Rick Riordan - The Kane Chronicles - Book Three - The Serpent's Shadow / Рик Риордан - Хроники Кейна - Книга третья - Тень змея: 1. We Crash and Burn a Party (S A D I E)

Сейди Кейн с вами.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 07:07

Если вы слушаете это, поздравляю! Вы пережили Судный День.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 07:08

Я хотела бы сразу извиниться за предоставленные концом света неудобства, возможно, причиненные вам. Землетрясения, восстания, мятежи, смерчи, наводнения, цунами, и, конечно, гигантская змея, что проглотила солнце. Боюсь, что большая часть этого была нашей ошибкой. Картер и я решили, что мы должны по крайней мере объяснить, как это произошло.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 07:12

Возможно, это будет наша последняя запись. К тому времени, как вы прослушаете эту историю, причина будет очевидна.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 07:13

Наши проблемы начались в Далласе, когда огнедышащие овцы уничтожили выставку фараона Тутанхамона.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 07:15

В ту ночь техасские маги были гостями на вечеринке в саду скульптур через улицу от Музей искусств Далласа. Мужчины были одеты в смокинги и ковбойские сапоги. Женщины носили вечерние платья и прически, похожие на взрывы сахарной ваты.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 07:17

(Картер говорит, что это называется сахарной ватой в Америке. Мне все равно. Я была воспитана в Лондоне, так что вы просто должны продолжать слушать, запомнив, как правильно это называется.)

NastyaMistiKa 17.09.12 в 07:19

В павильоне группа наигрывала старомодную кантри музыку. На деревьях мерцали нити гирлянд. Иногда маги появлялись из потайных дверей в скульптурах или вызывали искры огня, чтобы сжечь надоедливых комаров, но в остальном вечеринка казалась вполне нормальной.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 07:36

Лидер пятьдесят первого Нома, Джей-Ди Гриссом, болтал с гостями и наслаждался тарелкой тако из говядины, когда мы потащили его прочь на экстренное совещание. Я чувствовала себя виноватой, но выбора не было, учитывая опасность, в которой он находился.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 07:41

- Нападение? - Он нахмурился. - Выставка Тута была открыта в течение месяца. Если Апофис собирался напасть, то почему не сделал этого до сих пор?

NastyaMistiKa 17.09.12 в 07:43

Джей-Ди был высокий и толстый, с шероховатым, обветренным лицом, всклокоченными рыжими волосами, и руками, грубыми, как кора. Ему было лет сорок, но с магами трудно сказать наверняка. Ему могло быть и четыреста. Он был одет в черный костюм с галстуком боло и большой серебряной пряжкой Одинокой Звезды на ремне, похожий на маршала дикого запада.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 09:02

"Давайте поговорим по дороге", сказал Картер. Он повел нас к противоположной стороне сада.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 09:02

Я должна признаться - мой брат действовал поразительно уверенно.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 09:03

Он, конечно, все еще был грандиозным придурком. Прядь его пушистых каштановых волос отсутствовала на левой стороне, где его грифон подарил ему "укус любви", и вы могли понять, по отметинам на его лице, что он не вполне овладел искусством бритья. Но так как к своему ​​пятнадцатому дню рождения он быстро вырос и набрал мышечную массу от нескольких часов боевой подготовки, он выглядел уверенным и взрослым в своей черной льняной одежде, особенно с мечом хопешем на боку. Я почти представила его, как лидера, без истерического смеха.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 09:16

[Почему ты уставился на меня, Картер? Это было довольно щедрое описание.]

NastyaMistiKa 17.09.12 в 09:17

Картер обошел вокруг шведского стола, схватил горсть чипсов. - У Апофиса есть план, - сказал он Джей-Ди. - Другие атаки все происходили в ночь новолуния, когда абсолютно темно. Поверьте мне, он нападет на ваш музей сегодня. И нападение будет ужасным.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 09:28

Джей-Ди Гриссом сжался рядом с компанией магов пьющих шампанское. "Эти другие нападения ..." сказал он. "Вы имеете в виду Чикаго и Мексику?"

NastyaMistiKa 17.09.12 в 09:32

"И Торонто", сказал Картер. "И ... несколько других".

NastyaMistiKa 17.09.12 в 09:47

Я знала, что он не хотел говорить больше. Нападения, свидетелями которых мы были в течение лета оставили нам кошмары.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 09:49

Правда, настоящий Армагеддон еще не настал. Прошло уже шесть месяцев с момента, как Апофис, змей хаоса, бежал из своей подземной тюрьмы, но он еще не начал крупномасштабное вторжение в мир смертных, как мы ожидали. По какой-то причине, змей была выжидал, нападая на небольшие номы в пол силы. Такие атаки казались безопасным и счастливым.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 09:54

Подобные этой, я думаю.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:16

Когда мы проходили мимо павильона, группа закончила свою песню. Красивая блондинка со скрипкой махнула смычком в сторону Джей-Ди.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:17

"Давай, милый!" Позвала она "Ты нам нужен на стил-гитаре!"

