The Murdoch Mysteries s05e04 - War on Terror / Расследования Мердока сезон 05 серия 04 - Война с террором: The Murdoch Mysteries s05e04 - War on Terror

Здание, в которое он переезжает,
принадлежит м-ру Говарду Декеру,

Helly_C 03.09.12 в 10:02

которому принадлежал квартал,
где находился магазин м-ра Милна.

Helly_C 03.09.12 в 10:02

А что это значит?

Eva_ 02.09.12 в 14:26

Ну, это
интересное совпадение.

Eva_ 02.09.12 в 14:27

И что мы должны делать с этой
информацией, констебль Кребтри?

Helly_C 03.09.12 в 10:03

Ну, я представлю эту информацию
детективу Мердоку, конечно.

Eva_ 03.09.12 в 10:40

Конечно.
Ну, а мне что делать?

Helly_C 03.09.12 в 11:17

Промедление смерти подобно, Джордж, но
я представляю, как было бы

Helly_C 03.09.12 в 11:19

хорошо для вас, если бы вы
сами смогли решить эту головоломку.

Helly_C 03.09.12 в 11:19

Анархо-синдикализм - это действенный подход.

Helly_C 03.09.12 в 11:20

Боюсь, он идет по тому же пути,
что и марксизм.

Helly_C 03.09.12 в 11:21

Это не более чем усовершенствование
профсоюзного движения.

Helly_C 03.09.12 в 11:22

Что бы вы ни говорили ...

Eva_ 03.09.12 в 10:30

Эти люди безвредны.
Они просто интеллигенты.

Eva_ 03.09.12 в 10:34

Ха-ха!

Eva_ 03.09.12 в 10:34

Это меня и беспокоит больше всего.

Eva_ 03.09.12 в 10:36

Интеллигенты опаснее всех.

Helly_C 03.09.12 в 11:27

Это просто молодые люди,
сердца которых на своем месте...

Helly_C 03.09.12 в 11:29

даже если их разум нет.

Helly_C 03.09.12 в 11:29

Вы видели агента Клегга?

Eva_ 03.09.12 в 10:56

Вообще-то, нет.
Ну, насколько я могу судить,

Helly_C 03.09.12 в 11:30

вся эта анархистская угроза -
просто паранойя американцев.

Helly_C 03.09.12 в 11:30

Вы не читаете газет, Мердок? Эти люди опасны.

Helly_C 03.09.12 в 11:38

Анархизм - глобальное движение, которое
стремится к свержению нашей цивилизации.

Helly_C 03.09.12 в 11:39

Ну, я не думаю, что эти люди -
его часть.

Helly_C 03.09.12 в 11:40

Что случилось?

Eva_ 02.09.12 в 14:29

Вы не хотите пересмотреть свою
точку зрения?

Helly_C 03.09.12 в 11:40

Ублюдки получили то, что заслужили.

Eva_ 02.09.12 в 14:32

-Оттолкните меня к стене!
-Что?

Helly_C 03.09.12 в 11:41

Инспектор, толкните меня!

Helly_C 03.09.12 в 11:41

-Инспектор, толкните меня!
-Иди-ка сюда!

Helly_C 03.09.12 в 11:41

Эй!

Helly_C 03.09.12 в 11:42

-Мне нужно поговорить с вами.
- О чем?

Eva_ 03.09.12 в 10:42

Заткнись!

Eva_ 02.09.12 в 14:30

Аллен Клегг, сэр.

Eva_ 02.09.12 в 14:30

Американский агент? Что с ним?

Eva_ 02.09.12 в 14:31

Я сказал, заткнись!

Eva_ 03.09.12 в 10:31

Он тоже проник к анархистам.

Helly_C 03.09.12 в 11:43

Я слежу за ним.

Helly_C 03.09.12 в 11:43

Он не был с нами когда бомба взорвалась.

Eva_ 02.09.12 в 14:34

Вы думаете Клегг как-то связан с этим?

Eva_ 02.09.12 в 14:35

Я не знаю, сэр,
но вы должны узнать.

Eva_ 02.09.12 в 14:35

Пошел отсюда, мерзавец!

Helly_C 03.09.12 в 11:44

И радуйся, что я не засунул
твою задницу в тюрьму!

Helly_C 03.09.12 в 11:44

Слышал, вы выпустили Уоллеса.

Helly_C 03.09.12 в 11:45

Чертов коммунист! Не желаю больше
кормить его бесплатными обедами.

Helly_C 03.09.12 в 11:46

М-м-м. Что-нибудь слышно
от Мердока?

Helly_C 03.09.12 в 11:47

-Нет. -Работа под прикрытием?! Должен сказать, я восхищаюсь инициативе
этого человека.

Helly_C 03.09.12 в 11:50

Ну, и что вы думаете,
Брэкенрид?

Helly_C 03.09.12 в 11:50

Две разные бомбы.
Что может означать двух разных бомбистов.

Helly_C 03.09.12 в 11:51