Grimm - Quill - S02e04 / Гримм - Дикобраз - 2 сезон 4 серия: Grimm - 02x04 - Quill

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, парень, я тоже, обычно, преследуя кого-то...

zamogalina 04.09.12 в 12:42

-1

Не поверишь, я тоже, обычно преследуя кого-то...

Molli 04.09.12 в 16:49

0
+1

или что-то.

zamogalina 04.09.12 в 12:42

0

Ну что скажешь?

zamogalina 04.09.12 в 12:42

0

Да здесь прямо написано "пикник".

zamogalina 04.09.12 в 12:43

0

Дай мне.

zamogalina 04.09.12 в 12:43

0

Похоже на геморрагическую лихорадку....

zamogalina 04.09.12 в 12:44

0

ну знаете, вроде вируса Эбола.

zamogalina 04.09.12 в 12:44

0

Вы шутите, да?

zamogalina 04.09.12 в 12:45

0

Нет, не шучу, но это не Эбол.

zamogalina 04.09.12 в 12:45

0

- Так это не заразно?
- Может быть и нет.

zamogalina 04.09.12 в 12:46

0

Вы же контактировали вчера вечером

zamogalina 04.09.12 в 12:46

0

и, похоже, вполне здоровы,

zamogalina 04.09.12 в 12:47

0

так что я думаю, волноваться не о чем.

zamogalina 04.09.12 в 12:47

0

- Какое облегчение.
- Да уж .

zamogalina 04.09.12 в 12:47

0

Чтобы удостовериться,

zamogalina 04.09.12 в 12:48

0

я возьму у вас обоих образцы крови.

zamogalina 04.09.12 в 12:48

0

Так что закатайте рукава и идите за мной.

zamogalina 04.09.12 в 12:49

0

Послушай, может это все из-за,...

zamogalina 04.09.12 в 12:49

0

как вы это называете?
- Это падальщик.

zoross666 04.09.12 в 15:08

0

- как ты его называешь?
- Падальщик.

Molli 04.09.12 в 16:54

0

Да. Так возможно именно потому что он падальщик.

zoross666 04.09.12 в 15:09

0

Я не знаю.
Но то кто он есть,

zoross666 04.09.12 в 14:57

0

Я не знаю. Но чем бы он ни болел,

Molli 04.09.12 в 16:56

0

думаю объясняет почему он напал на Gilko.

zoross666 04.09.12 в 14:58

-1

это наверняка объясняет то, почему он напал на Гилко.

Molli 04.09.12 в 16:56

0

Мы должны получить данные о Stanton...

zoross666 04.09.12 в 15:00

0

Мы должны собрать информацию о Стэнтоне.

Molli 04.09.12 в 16:57

0

Кто он, что делал, где был.

zoross666 04.09.12 в 14:59

0

Моя жена будет в восторге, когда узнает об этом.

zoross666 04.09.12 в 14:55

0

Ты можешь представить, что это за язык,

karlik 04.09.12 в 15:59

0

Вы не можете представить, как какие выражения

Molli 04.09.12 в 17:00

0

звучали у нас в доме, когда она это делала.

Molli 04.09.12 в 17:01

0

Или может у тебя получится.

serena17 04.09.12 в 14:15

0

Или можете.

Molli 04.09.12 в 17:01

0

Ох, мне на какой-то момент показалось,
что я вышла замуж за грузчика.

karlik 04.09.12 в 16:01

-1

Мне порой казалось, что я женился на рыбаке.

Molli 04.09.12 в 17:02

0

Мило.

serena17 04.09.12 в 14:14

0

Итак..

serena17 04.09.12 в 14:14

0

Бад, я хотела поговорить с вами потому,

zamogalina 04.09.12 в 12:59

0

что у меня были

zamogalina 04.09.12 в 12:59

0

очень странные провалы в памяти недавно.

zamogalina 04.09.12 в 13:02

0

Я только что из больницы...
- Да вы что?

zamogalina 04.09.12 в 13:03

0

О Боже, это ужасно,

zamogalina 04.09.12 в 13:03

0

хотя, конечно, вы сохранили жизнь,

zamogalina 04.09.12 в 13:03

0

слава Богу.

zamogalina 04.09.12 в 13:04

0

- Теперь вы в порядке?
- Да, в полном.

zamogalina 04.09.12 в 13:04

0

Я просто...просто хочу знать, что вы помните

zamogalina 04.09.12 в 13:05

0

обо мне и Нике.
О вас с Ником?

zamogalina 04.09.12 в 13:05

0

Да вы - идеальная пара.

zamogalina 04.09.12 в 13:05

0

- В самом деле?
- Ну да, конечно.

zamogalina 04.09.12 в 13:06

0

То есть, у вас такая любовь.

zamogalina 04.09.12 в 13:06

0

Не пойму, почему вы до сих пор не поженились,

zamogalina 04.09.12 в 13:06

0

хотя это и не мое дело.

zamogalina 04.09.12 в 13:07

0

Что-то случилось с Ником?

zamogalina 04.09.12 в 13:07

0

-Нет, нет, нет, Ник в порядке.
- О, слава Богу.

zamogalina 04.09.12 в 13:07

0

Ты меня пугаешь.

zoross666 04.09.12 в 09:18

0

Вы меня напугали.

zamogalina 04.09.12 в 13:07

1

Ведь Ник- один на миллион.

zamogalina 04.09.12 в 13:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →