Drop Dead Diva - 04x13 - Jane's Getting Married / До смерти красива 04x13 - Джейн выходит замуж: Drop Dead Diva - 04x13 - Jane's Getting Married
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Видите эту восходящую модель? hurricanelena 10.09.12 в 09:44 |
|
|
Это была я...Дэб...до дня своей смерти. hurricanelena 10.09.12 в 09:45 |
||
|
Я думала, что сразу попаду на небеса, hurricanelena 10.09.12 в 09:45 |
||
|
но произошла небольшая путаница hurricanelena 10.09.12 в 09:45 |
||
|
и я оказалась в чужом теле. hurricanelena 10.09.12 в 09:46 |
||
|
Теперь я Джейн, hurricanelena 10.09.12 в 09:46 |
||
|
супер занятой адвокат с преданной делу ассистенткой. hurricanelena 10.09.12 в 09:47 |
||
|
У меня новая жизнь, новый гардероб , hurricanelena 10.09.12 в 09:48 |
||
|
и единственные кто знают, что случилось со мной, hurricanelena 10.09.12 в 09:48 |
||
|
моя подруга Стейси и мой ангел-хранитель,Люк. hurricanelena 10.09.12 в 09:48 |
||
|
Я всегда считала, что ничего не происходит просто так... hurricanelena 10.09.12 в 09:49 |
||
|
. hurricanelena 10.09.12 в 11:25 |
||
|
что ж, надеюсь, я была права . hurricanelena 10.09.12 в 09:49 |
||
|
♪ hurricanelena 10.09.12 в 09:50 |
||
|
До смерти красива 04x13 - Джейн выходит замуж. hurricanelena 10.09.12 в 09:51 |
||
|
. hurricanelena 10.09.12 в 09:51 |
||
|
Это оригинал Альфреда Анджело, hurricanelena 10.09.12 в 09:56 |
||
|
лиф с хрустальным бисером и декольте. hurricanelena 10.09.12 в 09:58 |
||
|
И шлейф из органзы. hurricanelena 10.09.12 в 10:01 |
||
|
Оно прекрасно. hurricanelena 10.09.12 в 10:01 |
||
|
Через три дня, я собираюсь выйти замуж. hurricanelena 10.09.12 в 10:02 |
||
|
- Дорогая? noyellow 10.09.12 в 09:46 - Милая? hurricanelena 10.09.12 в 10:05 |
||
|
Спрячь платье! Спрячь платье! noyellow 10.09.12 в 09:46 Спрятать платье! Спрятать платье! hurricanelena 10.09.12 в 10:08 |
||
|
- Где ты хочешь... noyellow 10.09.12 в 09:47 - Где ты хочешь? hurricanelena 10.09.12 в 10:11 |
||
|
- Одеяло! hurricanelena 10.09.12 в 10:14 |
||
|
Комната! Твоя комната! Твоя комната! hurricanelena 10.09.12 в 10:16 |
||
|
Держи! Держи! hurricanelena 10.09.12 в 10:17 |
||
|
- Милая. hurricanelena 10.09.12 в 10:20 |
||
|
- Что происходит? noyellow 10.09.12 в 09:48 - Ух ты. Что происходит? hurricanelena 10.09.12 в 10:25 |
||
|
для жениха - видеть платье невесты до свадьбы. noyellow 10.09.12 в 09:48 чтобы жених увидел платье до свадьбы. hurricanelena 10.09.12 в 10:27 |
||
|
Согласно журналу "US Weekly", hurricanelena 10.09.12 в 10:32 |
||
|
это то, что обрекло Сандру Баллок и Джесси Джеймса. hurricanelena 10.09.12 в 10:35 |
||
|
А по-моему это случилось из-за его неверности. noyellow 10.09.12 в 09:49 Я уверен, что это была его измена. hurricanelena 10.09.12 в 10:38 |
||
|
Да, но если бы он не увидел платье, noyellow 10.09.12 в 09:50 Верно, но если бы он не видел платье, hurricanelena 10.09.12 в 10:39 |
||
|
может быть , он не обманывал бы. hurricanelena 10.09.12 в 10:43 |
||
|
- Понял? hurricanelena 10.09.12 в 10:45 |
||
|
Угу. hurricanelena 10.09.12 в 10:45 |
||
|
Послушай, я знаю, что ты и Стейси noyellow 10.09.12 в 09:51 Слушай, я знаю, ты и Стейси hurricanelena 10.09.12 в 10:46 |
||
|
держите все свадебные дела под контролем. noyellow 10.09.12 в 09:52 - взяли всю "свадьбу" под контроль. hurricanelena 10.09.12 в 10:52 |
||
|
Но я могу чем-нибудь помочь? noyellow 10.09.12 в 09:50 Но может есть что, я могу сделать, чтобы помочь? hurricanelena 10.09.12 в 10:49 |
||
|
Вообще-то, я подумала, что было бы романтично noyellow 10.09.12 в 09:52 На самом деле, я думаю, что будет романтично, hurricanelena 10.09.12 в 10:55 |
||
|
написать свадебные клятвы. noyellow 10.09.12 в 09:52 если мы напишем наши свадебные клятвы. hurricanelena 10.09.12 в 10:56 |
||
|
- Мне нравится. noyellow 10.09.12 в 09:52 - Я хочу это. hurricanelena 10.09.12 в 10:58 |
||
|
- Это чудесно! noyellow 10.09.12 в 09:53 - Это замечательно! hurricanelena 10.09.12 в 10:59 |
||
|
- Я немедленно призову моего внутреннего барда. hurricanelena 10.09.12 в 11:01 |
||
|
У меня встреча с клиентом, но сегодня я буду призывать моего барда. hurricanelena 10.09.12 в 11:06 |
||
|
- Ладно. hurricanelena 10.09.12 в 11:14 |
||
|
) hurricanelena 10.09.12 в 11:14 |
||
|
- Увидимся. hurricanelena 10.09.12 в 11:14 |
||
|
Эй, простите, я опоздала.. hurricanelena 10.09.12 в 11:16 |