Slide / Скользящие: Slide - 01x01 - Episode 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

кого из них убьют первым.

Vorobiova 16.12.12 в 22:31

0

И кто ответит неправильно,
тому срубают голову,

Vorobiova 16.12.12 в 22:32

0

и затем он складывает их в шкафчик.

Vorobiova 16.12.12 в 22:32

0

Или им вырвали кишки

Vorobiova 16.12.12 в 22:33

0

и заставили взвесить,
чтобы подсчитать их массу.

Vorobiova 16.12.12 в 22:33

0

Где она?

Vorobiova 16.12.12 в 22:33

0

Я ее сейчас наберу.

Vorobiova 16.12.12 в 22:33

0

Скарлетт!

Vorobiova 16.12.12 в 22:33

0

Ты слышала?

Vorobiova 16.12.12 в 22:34

0

Это наверно мой отец.

Vorobiova 16.12.12 в 22:35

0

У него психическое расстройство.

Vorobiova 16.12.12 в 22:35

0

Не берет трубку.

Vorobiova 16.12.12 в 22:35

0

Может что-то случилось?
Что-то плохое.

Vorobiova 16.12.12 в 22:36

0

Это Брисбен, а не Багдад.

Vorobiova 16.12.12 в 22:36

0

Тогда где она?

Vorobiova 16.12.12 в 22:36

0

Умеешь пользоваться камерой?

Vorobiova 16.12.12 в 22:37

0

Не снимай лицо. Снимай оттуда.

Vorobiova 16.12.12 в 22:38

0

Это опасно?

Vorobiova 16.12.12 в 22:38

0

Надеюсь.

Vorobiova 16.12.12 в 22:38

0

Удачи и не обожги лицо!

Vorobiova 16.12.12 в 22:38

0

Черт!

Vorobiova 16.12.12 в 22:39

0

Бежим!

Vorobiova 16.12.12 в 22:40

0

- Привет!
- Привет, ребята!

Vorobiova 16.12.12 в 22:40

0

- Иви!
- Привет.

Vorobiova 16.12.12 в 22:40

0

Где Скарлетт?

Vorobiova 16.12.12 в 22:41

0

- Скарлетт!
- Эд!

Vorobiova 16.12.12 в 22:41

0

- Что это?
- Домашнее задание.

Vorobiova 16.12.12 в 22:41

0

Наконец-то! Где ты пропадал весь вечер?

Vorobiova 16.12.12 в 22:41

0

Пытался добраться до тебя.

Vorobiova 16.12.12 в 22:42

0

Вечеринка была потрясающей,

Vorobiova 16.12.12 в 22:42

0

пока мой отец не вломился
и не устроил эмоциональную сцену.

Vorobiova 16.12.12 в 22:43

0

Разве не здорово? Это самое лучшее,
что со мной было, с того момента, как я переехала сюда.

Vorobiova 16.12.12 в 22:44

0

Твои друзья самые офигенные.
О, Боже, это твоя девушка?

Vorobiova 16.12.12 в 22:45

0

Нет, нет, мы друзья.

Vorobiova 16.12.12 в 22:45

0

У нас чисто платонические
братско-сестринские отношения.

Vorobiova 16.12.12 в 22:46

0

О, Боже!

Vorobiova 16.12.12 в 22:47

0

- Разве она не восхитительна?
- Восхитительна.

Vorobiova 16.12.12 в 22:47

0

Похоже, что Люк думает так же.

Vorobiova 16.12.12 в 22:47

0

Нет!

Vorobiova 16.12.12 в 22:48

0

Думаю, это просто мимолетное влечение,

Vorobiova 16.12.12 в 22:49

0

двух опытных недевственников,
занимающихся сексом.

Vorobiova 16.12.12 в 22:50

0

И зачем ей нужен я,
если у нее есть такой как он?

Vorobiova 16.12.12 в 22:51

0

Если бы я был девушкой,
я сам бы не захотел к себе подходить.

Vorobiova 16.12.12 в 22:52

0

Помнишь о том глупом договоре,
о котором мы говорили?

Vorobiova 16.12.12 в 22:52

0

Я никогда не стану тем парнем,
у которого будет девушка.

Vorobiova 16.12.12 в 22:53

0

Я буду тем парнем,
который до 40 лет будет жить с мамой.

Vorobiova 16.12.12 в 22:53

0

Может я немного поспешила.

Vorobiova 16.12.12 в 22:53

0

Я конченый неудачник

Vorobiova 16.12.12 в 22:55

0

и этот день рождения был отстойным.

Vorobiova 16.12.12 в 22:55

0

Да ладно тебе.

Vorobiova 16.12.12 в 22:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →