The Mob Doctor / Доктор мафии: S01E01 "Pilot"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он может обратиться к начальнику, ты знаешь, следить за ним.

annicka 19.09.12 в 18:31

0

Он может попросить шефа приглядеть за ним.

semeni4 21.09.12 в 11:03

0

Ты что, шутишь?

annicka 19.09.12 в 10:13

0

Я здесь уже 4 года,

annicka 19.09.12 в 10:13

0

а люди до сих пор зовут меня папиной девочкой.

annicka 19.09.12 в 10:13

0

Так ты также плоха, как и Фланиган!

annicka 19.09.12 в 10:14

0

Грейс, ты распоряжаешься своими делами, а я буду своими.

annicka 19.09.12 в 10:16

0

Мы закончили.

annicka 19.09.12 в 10:16

0

Ро, где доктор Вайт?

annicka 19.09.12 в 10:17

0

Э-э, во втором отделении, готовит дополнительное оборудование для осушения эмпиемы.

Dariya1703 19.09.12 в 16:53

0
+1

Почему?
Мне нужна твоя линия вызова.

annicka 19.09.12 в 11:22

0

Что происходит?
Ро...

annicka 19.09.12 в 10:17

0

Просто помни, Я все еще погашаю ссуды школы медсестер.

annicka 19.09.12 в 10:24

0

Если кто-нибудь спросит, я вырвала ее из твоих рук.

annicka 19.09.12 в 10:25

0

Доктор Фланиган...
Доктор Фланиган,

annicka 19.09.12 в 10:26

0

явитесь в операционную комнату 2.

annicka 19.09.12 в 10:27

0

Я только что получил ваш вызов.
Вам нужен ассистент?

annicka 19.09.12 в 10:45

0

Я не вызывал тебя, Ян.
Может произошла ошибка.

annicka 19.09.12 в 10:46

0

Ошибка?

annicka 19.09.12 в 10:46

0

Ошибкой было бы не проверить уровень тромбоцитов

annicka 19.09.12 в 10:47

0

перед тем, как дать гепарин.

annicka 19.09.12 в 10:48

0

Что происходит здесь?

annicka 19.09.12 в 10:48

0

Доктор Фланиган отменил мои инструкции,

annicka 19.09.12 в 10:48

0

и сейчас 8-летний мальчик мертв!

annicka 19.09.12 в 10:48

0

Грейс, я твое посещение...
И это не в первый раз

annicka 19.09.12 в 10:51

0

- Грейс, я твой куратор...
- И уже не в первый раз

semeni4 21.09.12 в 00:44

0

он отменял постоянно без оснований!

annicka 19.09.12 в 10:53

0

он отменяет решение ординатора без оснований.

semeni4 21.09.12 в 00:45

0

Доктор Вайт, вам необходимо сделать что-то.

annicka 19.09.12 в 10:53

0

Или что?

annicka 19.09.12 в 10:53

0

Если Вы не откроете расследование его поведения,

annicka 19.09.12 в 10:54

0

Вы можете найти кого-нибудь другого для выполнения на бабки Северино.

annicka 19.09.12 в 10:59

0

то можете искать другого хирурга для проведения АКШ для Северино.

semeni4 21.09.12 в 00:47

1

В соответствии с ACGME правилами, я должна была бы уйти и закончить сейчас.

annicka 19.09.12 в 11:04

0

Стаффорд, Вы не всерьез рассматриваете это?

annicka 19.09.12 в 11:05

0

Возьмите выходные.
Поговорим в понедельник.

annicka 19.09.12 в 11:05

0

Это не конец.

annicka 19.09.12 в 11:07

0

Грейс!

annicka 19.09.12 в 11:07

0

Мистер ДеМарко... Джефф.

annicka 19.09.12 в 11:07

0

Грейс, Я пришел так скоро, как смог. Как Сьюзи?

annicka 19.09.12 в 11:08

0

Дайте мне найти ее доктора, ладно?

annicka 19.09.12 в 11:09

0

Я отведу вас к ее врачу, хорошо?

semeni4 21.09.12 в 18:52

0
+1

С ней будет все хорошо.

annicka 19.09.12 в 11:09

0

Она стабильна, но ей нужен хирург.

annicka 19.09.12 в 11:11

0

Вы уверены?
Да.

annicka 19.09.12 в 11:11

0

Доктор Робинсон прекрасный хирург.

annicka 19.09.12 в 11:11

0

Подождите.
Что не так с ней?

annicka 19.09.12 в 11:12

0

Это разрыв кисты яйчника.

annicka 19.09.12 в 11:13

0
+1

О, боже.

annicka 19.09.12 в 11:13

0

Сейчас это звучит хуже, чем есть на самом деле.

annicka 19.09.12 в 11:14

0

У нее будет все отлично.

annicka 19.09.12 в 11:15

0

Да, да.

annicka 19.09.12 в 11:15

0

Нам нужно, чтобы Вы заполнили некоторые формы

annicka 19.09.12 в 11:16

0

Нам нужно, чтобы вы заполнили несколько бланков

semeni4 21.09.12 в 18:54

0

у медсестер,

annicka 19.09.12 в 11:17

0

и затем я смогу подготовить ее для операции.

annicka 19.09.12 в 11:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →