The Listener - 03x13 - The Shooting / Читающий мысли - S03E13: The Listener - 03x13 - The Shooting

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эй! Эй! Klev 15.09.12 в 07:36 0
	Извините, мэм. Klev 15.09.12 в 07:36 0
	Куда он делся? Camila85 16.09.12 в 17:50 0
	Он наверху. Spaceman83 16.09.12 в 19:14 4	+1
	Ладно, останься тут, вызови подкрепление. Spaceman83 16.09.12 в 19:15 0
	Хорошо. Camila85 16.09.12 в 17:55 0
	Это Тоби Логан. Да, ОВР. hordus 14.09.12 в 11:46 0
	Все в порядке, просто приезжайте побыстрее. Spaceman83 16.09.12 в 19:18 0
	ОВР! Стой там! Camila85 16.09.12 в 17:56 0
	Он собирался вытащить ствол. Spaceman83 16.09.12 в 19:24 0 Он направил на меня пистолет. Sonson 19.09.12 в 16:27 1
	У меня не было выбора. Camila85 16.09.12 в 17:57 0
	- Как дела? - Привет. Как там Мишель? Spaceman83 16.09.12 в 19:25 0
	Она не растерялась, Spaceman83 16.09.12 в 19:32 1 Она не подаёт вида, Sonson 19.09.12 в 16:27 2	+2
	но думаю ей пришлось тяжело. Это всегда нелегко. Spaceman83 16.09.12 в 19:38 0 но, думаю, ей тяжело. Это всегда нелегко. Sonson 19.09.12 в 16:28 1	+2
	Вот почему я люблю эту работу. Предпочитаю Spaceman83 16.09.12 в 19:45 0 Вот почему я люблю эту работу, понимаешь? Предпочитаю Sonson 19.09.12 в 16:30 1
	подлатать их, помочь почувствовать себя лучше Spaceman83 16.09.12 в 19:46 0 лечить их, помогать им выздороветь, Sonson 19.09.12 в 16:32 1
	- что то вроде быть в гармонии с собой. - Да, я тоже. Видимо я это упустил. Spaceman83 16.09.12 в 19:59 0 это уравновешивает. - Да, это точно. Я вроде как скучаю по этому. Sonson 19.09.12 в 16:33 1
	- Ладно, хорошего дня. - Увидимся. Spaceman83 16.09.12 в 20:03 0
	Мы получили наводку, что у Моргенштерна были подделки Spaceman83 16.09.12 в 20:25 0 Мы получили наводку, что у Моргенштерна при себе клише Sonson 19.09.12 в 16:34 2
	- собственные денежные клише. - Это серьезное обвинение. Spaceman83 16.09.12 в 20:30 0 для изготовления фальшивых купюр. - Это гигантский прорыв. Sonson 19.09.12 в 16:35 2	+3
	Да. Он собирался скрыться. Spaceman83 17.09.12 в 07:17 0 Да. А он отлично умеет Sonson 19.09.12 в 16:36 1
	Мы должны были действовать быстро. Spaceman83 17.09.12 в 07:18 0 исчезать. Мы должны были действовать быстро. Sonson 19.09.12 в 16:37 1
	-Кто источник? -Это анонимно. ser3141 15.09.12 в 06:24 0 - Кто сообщил? - Анонимный источник. Sonson 19.09.12 в 16:39 1	+1
	Закрытый номер. Spaceman83 17.09.12 в 07:34 0 Номер заблокирован. Я везде дала знать, Sonson 19.09.12 в 16:39 1
	Мы были заинтересованы в любом, кто готов поделиться информацией. Spaceman83 17.09.12 в 07:36 0 что нас интересует любая информация о нём. Sonson 19.09.12 в 16:40 1
	У него было много врагов ser3141 16.09.12 в 17:19 0
	И вы привлекли Тоби без специального подтверждения? ser3141 16.09.12 в 14:33 0 И ты позвала с собой Тоби? Без подкрепления? Spaceman83 17.09.12 в 07:16 1
	Ну, что же, вы когда нибудь пытались отделаться от Тоби Spaceman83 17.09.12 в 07:49 0 Да, ну ты когда-нибудь пытался отделаться от Тоби Sonson 19.09.12 в 16:46 0
	в экстренных случаях? Я объяснила ему ситуацию, Spaceman83 17.09.12 в 07:50 0
	- а он настоял на участии. - С каких это пор он решает? Spaceman83 17.09.12 в 07:50 0
	Мы команда, Элвин. ser3141 15.09.12 в 06:27 0
	Мы работаем вместе. Мы знаем о действиях друг друга. ser3141 15.09.12 в 06:29 1 Мы работаем вместе. Мы знаем ходы друг друга. Camila85 16.09.12 в 18:01 1
	Он мог сбежать если бы не Тоби. Spaceman83 17.09.12 в 07:52 0
	Хорошо, что ж, ты знаешь процедуру. Spaceman83 17.09.12 в 07:54 0
	Я организовал тебе встречу с психологом. Spaceman83 17.09.12 в 07:55 0
	Да, ладно, хотелось бы пройти проверку побыстрее, Spaceman83 19.09.12 в 14:10 0 Да, ладно, просто договорись, чтобы команда, проверяющая перестрелки, Sonson 19.09.12 в 16:43 1	+1
	насколько это возможно. У меня слишком много дел, Spaceman83 19.09.12 в 14:10 0 прибыла как можно быстрее, хорошо? У меня слишком много дел, Sonson 19.09.12 в 16:44 1
	что бы оказаться последней в их расписании. Spaceman83 19.09.12 в 14:11 0 которые застопорятся на время их проверки. Sonson 19.09.12 в 16:44 1
	Я скажу им, что это наш приоритет. MrKush 18.09.12 в 14:28 0
	Констебль Партак, как продвигаются поиски? Spaceman83 17.09.12 в 08:04 0
	Мы охватили весь переулок. Пока никаких признаков оружия мертвого парня. Spaceman83 17.09.12 в 08:07 0
	Окажите услугу: Spaceman83 17.09.12 в 08:08 0
	- проверьте еще раз. - Так точно, сэр. Spaceman83 17.09.12 в 08:09 0
	Мы так же проверяем крышу, Spaceman83 17.09.12 в 08:10 0
	пожарную лестницу, оконные Spaceman83 17.09.12 в 08:11 0
	выступы, и любые возможные места где бы оно могло оказаться по Spaceman83 17.09.12 в 08:12 0
	траектории падения. Spaceman83 17.09.12 в 08:14 0
	Я ценю ваше усердие, констебль. Spaceman83 17.09.12 в 08:15 0
	Спасибо. hordus 14.09.12 в 10:56 0
	Привет. Как она справляется у психолога? Spaceman83 17.09.12 в 08:16 0

Следующая страница →