Top Gear Season 10 / Топ Гир сезон 10: Top Gear Season 10 episode 3

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сегодня ночью,

CooperS46 09.07.09 в 20:18

0

Джеймс за рулём Rolls-Royce,

RG 10.07.09 в 08:34

1

Ричард за рулём Bugatti Veyron

RG 10.07.09 в 08:35

1

и я на чём-то...

RG 10.07.09 в 08:34

1

...что не является ни тем, ни другим.

RG 10.07.09 в 08:39

1

Здраствуйте. Добрый вечер.

CooperS46 09.07.09 в 20:26

0

Добрый вечер и спасибо за внимание.

CooperS46 09.07.09 в 20:27

0

Большое спасибо. Спасибо. Теперь...

CooperS46 09.07.09 в 20:27

0

Мы начнем сегодня

CooperS46 09.07.09 в 20:27

0

с письма:

CooperS46 09.07.09 в 20:28

0

"Дорогой Top Gear,

CooperS46 09.07.09 в 20:29

0

почему, ну почему

RG 10.07.09 в 08:40

1

вы тестируете так мало машин

RG 10.07.09 в 08:40

1

которые могут себе позволить

RG 10.07.09 в 08:40

1

обыкновенные люди,

RG 10.07.09 в 08:41

1

такие как я?

RG 10.07.09 в 08:41

1

Искренне Ваш,

CooperS46 09.07.09 в 20:36

0

Р. Абрамович,

RG 10.07.09 в 08:41

1

Челси."

RG 10.07.09 в 08:41

1

Что ж, мистер Абрамович,

RG 10.07.09 в 08:42

1

наш человек из народа, Джеймс Мей,

RG 10.07.09 в 08:42

1

был единственным, кто с радостью взялся за это.

RG 10.07.09 в 08:42

1

Возможно, вот он о чём.

RG 10.07.09 в 08:43

1

Нет, не дворец джина.

RG 10.07.09 в 08:43

1

Это.

RG 10.07.09 в 08:43

1

Новый

RG 10.07.09 в 08:43

1

Rolls-Royce

RG 10.07.09 в 08:43

1

Phantom

RG 10.07.09 в 08:43

1

Drophead.

RG 10.07.09 в 08:43

1

Я уверен что вы знаете,

RG 10.07.09 в 08:44

1

если машина в Top Gear

RG 10.07.09 в 08:44

1

слишком долго находится на палубе авианосца

RG 10.07.09 в 08:44

1

то, в конце концов, она будет запущенна

RG 10.07.09 в 08:45

1

с палубного трамплина.

RG 10.07.09 в 08:45

1

Но эта определённо не собирается взлетать

RG 10.07.09 в 08:46

1

потому что её вес — 2.6 тонны.

RG 10.07.09 в 08:47

1

Итак,

RG 10.07.09 в 08:47

1

выдвигаемся.

RG 10.07.09 в 08:47

1

Это автомобиль не из тех, что вы хотели бы утопить в океане.

RG 10.07.09 в 08:47

1

По большей части из-за его стоимости

RG 10.07.09 в 08:48

1

307.000 фунтов (~500.000$)

RG 10.07.09 в 08:48

1

что на 50,000 (~80.000$) больше

RG 10.07.09 в 08:48

1

чем Rolls-Royce Phantom Saloon,

RG 10.07.09 в 08:48

1

который мы тестировали пару лет назад,

RG 10.07.09 в 08:48

1

и который, к стати, нам очень понравился.

RG 10.07.09 в 08:49

1

Итак, за что мы переплачиваем,

RG 10.07.09 в 08:49

1

кроме откидной крыши?

RG 10.07.09 в 08:49

1
Минутку...

Следующая страница →