Biography Peter Peregrinus of Maricourt / Биография Пьера де Марикура: Биография Пьера де Марикура
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пьер Пелерен де Марикур (французский язык), Petrus Peregrinus de Maricourt (латинский) или Питер Перегринус Марикура; (fl. 1269), был французский ученый 13-ого столетия, который провел эксперименты на магнетизме и написал первый существующий трактат, описывающий свойства магнитов. Его работа особенно известна содержанием самого раннего детального обсуждения свободно вертящихся стрелок компаса, фундаментального компонента сухого компаса скоро, чтобы появиться в средневековой навигации. Он также написал трактат на строительстве и использовании универсальной астролябии. make_believe 12.11.12 в 16:53 |
+1 |
|
Текст Перегринуса на магните назван во многих рукописях как объявление Epistola Petri Peregrini de Maricourt Sygerum de Foucaucourt, militem, de magnete ("Письмо о Магните Питера Перегринуса Марикура к Sygerus Foucaucourt, Солдат"), но это более обычно известно его сокращенным названием, Epistola de magnete. Письмо Пьера таким образом адресовано иначе неизвестному соотечественнику Picard по имени Сиджерус (Sigerus, Ysaerus) Foucaucourt, возможно друг и сосед автора; Foucaucourt граничит с домашней областью Пьера де Марикур, в отделе Соммы, около Péronne. make_believe 12.11.12 в 17:06 |
||
|
Письмо также имеет заключительную легенду (но в только одной из 39 копий рукописи), Actum в castris в obsidione год нашей эры Luceriæ 1269º 8º умирают augusti ("Сделанный в лагере во время осады Лучеры, 8 августа 1269"), который мог бы указать, что Пьер де Марикур был в армии Чарльза, герцога Анжу и короля Сицилии, который, в 1269, осадил город Лучеру. Но, учитывая, что только одна рукопись свидетельствует это, аргумент слаб. Нет никакого признака того, почему он получил прозвище Peregrinus ("паломник"), но это предполагает, что он, возможно, был или паломником однажды или участником общественной кампании; и нападение 1269 года на Лучеру было санкционировано как крестовый поход Папой Римским. Таким образом, Petrus Peregrinus, возможно, служил в той армии. make_believe 12.11.12 в 17:07 |
||
|
"Вы должны понять, самый дорогой друг," пишет Перегринус, "что, в то время как исследователь в этом предмете должен понять природу и не быть неосведомлен об астрономических движениях, он должен также быть очень прилежным в использовании его собственных рук, так, чтобы посредством операции этого камня он мог показать замечательные эффекты." make_believe 12.11.12 в 17:07 |
