Red Lights (2012) / Красные огни (2012): Red Lights / Красные огни 2012

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Выспались?

den_shark 17.09.12 в 04:42

0

Тебе стоило бы выспаться.

Frantcuzhenka 28.02.13 в 14:06

2

Тебе надо поспать.

Ksenia09 18.08.13 в 09:39

0

не волнуйтесь, я должен был одеть халат.
Это доктор Buckley.

MarkxD 21.09.12 в 10:00

0

Не волнуйтесь, мне следовало надеть халат.
Это доктор Бакли.

IngridS 09.05.13 в 10:57

0

Удовольствие - это все для меня,
правда.

Frantcuzhenka 28.02.13 в 14:14

0

Я вам очень благодарен, действительно.

Ksenia09 27.08.13 в 07:23

1

Мы совсем не спали

Frantcuzhenka 28.02.13 в 14:22

0

Мы не спим уже несколько недель.

Ksenia09 27.08.13 в 07:23

1

вы слышите его?

MarkxD 21.09.12 в 10:05

0

Слышали его?

Frantcuzhenka 28.02.13 в 14:20

1

он немного сердитый сегодня.

MarkxD 21.09.12 в 10:09

0

Он немного зол сегодня.

Frantcuzhenka 28.02.13 в 14:20

0

Привет, я Том.
Ух, я физик.

den_shark 17.09.12 в 04:45

1

Привет, я Том.
Я физицист.

IngridS 08.05.13 в 13:07

0

я знаю она была реальной помощью.

MarkxD 21.09.12 в 11:06

0

Значит, она вам действительно помогает.

Ksenia09 27.08.13 в 07:25

0

с каких пор?

MarkxD 21.09.12 в 11:06

0

Как давно?

Ksenia09 27.08.13 в 07:26

0

мы не общественное обслуживание,Mr.Sidgwik.

MarkxD 21.09.12 в 11:13

0

Мы не государтсвенная служба, мистер Сиджвик.

IngridS 08.05.13 в 13:38

0

на полу пока отопление фиксируется.

MarkxD 21.09.12 в 11:20

0

на полу, пока не отремонтируют отопление.

Ksenia09 18.08.13 в 22:12

0

Джулия я своей бабушки и дедушки.

MarkxD 21.09.12 в 11:30

0

Джулия у бабушки с дедушкой.

Ksenia09 19.08.13 в 10:26

1

отправим её обратно в Вермонт через несколько дней

MarkxD 21.09.12 в 11:32

0

отправим ее назад в Вермонт на несколько дней.

Ksenia09 19.08.13 в 10:27

1

когда я начну сессию, чтобы не случилось.

MarkxD 21.09.12 в 11:39

0

Когда я начну сеанс, чтобы не случилось

Ksenia09 18.08.13 в 22:17

0

участники сессии являются-Mr. Sidgwik

MarkxD 21.09.12 в 11:42

0

Участниками сессии являются,
- Мистер Сиджвик

IngridS 08.05.13 в 13:46

0

Участниками сеанса по часовой стрелке сидят Мистер Сиджвик

Ksenia09 18.08.13 в 22:19

0

Доктор Margaret Matheson и Traci Northrop

MarkxD 21.09.12 в 11:44

0

Доктор Маргарет Мэтисон и Трэйси Нортроп.

IngridS 08.05.13 в 13:44

0

Сессия записывается доктором Томасом Бакли.

IngridS 08.05.13 в 13:02

0

Запись ведется доктором Томасом Бакли.

IngridS 08.05.13 в 13:02

1

Майкл, не разрушай круг.

IngridS 08.05.13 в 19:33

0

Майкл, не разрывай круг.

Ksenia09 19.08.13 в 10:29

1

Она показала тебе, как стучать по стенам снова и снова?

IngridS 08.05.13 в 19:45

0

Это она научила тебя так стучать по стене?

Ksenia09 19.08.13 в 10:32

0

Моя машина, ты водишь.
Справедливо.

IngridS 08.05.13 в 19:54

0

Моя машина. ты за рулем.
По-честному.

Ksenia09 19.08.13 в 10:34

0

Если сильно нажать на вершину стола

IngridS 09.05.13 в 10:13

0

если сильно нажать на крышку стола

Ksenia09 21.08.13 в 13:59

0

Я уверен, что мать была бы
рада отрезать ему ухо.

camelMgn 21.08.13 в 15:36

0

Я уверена, что мать была бы счастлива отрезать его ухо.

Ksenia09 21.08.13 в 15:38

0

- Ну, 90 миль езды
- Хм.

camelMgn 21.08.13 в 15:35

0

- Ну, 90 миль проехать
- Хм.

Ksenia09 21.08.13 в 15:38

0

И не один
паршивый болван.

camelMgn 21.08.13 в 15:34

0

и не одной жалкой каракули..

