Guys with Kids / Ребята с детьми / Парни с детьми: S01E01 "Pilot"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джей-Дейт.

DarinaMerlik 11.10.12 в 12:29

0

Хорошо, ладно,
хорошо, не помогай.

DarinaMerlik 11.10.12 в 12:29

0

-Я просто найду няню.
-Нет,нет,нет,нет.

DarinaMerlik 11.10.12 в 12:30

0

Крис, никаких нянь.
Мы это обсуждали.

DarinaMerlik 11.10.12 в 12:30

0

Они просто сажают ребенка
перед телевизором

DarinaMerlik 11.10.12 в 12:30

0

и разговаривают по телефону
попивая вино

DarinaMerlik 11.10.12 в 12:31

0

делая в ванной
анфитамины их твоих лекарств.

DarinaMerlik 11.10.12 в 12:31

0

-Шейла, подожди, я уверен-
-Крис, он вырос у меня внутри.

DarinaMerlik 11.10.12 в 12:32

0

Хорошо.
Ты снова выйграла.

DarinaMerlik 11.10.12 в 12:32

0

Спасибо.
Хорошо. Привет, Эрни.

DarinaMerlik 11.10.12 в 12:33

0

Ох.
Мы увидимся в понедельник.

DarinaMerlik 11.10.12 в 12:33

0

Хорошо?
Будь паинькой.

DarinaMerlik 11.10.12 в 12:33

0

Хорошо, держи.
-Привет, приятель.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:44

0

Хорошо.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:45

0

Эрни,

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:45

0

Я найду тебе
няню.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:45

0

И маме это понравится,

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:46

0

потому что она ничего не узнает
об этом.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:46

0

Здравствуйте.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:46

0

Войдите.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:47

0

Эй, ребята.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:47

0

Я рад, что застал вас
дома.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:47

0

Я всегда дома.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:47

0

Точно, могу я узнать имя
вашей няни?

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:48

0

няни?

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:48

0

Да, ну знаешь это такой человек,
которому вы платите, чтобы он приходил

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:49

0

и следил за твоими детьми
пока ты веселишся.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:49

0

Веселишся?

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:50

0

Ой, ты должен помнить что такое веселье.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:50

0

Эта такая штука которой мы занимались
предже чем это волшебство

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:51

0

вошло в нашу жизнь.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:52

0

Просто скажи имя
няни.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:52

0

Ты правда думаешь
что у нас есть свободные деньги

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:53

0

которые мы готовы платить людям
чтобы они следили вот за этими детьми?

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:54

0

Их четверо.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:54

0

Они выпили из нас всю кровь.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:54

0

Они разбили телик, чувак!

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:54

0

У нас больше ничего нет.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:55

0

А это значит, что
у тебя тоже ничего нет.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:55

0

Мамочка!

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:55

0

Эй, как прошла
вечеринка принцессы?

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:56

0

Весело.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:56

0

Папочка, погоняйся за мной.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:56

0

Хорошо.
вот и я.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:57

0

Я гонюсь за тобой.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:57

0

Ох, ты же помнишь
что сбор средств

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:58

0

в школе Вайлет
завтра вечером.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:59

0

О, нет.

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:59

0

Какая тема в этом году?

DarinaMerlik 11.10.12 в 15:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →