Leverage_s05e07 / Противага S05E07: Leverage.S05E07.720p._Ukr_by_Yuriksat

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну хто розташовує підхід до лунки на п'ять ударів Yuriksat 06.09.12 в 08:37 0
	з вигином вліво проти вітру? Yuriksat 06.09.12 в 08:37 0
	Безглузді прокатні ключки, вже два рази промазав. Yuriksat 06.09.12 в 08:37 0
	Еріксон?! Yuriksat 06.09.12 в 09:11 0
	Еріксон! Yuriksat 06.09.12 в 09:11 0
	Я місяцями намагався до тебе додзвонитися! Yuriksat 06.09.12 в 09:12 0
	Де мої гроші? Yuriksat 06.09.12 в 09:12 0
	Ти забрав мої гроші! Yuriksat 06.09.12 в 09:12 0
	Відійдіть, пане. Yuriksat 06.09.12 в 09:12 0
	Еріксон! Yuriksat 06.09.12 в 09:13 0
	- Прибери його звідси. - Добре. Yuriksat 06.09.12 в 09:13 0
	Еріксон, твоє місце в тюрмі! Yuriksat 06.09.12 в 09:13 0
	- Ти злодій! - Пане. Yuriksat 06.09.12 в 09:13 0
	Я думаю, ви помилилися. Yuriksat 06.09.12 в 09:14 0
	Ця людина злодій! Yuriksat 06.09.12 в 09:14 0
	Ця людина - Джим Коул, а не Еріксон. Yuriksat 06.09.12 в 09:14 0
	Я пропоную вам піти. Yuriksat 06.09.12 в 09:14 0
	Я уявляв собі, що у такого хлопця як ви повинен бути, Yuriksat 06.09.12 в 09:15 0
	я не знаю, офіс або на зразок того. Yuriksat 06.09.12 в 09:15 0
	Так, я якось намагався. Yuriksat 06.09.12 в 09:15 0
	Але він вічно був як після вибуху. Yuriksat 06.09.12 в 09:15 0
	Секретар? Візитні картки? Yuriksat 06.09.12 в 09:16 0
	У Гейба Еріксона вони були? Yuriksat 06.09.12 в 09:16 0
	Так, ви мене піймали. Yuriksat 06.09.12 в 09:16 0
	Ось цей хлопець? Yuriksat 06.09.12 в 09:17 0
	Гейб Еріксон. Yuriksat 06.09.12 в 09:17 0
	Тоді, на сході, цей хлопець знищив мене. Yuriksat 06.09.12 в 09:17 0
	Я провів чотирнадцять місяців в пошуках роботи, Yuriksat 06.09.12 в 09:17 0
	і, нарешті, мій друзяка влаштував мене Yuriksat 06.09.12 в 09:18 0
	прямо тут, в Ігл Коув, і ... бум ... ось і він. Yuriksat 06.09.12 в 09:18 0
	Ви впевнені, що це він? Yuriksat 06.09.12 в 09:18 0
	Пане Форд, ми з братом почали свою ландшафтну справу Yuriksat 06.09.12 в 10:42 0
	більше двадцяти років тому, взявши напрокат вантажівку. Yuriksat 06.09.12 в 10:43 0
	Але ми працювали. Щогодини, щодня. Yuriksat 06.09.12 в 10:43 0
	Моя дружина вела бухгалтерію. Yuriksat 06.09.12 в 10:43 0
	А на вихідних Yuriksat 06.09.12 в 10:43 0
	ми завжди влаштовували великі барбекю, розумієте? Yuriksat 06.09.12 в 10:44 0
	І дозволяли дітям мити вантажівки. Yuriksat 06.09.12 в 10:44 0
	Звичайно, вони просто бігали навколо Yuriksat 06.09.12 в 10:44 0
	зі шлангом і кричали. Yuriksat 06.09.12 в 10:44 0
	А ми просто дивилися на них, знаєте? Yuriksat 06.09.12 в 10:44 0
	Ми знали, що у створеної нами справи буде майбутнє. Yuriksat 06.09.12 в 10:45 0
	Гейб Еріксон подивився мені в очі, Yuriksat 06.09.12 в 10:45 0
	заприсягся, що подбає про гроші моєї родини, Yuriksat 06.09.12 в 10:45 0
	а потім вкрав їх. Yuriksat 06.09.12 в 10:45 0
	Тому так, я впевнений. Yuriksat 06.09.12 в 10:47 0
	Так Еріксон ... його заарештували рік тому Yuriksat 06.09.12 в 10:47 0
	за аферу з акціями на сто тридцять мільйонів, так? Yuriksat 06.09.12 в 10:48 0
	Його ще навіть не судили. Yuriksat 06.09.12 в 10:48 0
	То що ж він робив на тому полі для гольфу три дні тому, Yuriksat 06.09.12 в 10:49 0

Следующая страница →