Ksenia09 21.08.13 в 15:43

0

Хорошо замечено.

Ksenia09 23.08.13 в 16:02

0

Молодец!

Ksenia09 27.08.13 в 08:16

0

- Просто я думал, мы оба готовы.
- Ты идиот, Бикли.

Art_tm 22.09.13 в 14:02

0

- Надеюсь мы оба готовы.
- Ты дурак, Бакли.

Ksenia09 22.09.13 в 14:50

0

Вы все просто издеваетесь надо мной?

Art_tm 22.09.13 в 14:03

0

Ты угрожаешь мне перед всеми?

Ksenia09 22.09.13 в 14:49

0

Ты мне не нравишься. Я не могу любить тебя. У меня беглый стиль жизни.

Art_tm 22.09.13 в 14:04

0

Я не такой как ты. Ты ничего мне не сделаешь.
Я жизненная сила!

Ksenia09 22.09.13 в 14:51

0

Я прилетаю с ветром и я хожу с ветром.

Art_tm 22.09.13 в 14:05

0

Я появляюсь с ветром и исчезаю с ветром.

Ksenia09 22.09.13 в 14:51

0

Ты хочешь чтобы я поранил тебя?

Art_tm 22.09.13 в 14:06

0

Ты хочешь, чтобы я причинил тебе боль?

Ksenia09 22.09.13 в 14:52

0

Теперь положи. Они не остановят тебя.

Art_tm 22.09.13 в 14:08

0

Тогда опустите ее. Ничего вам не мешает.

Ksenia09 22.09.13 в 14:53

0

Бакли, ты готов?

Art_tm 22.09.13 в 14:10

0

Бакли, как ты смеешь?

Ksenia09 22.09.13 в 14:54

0

Ты говоришь обо мне? Ты оспариваешь мою силу?

Art_tm 22.09.13 в 14:11

0

Ты бросаешь мне вызов? Ты подвергаешь сомнениям мою силу?

Ksenia09 22.09.13 в 14:54

0

Мы слышим тишину.

Art_tm 22.09.13 в 14:11

0

Наши головы заполнены шумом

Ksenia09 22.09.13 в 14:55

0

Мы не верим этому, ты не такой.

Art_tm 22.09.13 в 14:12

0

Мы отрицаем, что знаем самих себя.

Ksenia09 22.09.13 в 14:56

0

Но ты не можешь отрицать свои слова.

Art_tm 22.09.13 в 14:13

0

Но нельзя отрицать себя вечно.

Ksenia09 22.09.13 в 14:56

0

Не делай вид, что не слышишь!

Art_tm 22.09.13 в 14:13

0

Не смей меня игнорировать!

Ksenia09 22.09.13 в 14:57

0

Время пришло.

Art_tm 22.09.13 в 14:14

0

Время идет.

Ksenia09 22.09.13 в 14:58

0

И ты думаешь, все это время в мире,

Art_tm 22.09.13 в 14:15

0

И ты думаешь, что у тебя есть все время на свете.

Ksenia09 22.09.13 в 14:59

0

Но время пришло.

Art_tm 22.09.13 в 14:16

0

Но время идет.

Ksenia09 22.09.13 в 14:59

0

И ты знаешь, что можешь все изменить.

Art_tm 22.09.13 в 14:19

0

И ты знаешь, что нужно было что-то сделать,

Ksenia09 22.09.13 в 15:00

0

Ты знаешь Симона Силвера? Знаешь?

Art_tm 22.09.13 в 14:25

0

ты знал все это время, Саймон Сильвер? Ты знал?

Ksenia09 22.09.13 в 15:01

0

Звонок.

Art_tm 22.09.13 в 14:27

0

Шарлатан.

Ksenia09 22.09.13 в 15:56

0

<i>Каждый день я не совсем</i>
<i>Уверен когда все закончится.</i>

Art_tm 22.09.13 в 14:30

0

Даже сегодня я не совсем уверен, что все уже закончилось.

Ksenia09 22.09.13 в 15:58

0

<i>Я хочу плакать,</i>
<i>чувствую гнев, горе Я</i>

Art_tm 22.09.13 в 14:32

0

Я хотел плакать, чувствовать злость, печаль.

Ksenia09 22.09.13 в 15:59

0

<i>Чувствовать,</i>

Art_tm 22.09.13 в 14:32

0

чувствовать

Ksenia09 22.09.13 в 16:00

0

<i>просто нравится делать</i>

Art_tm 22.09.13 в 14:32

0

так, как раньше

Ksenia09 22.09.13 в 16:00

0

<i>Ужасная жизнь</i>
<i>Отрицаю себя</i>

Art_tm 22.09.13 в 14:33

0

Всю жизнь я отрицал себя,

Ksenia09 22.09.13 в 16:01

0
Минутку...