maraboo 09.07.09 в 10:29

Там же стена...

bazh 09.07.09 в 10:33

Такое ощущение, что они пролезли сквозь нее.

bazh 09.07.09 в 10:33

Я достал деньги.

Maraboo 09.07.09 в 10:29

Много денег.
Что? Как?

Maraboo 09.07.09 в 10:30

Не важно.

Maraboo 09.07.09 в 10:30

Мне надо принять душ, очиститься от песка..

Maraboo 09.07.09 в 10:31

Мне нужно объятие.
Хоть я и обнимаю сам себя.

Maraboo 09.07.09 в 10:32

Я не уверена, что буду делать дальше. Энди.

Maraboo 09.07.09 в 10:32

Безопасно ли здесь... Все как-то неправильно.

Maraboo 09.07.09 в 10:32

Знаешь, что Силия живет в гараже?

Maraboo 09.07.09 в 10:33

Да, у нас был долгий и милый разговор о том, что происходит,

Maraboo 09.07.09 в 10:34

когда кислота попадает на тело.

Maraboo 09.07.09 в 10:34

Почему вся хрень происходит именно со мной?

Maraboo 09.07.09 в 10:35

Это все ты делаешь сама.

Maraboo 09.07.09 в 10:35

Ты этого не знала.

Maraboo 09.07.09 в 10:35

Ты должна знать, что это все из-за тебя.

Maraboo 09.07.09 в 10:37

Забудь о Вэн Найсе (тут: аборт). Оставь ребенка, это самое главное.

Maraboo 09.07.09 в 10:39

Но мы уезжаем отсюда.
Шейн сделал такое..

Maraboo 09.07.09 в 10:39

Вот поэтому мы должны уходить, тут небезопасно..Даже твои растения.

Maraboo 09.07.09 в 10:39

Но, Эстебан. Я не могу..
Оставь ему записку.

Maraboo 09.07.09 в 10:40

Записку?
Да. записку, как в прошлые времена.

Maraboo 09.07.09 в 10:41

Излей душу на бумагу... он поймет, если любит тебя.

Maraboo 09.07.09 в 10:41

Кстати, у меня красивый почерк.
А утром мы отправимся...

Maraboo 09.07.09 в 10:42

Подсыпь снотворного в кофе Игнасио, и суровый воин просто уснет. Окей?

bazh 09.07.09 в 10:46

О, Энди.
А завтра вечером мы уже будем

Maraboo 09.07.09 в 10:43

в совсем новом месте.

Maraboo 09.07.09 в 10:43

И это не должен быть Копенгаген, это может быть долбаный Вэн Найс.

Maraboo 09.07.09 в 10:43

Да какая разница где. Мы же семья.

Maraboo 09.07.09 в 10:44

И мы справимся со всем этим.

Maraboo 09.07.09 в 10:44

Мы будем в безопасности. Я просто...

Maraboo 09.07.09 в 10:44

Хочу сказать, да, я Энди, но...

bazh 09.07.09 в 10:43

Мы могли бы пойти дальше,
я бы хотел этого.

bazh 09.07.09 в 10:42