Grimm - Quill - S02e04 / Гримм - Дикобраз - 2 сезон 4 серия: Grimm - 02x04 - Quill

Предвестник смерти стоял за его спиной и сказал ему: "Следуй за мною - настал твой час разлуки с миром".
Братья Гримм- "Предвестники смерти".

Molli 04.09.12 в 07:49

Эй.

Molli 04.09.12 в 08:00

С вами все в порядке?

Molli 04.09.12 в 07:54

- Да.
- Боже...

Molli 04.09.12 в 07:50

Черт, по вам... по вам так не скажешь.

Molli 04.09.12 в 07:50

Вы больны. Вам нужна...

Molli 04.09.12 в 07:50

Давайте я вызову скорую, хорошо?

Molli 04.09.12 в 07:50

Вам определенно нужна помощь.

Molli 04.09.12 в 07:51

Давайте... давайте

Molli 04.09.12 в 07:55

я вызову скорую?

Molli 04.09.12 в 07:55

Стойте.

Molli 04.09.12 в 07:55

Стойте.

Molli 04.09.12 в 07:55

Вы не так поняли.
Вы не так поняли!

Molli 04.09.12 в 07:56

Нет!

Molli 04.09.12 в 07:56

И сколько их, "как ты их там называешь"?

Molli 04.09.12 в 07:51

Существа. Они называют себя "существами".

Molli 04.09.12 в 07:52

Я не знаю, сколько их.
Я видел около пары дюжен,

Molli 04.09.12 в 07:52

но читал и о многих других.

Molli 04.09.12 в 07:52

Что значит читал?

Molli 04.09.12 в 07:52

- Про них книги пишут?
- Нет.

Molli 04.09.12 в 07:53

Когда моя тетя Мари приехала в город,

Molli 04.09.12 в 07:53

она привезла с собой кое-какие вещи,
и я их вроде как унаследовал.

Molli 04.09.12 в 07:53

Мои предки передавали эти вещи
из поколения в поколение

Molli 04.09.12 в 08:07

много веков.
- И теперь видишь их постоянно?

Molli 04.09.12 в 08:08

Только когда они расстроятся,

Molli 04.09.12 в 08:08

разозлятся или как-то еще проявят свои эмоции.

Molli 04.09.12 в 08:09

И все они знают, что ты Гримм?

Molli 04.09.12 в 08:10

Нет. Думаю, они могут это почувствовать,

Molli 04.09.12 в 08:10

когда я их вижу, но я не уверен.

Molli 04.09.12 в 08:10

Мои предки об этом не написали.

Molli 04.09.12 в 08:11

Они были слишком заняты отрезанием голов.

Molli 04.09.12 в 08:12

А теперь тоже буду постоянно их видеть?

Molli 04.09.12 в 08:14

Сомневаюсь, хотя кто знает.

Molli 04.09.12 в 08:14

Просто будь начеку.

Molli 04.09.12 в 08:15

Если бы твоим напарником не был Гримм,

Molli 04.09.12 в 08:16

думаю, ты бы вряд ли что увидел.

Molli 04.09.12 в 08:16

Но поверь мне, они существуют.

Molli 04.09.12 в 08:16

- Служба зовет.
- Постоянно.

Molli 04.09.12 в 08:20

Почему я тебя не помню?
Почему я помню все,

Molli 04.09.12 в 08:21

кроме тебя?

Molli 04.09.12 в 08:21

- Монро.
- Привет, Монро. Это Джульетта.

Molli 04.09.12 в 08:22

- Привет, Джульетта.
- Привет.

Molli 04.09.12 в 08:23

- Все в порядке?
- Да, все хорошо.

Molli 04.09.12 в 08:23

Я хотела задать тебе вопрос.

Molli 04.09.12 в 08:23

Конечно, задавай.

Molli 04.09.12 в 08:24

- Мы с Ником... какими мы были?
- В смысле?

Molli 04.09.12 в 08:26

Ну он же жил здесь, так ведь?
Как складывались наши отношения

Molli 04.09.12 в 08:27

когда мы были вместе?

Molli 04.09.12 в 08:28

Счастливыми. Вы были счастливыми.

Gwartmer 04.09.12 в 08:26

Тогда почему я не могу ничего вспомнить?

Gwartmer 04.09.12 в 08:26