Last Resort / Последнее пристанище: Last.Resort.S01E01.Captain.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оригинал: honeybunny & chamallow
Перевод: requiem

fahrenheit 28.09.12 в 13:29

0

"Приют", это "Танго Пять".

fahrenheit 19.09.12 в 20:40

0

Мы в четырех минутах от вас.
Запрашиваем экстренную эвакуацию.

fahrenheit 19.09.12 в 20:45

0

Хоппер, не отключайся.

fahrenheit 19.09.12 в 20:45

0

"Приют", это "Танго Пять".

fahrenheit 19.09.12 в 20:45

0

Мы на месте. Прием.

fahrenheit 19.09.12 в 20:47

0

"Приют", это "Танго Пять".

fahrenheit 19.09.12 в 20:47

0

Как слышите?

fahrenheit 19.09.12 в 20:47

0

"Приют", как слышите?

fahrenheit 19.09.12 в 20:47

0

Готовьтесь к погружению.
Мы не задержимся здесь надолго.

fahrenheit 19.09.12 в 20:49

0

Старшина,

fahrenheit 28.09.12 в 13:25

0

примите на борт группу спецназовцев, как можно быстрее.

fahrenheit 28.09.12 в 13:25

0

Обнаружены множественные контакты.

fahrenheit 19.09.12 в 20:59

0

Что-то крупное. Идет классифицирование.

fahrenheit 19.09.12 в 21:05

0

Господа, мы только что всплыли посредине пути.

fahrenheit 19.09.12 в 21:07

0

Дайте знать если что-нибудь пойдет не так.

fahrenheit 19.09.12 в 21:17

0

Лейтенант Шепард,

fahrenheit 19.09.12 в 21:12

0

Мне нужно три пути отступления.

fahrenheit 19.09.12 в 21:12

0

Есть, сэр.

fahrenheit 19.09.12 в 21:12

0

Сэр, наш здоровяк

fahrenheit 19.09.12 в 21:14

0

это Пакистанский фрегат класса "Зулфикар"

fahrenheit 19.09.12 в 21:15

0

взявший курс на нашу позицию.

fahrenheit 19.09.12 в 21:25

0

Капитан, люки задраены.
Готовность к погружению.

fahrenheit 19.09.12 в 21:20

0

Команда на погружение, лейтенант.

fahrenheit 19.09.12 в 21:27

0

Погружение! Погружение!

fahrenheit 19.09.12 в 21:27

0

Продуть носовые. Продуть кормовые.

fahrenheit 28.09.12 в 13:28

0

Вперед на две-трети. Курс на 2-7-5.

fahrenheit 19.09.12 в 21:41

0

Лейтенант Шепард, передаю управление вам.

fahrenheit 19.09.12 в 22:15

0

Старший помощник, вы со мной.

fahrenheit 19.09.12 в 22:15

0

Сэр.

fahrenheit 19.09.12 в 22:15

0

Расслабьтесь, лейтенант.

fahrenheit 19.09.12 в 22:16

0

Это не военное положение.

fahrenheit 19.09.12 в 22:16

0

Просто дайте ему осознать

fahrenheit 19.09.12 в 22:18

0

насколько бы он был мертв, будь мы там.

fahrenheit 19.09.12 в 22:20

0

Капитан.

fahrenheit 19.09.12 в 22:17

0

Старший помощник.

fahrenheit 19.09.12 в 22:20

0

Спасибо, старшина.

fahrenheit 19.09.12 в 22:21

0

Еще бы, сынок.

fahrenheit 19.09.12 в 22:21

0

Поосторожнее с ними.

fahrenheit 19.09.12 в 22:22

0

С ними будет нелегко.

fahrenheit 19.09.12 в 22:22

0

Джил Ленгстон, капитан.
Спасибо за помощь.

fahrenheit 19.09.12 в 22:22

0

Всегда пожалуйста.
Как он?

fahrenheit 19.09.12 в 22:23

0

Нужно в госпиталь.

fahrenheit 19.09.12 в 22:24

0

Мы направлялись к Эйзенхауэровской группе

fahrenheit 19.09.12 в 22:51

0

для тестирования новой части оборудования.

fahrenheit 19.09.12 в 22:51

0

Через 5 часов мы будем в их вертолетной зоне.

fahrenheit 20.09.12 в 10:09

0

Вы навели там серьезного шороха.

fahrenheit 20.09.12 в 10:15

0

Есть что-то, о чем мы должны знать?

fahrenheit 20.09.12 в 10:14

0

Еще раз, капитан, спасибо что подобрали.

fahrenheit 20.09.12 в 10:10

0

Ты же должен был спросить, да?

fahrenheit 20.09.12 в 10:11

0
Минутку...

Следующая страница →