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:22

Он натянуто улыбнулся.
- Скоро, дорогая. Я вернусь.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:23

Мы пошли дальше. Джей-Ди повернулся к нам. "Моя жена, Энн".

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:25

- Она тоже маг? - спросила я

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:26

Он кивнул, его лицо побагровело. "Эти нападения. Почему вы так уверены, что Апофис ударит здесь? "

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:26

Рот Картера был набит чипсами, так что его ответ был: "Мхм-мм".

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:28

"Он охотится за определенным артефактом," перевела я. "Он уже уничтожил пять копий. Последний существующий оказался на вашей выставке Тутанхамона".

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:36

- Какой артефакт? - Спросил Джей-Ди.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:36

Я колебалась. До приезда в Даллас мы поменяли все виды защитных заклинаний и загрузили на защитные амулеты, чтобы предотвратить магические подслушивания, но я все еще нервничала, говоря о наших планах вслух.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:43

"Лучше мы вам покажем." Я обошла фонтан, где два молодых мага писали пылающее "Я тебя люблю" сообщение на брусчатке с помощью своих жезлов. "Мы привезли свою собственную ударную команду, чтобы помочь. Они ждут в музее. Если вы разрешите рассмотреть нам его и, возможно, мы возьмем его с собой, чтобы защитить..."

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:48

"Возьмите его с собой?" Джей-Ди нахмурился. "Экспонат под усиленной охраной. Мои лучшие маги окружают его день и ночь. Вы думаете, что вы можете лучше защитить его в Бруклинском доме? "

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:50

Мы остановились на краю сада. На другой стороне улицы, высотой с двухэтажный дом со стороны музея висел баннер "Фараон Тутанхамон".

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:52

Картер достал мобильный телефон. Он показал Гриссому изображение сгоревшего особняка, который когда-то был штаб-квартирой сотого нома в Торонто.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:53

"Я уверен, что у вас хорошая охрана", сказал Картер. "Но мы бы не хотели сделать ваш ном мишенью для Апофиса. В других нападениях, как это ... приспешники змея никого не оставляют в живых. "

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:55

Джей-Ди уставился на экран телефона, а затем оглянулся на жену, Энн, которая играла на скрипке в двух шагах от нас.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 10:58

«Ладно», сказал Джей-Ди. "Я надеюсь, что у вас первоклассная команда».

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:00

"Они удивительные", пообещала я. "Пошли, мы вас с ними познакомим".

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:02

Наш ударный отряд магов был занят набегом на сувенирную лавку.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:03

Феликс вызвал трех пингвинов, которые бродили вокруг, переваливаясь, надев бумажные маски Тутанхамона. Наш друг-бабуин Хуфу сидел на книжной полке читая истории фараонов, что было бы весьма впечатляющим если бы он не держал книгу вверх ногами. Уолт - ах, милый Уолт, почему? - открыв шкаф с ювелирными изделиями, рассматривал очаровательные браслеты и ожерелья, как если бы они могли быть волшебным. Алисса левитировала глиняные горшки с помощью своей элементарной магии Земли, жонглируя, выписывая восьмерки, двадцатью или тридцатью горшками одновременно.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:10

Картер прочистил горло.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:10

Уолт замер с золотыми украшениями в руках. Хуфу слез с книжной полки, при этом скинув вниз большинство книг. Керамика Алиссы разбилась о пол. Феликс попытался прогнать своих пингвинов за кассу. (У него довольно сильные чувства по поводу полезности пингвинов. Боюсь, я не могу это объяснить.)

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:17

Джей-Ди Гриссом барабанил пальцами по пряжке Одинокой звезды на ремне. "Это и есть ваша удивительная команда?"

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:18

"Да!" Я пыталась обаятельно улыбнуться. "Извините за беспорядок. Я просто, э-э ... "

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:19

Я вытащила свой жезл их моего пояса и произнесла слово силы: "Хи-хем!"

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:20

Создавать такие заклинания стало проще для меня. В большинстве случаев, сейчас, я могу направить энергию от моей покровительницы богини Изиды без обморока. И я не воспламеняюсь сразу же.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:22

Иероглиф "соединить" ненадолго засветился в воздухе.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:25

Обломки керамики собрались вместе и починились сами собой. Книги вернулись на полки. Маски фараона Тутанхамона слетели с пингвинов, показывая чтобы они - глубокий вдох - пингвины.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:29

Наши друзья выглядели довольно смущенными.

NastyaMistiKa 17.09.12 в 11:30