Airwolf (1987) season 4 / Воздушный волк (1987) 4 сезон: s04e04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(Жужжание)

majorSLED 25.10.13 в 05:29

0

Не плохо, отчаянный.
Спасибо.

majorSLED 25.10.13 в 05:29

0

Одна вещь, однако.
Что?

majorSLED 25.10.13 в 05:29

0

Что у тебя против грузовичков?

majorSLED 25.10.13 в 05:29

0

Это было моё место для парковки.
Угу.

majorSLED 25.10.13 в 05:30

0

Что же ты будешь делать,
если он опять припаркуется?

majorSLED 25.10.13 в 05:30

0

Очищу место снова.

majorSLED 25.10.13 в 05:30

0

"Воздушный Волк ", ты меня слышишь?

majorSLED 25.10.13 в 05:30

0

Сент-Джон:
Громко и четко, Локк.

majorSLED 25.10.13 в 05:30

0

Только что был звонок от вашего друга
с горного хребта "Дьявола".

majorSLED 25.10.13 в 05:31

0

Мы скоро будем.

majorSLED 25.10.13 в 05:31

0

Фирма присвоила этому "жёлтый код",

majorSLED 25.10.13 в 05:31

0

так что нам лучше двигаться побыстрее.

majorSLED 25.10.13 в 05:32

0

Возможно, вы поможите этому
"Дизраэли" на этот раз?

majorSLED 25.10.13 в 05:32

0

Хочешь тоже попробывать?

majorSLED 25.10.13 в 05:32

0

Счастливого пути.

majorSLED 25.10.13 в 05:32

0

Ах, только бы не это.

majorSLED 25.10.13 в 05:33

0

Пришло время, чтобы забрать
её оттуда.

majorSLED 25.10.13 в 05:33

0

Знаешь, она наверно попыталась
сказать это.

majorSLED 25.10.13 в 05:34

0

Я знаю, она работала на фирму

majorSLED 25.10.13 в 05:34

0

в "Восточнм Банке", пока этот джихад
не добрался до неё, возможно она...

majorSLED 25.10.13 в 05:34

0

Летим дальше. Скажи-ка.
Это осталось от ремонта?

majorSLED 25.10.13 в 05:34

0

Посмотрим, что будет дальше

majorSLED 25.10.13 в 05:36

0

и разве мы не будем там , чтобы
помочь ей?

majorSLED 25.10.13 в 05:36

0

Гектор, вам бы лучше получить
кое-какое образование.

majorSLED 25.10.13 в 05:36

0

(дети болтают)

majorSLED 25.10.13 в 05:36

0

Чарли: Два пива, я делаю
шесть мячей на угловой.

majorSLED 25.10.13 в 05:37

0

Три пива.

majorSLED 25.10.13 в 05:37

0

Пять из четырёх в боковую лузу.

majorSLED 25.10.13 в 05:38

0

Я дам тебе пиво, если заменишь
меня вечером, Чарли.

majorSLED 25.10.13 в 05:38

0

(Смеётся)

majorSLED 25.10.13 в 05:38

0

Мне нужно поговорить с тобой.

majorSLED 25.10.13 в 05:38

0

Убедитесь, что четыре.
Хитрый удар.

majorSLED 25.10.13 в 05:38

0

Ты же даёшь мне повод,
не так ли?

majorSLED 25.10.13 в 05:39

0

Ты и так ушла от меня.

majorSLED 25.10.13 в 05:39

0

Теперь хватит, хватит.

majorSLED 25.10.13 в 05:39

0

Человек получил право поиграть в биллиард,
не дразните его.

majorSLED 25.10.13 в 05:40

0

Всё, хватит.

majorSLED 25.10.13 в 05:40

0

(Вздохнув)
Я знаю, что это не моё дело.

majorSLED 25.10.13 в 05:40

0

Ты же сам видел это.

majorSLED 25.10.13 в 05:40

0

Вы злоупотребляете нашим
доверием, миссис Грант, и

majorSLED 25.10.13 в 05:41

0

может быть, мы должны были просто
запереть вас и выбросить ключ.

majorSLED 25.10.13 в 05:41

0

Не твое собачье дело, Стрейф.

majorSLED 25.10.13 в 05:41

0

Что ты там видел?
Скажи мне.

majorSLED 25.10.13 в 05:42

0

Каждый видит это,
когда напивается.

majorSLED 25.10.13 в 05:42

0

Ну давай же!

majorSLED 25.10.13 в 05:42

0

Ты просто боишься?

majorSLED 25.10.13 в 05:42

0

Потому , что это правда.

majorSLED 25.10.13 в 05:42

0

Я хотел бы поговорить с вами,
миссис Грант.

majorSLED 25.10.13 в 05:43

0

Хорошо. Тогда давайте поговорим о том,
что происходит на индейском кладбище.

majorSLED 25.10.13 в 05:43

0
Минутку...

Следующая страница →