Downton Abbey s03 / Аббатство Даунтон сезон 3: Downton Abbey s03 e01

Я люблю тайны. Кто бы это мог быть?

Screw 17.09.12 в 16:58

Я думаю что это кузина Изабель. Она всегда любила лезть в чужие разговоры

Rope 17.09.12 в 17:30

Я думаю, что это кузина Изабель. Она всегда любила лезть не в свои дела.

spadesqueen 18.09.12 в 07:18

Поэтому я и спрошу у нее.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:30

Ради всего святого. Это была я.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:30

Вы? Но это же не ваш стиль письма.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:31

Нет. Смитерс это сделала.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:31

Как все горничные
она живет ради интриги.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:35

Как и всех горничных, ее волнуют только интриги.

spadesqueen 18.09.12 в 07:13

Вы хотели чтобы я сюда приехал?

e_g_rotman 17.09.12 в 16:36

Я хотела видеть Сибил и ее мужа
на свадьбе Мэри.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:36

Почему вы держали это в секрете?

e_g_rotman 17.09.12 в 16:37

Глупо, не так ли?

e_g_rotman 17.09.12 в 16:37

Я очень тронут. И признаюсь в этом.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:38

Как демократично.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:39

Заставляет меня думать,
что возможно я ошиблась в вас.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:40

Я разносторонняя женщина.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:44

В конце концов, Брэнсон ...
Я хотела сказать, Том ...

e_g_rotman 17.09.12 в 16:44

Ты сейчас член семьи.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:45

Вы видите, что Кроули всегда держатся вместе.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:46

Вы обнаружите, что Кроули всегда держатся вместе.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:47

- Не всегда.
- Что такое, Мери?

kamozya 17.09.12 в 11:06

Ничего, просто...

kamozya 17.09.12 в 11:06

Ох, Мэри.

kamozya 17.09.12 в 11:06

О, а вот и ты.
Пока это все блюда.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:49

А ты так не считаешь, Дейзи?

e_g_rotman 17.09.12 в 16:49

- С Дейзи все в порядке, Миссис Патмор?
- О, да.

kamozya 17.09.12 в 11:07

Она мне очень помогает.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:50

А сейчас, я думаю, ты должна
проверить пудинг, Дейзи.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:51

Или ты не согласна?

e_g_rotman 17.09.12 в 16:51

Это все нервы. Все плачут
перед свадьбой.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:52

Может быть были о чем-то разногласия?

e_g_rotman 17.09.12 в 16:53

Я не уверена.Но знаю, что она обвинила его,
чтобы не быть на нашей стороне.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:54

Что ж, надеюсь она просто ошибается.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:55

Но это может быть весьма серьезно.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:56

Конечно, он на нашей стороне.
Это смешно. Я пойду к нему.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:57

Нет, я пойду. Я его шафер.
И поэтому должен пойти один.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:58

Что?
Я знаю какого это жениться на девушке из этой семьи.

e_g_rotman 17.09.12 в 16:59

Я не сравниваю себя
с мистером Кроули,

e_g_rotman 17.09.12 в 17:00

но замечу,что он совершенно из другого теста.
Ну, я врядли...

e_g_rotman 17.09.12 в 17:01

Почему бы и нет? Он единственный,
кто потеряет свою должность,

e_g_rotman 17.09.12 в 17:03

если свадьба не состоится.

e_g_rotman 17.09.12 в 17:03

Вы знаете, что я вижу, что вы делаете?
И что с этого?

e_g_rotman 17.09.12 в 17:08

Не реагируете на мой протест.

e_g_rotman 17.09.12 в 17:09

О... "Не реагируете
на мой протест".

e_g_rotman 17.09.12 в 17:10

Очень изящно, могу заметить.

e_g_rotman 17.09.12 в 17:11

И кто из нас сейчас говорит?

e_g_rotman 17.09.12 в 17:13

От кого ты этого набралась?

spadesqueen 18.09.12 в 08:17

- Томас?
- Ну...

kamozya 17.09.12 в 10:42

Ох, просто дай мне платок,
промокнуть глаза.

kamozya 17.09.12 в 10:43

Пусть он никогда не получит денег...
Дело не в деньгах.

kamozya 17.09.12 в 10:44

Дело в том, что он не захотел спасти Папа,
хотя мог.

kamozya 17.09.12 в 10:45

Но он остался верен себе.

kamozya 17.09.12 в 10:45

В том то и дело. Он ставит себя
выше нас всех.

kamozya 17.09.12 в 10:46