The Murdoch Mysteries s05e04 - War on Terror / Расследования Мердока сезон 05 серия 04 - Война с террором: The Murdoch Mysteries s05e04 - War on Terror

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Война с террором Helly_C 31.08.12 в 11:29 0
	Секунду, Хиггинс, мне нужно позвонить в участок. Helly_C 31.08.12 в 11:30 0
	Эти будки - просто фантастика, теперь мы можем связаться... Helly_C 31.08.12 в 11:32 0
	Острожно, приятель. Helly_C 31.08.12 в 11:33 0
	Теперь мы можем передавать сообщения Helly_C 31.08.12 в 11:33 0
	практически из любого места в городе. Helly_C 31.08.12 в 11:34 0
	Представь, однажды телефон станет таким маленьким, что его можно будет носить с собой. Helly_C 31.08.12 в 11:34 0
	Это никогда не будет работать...провода по всему городу, в них лошади запутаются. Helly_C 31.08.12 в 11:35 0
	А! Четвертый участок, пожалуйста. -Джордж, чтоб ты знал, Helly_C 31.08.12 в 11:36 0
	Я начал читать твою книгу, и я... А, да! Helly_C 31.08.12 в 11:36 0
	Ах! Helly_C 31.08.12 в 11:36 0
	-Никогда не видел такого, сэр. -Ты и не мог видеть. Helly_C 03.09.12 в 15:37 0
	Как Генри? Helly_C 31.08.12 в 11:36 0
	Он будет в порядке. Stone_Island 01.09.12 в 12:31 0
	Детектив Мердок... Оставайся на месте, Кребтри, Мердок справится. Helly_C 31.08.12 в 11:37 0
	Весли, доставь Кребтри и Хиггинса прямо в госпиталь. Helly_C 31.08.12 в 11:39 0
	Так, всем уйти с улицы, пожалуйста, здесь не на что смотреть! Helly_C 31.08.12 в 11:39 0
	Проходите, пожалуйста, сэр. Helly_C 31.08.12 в 11:40 0
	-Это кошмар. Здесь было товара больше, чем на 3000$. -Уйдите, сэр. Helly_C 31.08.12 в 11:40 0
	-Кто мне заплатит за убытки? -Ну уж точно не полиция. Helly_C 31.08.12 в 11:42 0
	Прошу, уйдите отсюда, чтобы мы могли продолжить нашу работу. Helly_C 31.08.12 в 11:42 0
	Пожалуйста, скажите мне, что происходит? Helly_C 31.08.12 в 11:43 0
	Двое из наших констеблей были серьезно ранены. Helly_C 31.08.12 в 11:43 0
	Выполняя работу, за которую им неплохо платят. Helly_C 31.08.12 в 11:43 0
	Вы заткнете свой рот, сэр, или я сам его заткну. Я уже сказал вам, Helly_C 31.08.12 в 11:44 0
	уйдите отсюда... И я повторять не буду. Helly_C 31.08.12 в 11:44 0
	Инспектор! Кажется, я что-то нашел. Helly_C 31.08.12 в 11:45 0
	Что у вас, Мердок? Helly_C 31.08.12 в 11:45 0
	Сэр, думаю, здесь сработало взрывное устройство. Helly_C 31.08.12 в 11:46 0
	Бомба? Похоже, кому-то очень не нравился м-р Милн. Helly_C 31.08.12 в 11:47 0
	Не похоже ни на один из боеприпасов, которые я видел раньше. Helly_C 31.08.12 в 11:48 0
	Я ищу какую-нибудь маркировку или клеймо изготовителя. Helly_C 31.08.12 в 11:49 0
	Самодельное? Похоже на то. Достаточно мощное устройство. Helly_C 31.08.12 в 11:50 0
	М-м-м. Возможно ли, что покушались именно на наших парней? Helly_C 31.08.12 в 11:50 0
	Бомба находилась в магазине Милна. Я бы сказал, что целью был он. Helly_C 31.08.12 в 11:51 0
	Но наши парни делали там обход каждый день. - Все возможно. Helly_C 31.08.12 в 11:52 0
	Такое устройство могло кого-нибудь убить. -Ублюдки. Helly_C 31.08.12 в 11:52 0
	Как только выясните происхождение устройства, дайте знать. -Да, сэр. Helly_C 31.08.12 в 11:53 0
	Как ты, парень? С возвращением! Helly_C 31.08.12 в 11:53 0
	Кребтри! Helly_C 31.08.12 в 11:53 0
	Кребтри. Helly_C 31.08.12 в 11:54 0
	Джордж. Helly_C 31.08.12 в 11:54 0
	Кребтри. А, инспектор. Helly_C 31.08.12 в 11:54 0
	Восхищен твой самоотверженностью, но ты должен был отдохнуть пару дней. Helly_C 31.08.12 в 11:55 0
	Нет необходимости, сэр. Что слышно о Хиггинсе, с ним все будет нормально? Helly_C 31.08.12 в 11:55 0
	Он нем хорошо заботятся. Helly_C 31.08.12 в 11:56 0
	Констебль Кребтри? О! Helly_C 31.08.12 в 11:56 0
	Я слышала новости... как вы? Helly_C 31.08.12 в 11:56 0
	Отлично, д-р Грейс. Чему обязан такому удовольствию? - Окажите услугу, Helly_C 31.08.12 в 11:58 0
	констебль Кребтри. -Какую? -Мне было бы очень полезно Helly_C 31.08.12 в 11:59 0

Следующая страница →