Готовый перевод Black Mesa Source / Black Mesa Source: WEAPONS

[Магнум пуст]

[Выстрел из магнума!]

[Выстрел из магнума]

[Перезарядка магнума]

[Арбалет пуст]

[Перезарядка арбалета]

[Выстрел из арбалета!]

[Бздынь монтировкой!]

[Бум-с-с монтировкой!]

[Взмах монтировкой]

[Бросок гранаты]

[Глок пуст]

[Перезарядка глока]

[Выстрел из глока!]

[Глюон пуст]

[Выстрел из глюона!]

[Ручной улей пуст]

[Выстрел из ручного улья!]

[MP5 пуст]

[Выстрел подствольной гранатой!]

[Перезарядка MP5]

[Выстрел из MP5!]

[Выстрел из РПГ!]

[Взрывпакет активирован]

[Бросок взрывпакета]

[Залп дуплетом из дробовика!]

[Дробовик пуст]

[Перезарядка дробовика]

[Выстрел из дробовика!]

[Бросок Снарка]

[Тау заряжен]

[Тау перегружен; выключение]

[Выстрел из тау!]

[Тау пуст]

[Автоматический пулемёт активирован]

[Автоматический пулемёт дезактивирован]

[Выстрел из автоматического пулемёта]

[Включение ПТРК]

[Отключение ПТРК]

[Выстрел из ПТРК]

[Взвод растяжки]

[Растяжка установлена]

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/32870/114795

Переводчики: nik_vr, Thomas, VicF1, Shadow_XanTeR

Готово:

100.00% КП = 1.0