Есть ли какой-то смысл переводить с самого начала?
Возможно стоит взять перевод с hpmor.ru и перевести те главы, которые они не перевели пока.
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 6 сентября 2012, владелец: bloodrizer
- Скачали:
- 25 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
83.54% КП = 1.0
Да, если
1) Найдутся люди, способные качественно переводить все те бесчисленные научно-технические термины
2) Перевод пойдет быстрее, чем там