The Murdoch Mysteries s05e04 - War on Terror / Расследования Мердока сезон 05 серия 04 - Война с террором: The Murdoch Mysteries s05e04 - War on Terror

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Доктор Грейс.
Детектив Мердок.

Helly_C 03.09.12 в 12:44

0

Я просто смотрю, как работает Джордж.

Helly_C 03.09.12 в 12:44

0

-Джордж?
-Возможно вы будете удивлены, если
я скажу вам,

Helly_C 03.09.12 в 12:45

0

что эта труба - одна из составных
частей бомбы,

Helly_C 03.09.12 в 12:45

0

взорвавшейся в здании м-ра Милна?
Вы не предполагаете... Что, сэр?

Helly_C 03.09.12 в 12:46

0

Хотя, это только магазин Милна,
он всего лишь арендатор.

Helly_C 03.09.12 в 12:47

0

Я бы не взрывал мое собственное здание.

Eva_ 02.09.12 в 14:52

0

Неужели? Потому что, согласно
сведениям из городского архива

Helly_C 03.09.12 в 12:48

0

ваше здание в скором времени
предназначалось на снос.

Helly_C 03.09.12 в 12:48

0

Дело застопорилось из-за

Helly_C 03.09.12 в 12:49

0

множества юридических документов
с подписью м-ра Милна.

Helly_C 03.09.12 в 12:49

0

Он доставлял неприятности. Но он
бы съехал к концу года.

Helly_C 03.09.12 в 12:50

0

-Я мог подождать.
-Не думаю, сэр.

Helly_C 03.09.12 в 12:50

0

Это договор купли-продажи.
Узнаете?

Eva_ 02.09.12 в 14:54

0

Нет.

Eva_ 02.09.12 в 14:54

0

Это наглая ложь ...
этот договор

Eva_ 02.09.12 в 14:55

0

о продаже вашей земли банку Доминион

Eva_ 02.09.12 в 14:56

0

который предложил гораздо больше рыночной цены вашего имущества.

Eva_ 02.09.12 в 14:59

0

Это должно было быть место их нового
офиса. Вы отрицаете это?

Eva_ 02.09.12 в 15:00

0

Э-э-э....

Helly_C 03.09.12 в 12:51

0

Давай, Джордж.
Срок предложения о продаже вот-вот истечет.

Eva_ 02.09.12 в 14:58

0

Вы знали, что отказ м-ра Милна
покинуть здание

Helly_C 03.09.12 в 12:52

0

сорвет сделку...
и вы устроили взрыв.

Helly_C 03.09.12 в 12:54

0

Вы отрицаете ЭТО?

Eva_ 02.09.12 в 15:02

0

-Хорошее расследование, Джордж.
-Спасибо, сэр.

Helly_C 03.09.12 в 12:55

0

Хиггинс! Рад видеть тебя, Генри!
Как поживаешь?

Eva_ 02.09.12 в 15:03

0

Хорошо, Джордж. Должен признаться,
еще не совсем восстановился.

Helly_C 03.09.12 в 12:57

0

Э-э-э, приходишь в норму?!

Helly_C 03.09.12 в 12:58

0

-Это была захватывающая книга, Джордж.
-Какая?

Helly_C 03.09.12 в 12:59

0

Твоя книга - просто не оторваться,
не спал всю ночь.

Helly_C 03.09.12 в 13:00

0

Ну, спасибо, Генри.

Eva_ 03.09.12 в 10:50

0

Ты должен начать следующую.

Helly_C 03.09.12 в 13:00

0

Знаешь, думаю, я это сделаю.
Муза посетила меня.

Eva_ 03.09.12 в 10:51

0

Я думаю, о детективе-женщине,

Helly_C 03.09.12 в 13:01

0

разбирающейся в оккультных
науках...

Helly_C 03.09.12 в 13:02

0

Вы слышали новости?
Какие новости?

Eva_ 03.09.12 в 10:51

0

-Майкл Декер проведет долгое время
за решеткой.
-Я видела.

Helly_C 03.09.12 в 13:02

0

-Вы видели? Вы следили за мной?

Helly_C 03.09.12 в 13:03

0

Я... э-э-э... проходила мимо,
когда вы приступили к допросу,

Helly_C 03.09.12 в 13:03

0

и я посмотрела.

Helly_C 03.09.12 в 13:04

0

Вы были таким решительным.

Helly_C 03.09.12 в 13:04

0

Ну, бомба м-ра Декера чуть не
стоила жизни моему другу Генри.

Helly_C 03.09.12 в 13:05

0

Как он сейчас?
Спасибо, хорошо.

Helly_C 03.09.12 в 13:08

0

И спасибо вам за поддержку, д-р Грейс.

Helly_C 03.09.12 в 13:09

0

О, не нужно, Джордж.

Eva_ 03.09.12 в 10:52

0

Вы не против, что я
так вас называю?

Helly_C 03.09.12 в 13:09

0

Это было бы прекрасно, доктор Грейс.

Eva_ 02.09.12 в 15:03

0

-Эмили.
-Прошу прощения?

Eva_ 02.09.12 в 15:04

0

Меня зовут Эмили.

Eva_ 02.09.12 в 15:04

0

Соперник.

Helly_C 03.09.12 в 13:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →