Dead Space. Downfall / Мертвый космос. Падение: Dead Space. Downfall

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Две недели назад этот человек был здоров и умственно стабилен.

gnblfy 26.10.08 в 19:34

1

Откуда не возьмись, он убил двух членов команды раскопок.

gnblfy 26.10.08 в 19:40

-2

Потом на ровном месте он убивает двух человек из своей команды бурильщиков.

Bazzz 28.10.08 в 15:51

-2

Потом ни с того ни с сего, он убивает двух человек из своей бригады раскопок.

MAD_Kuzia 10.11.08 в 22:09

1

С этого не много толка.

gnblfy 26.10.08 в 19:41

-1

Во всем этом нет смысла.

Bazzz 28.10.08 в 15:51

2

Возможно какой-то токсин.

gnblfy 26.10.08 в 19:35

1

Что-то в колонии?

gnblfy 26.10.08 в 19:35

1

Возможно.

gnblfy 26.10.08 в 19:35

1

Вспышка странных случаев на планете озадачивает меня.

gnblfy 26.10.08 в 19:35

1

Мне нужно переделать уйму работы как можно скорее.

gnblfy 26.10.08 в 19:35

-3

Мне нужен полный анализ его крови как можно скорее.

Bazzz 28.10.08 в 15:52

3

Проверка всех и всего.

gnblfy 26.10.08 в 19:41

-1

Проверьте кровь всеми возможными способами.

Bazzz 28.10.08 в 15:54

0

Проверьте всех и всё.

Antonyo 28.12.08 в 10:50

1

Да, Доктор.

gnblfy 26.10.08 в 19:41

1

Отличная работа, ребята.
Она приближается.

gnblfy 26.10.08 в 19:41

0

Отличная работа господа.
Она приближается.

MAD_Kuzia 10.11.08 в 22:13

0

Отличная работа команда.
Она приближается безупречно.

Antonyo 28.12.08 в 10:55

0

Отличная работа господа.
Она приближается безупречно.

Beat 09.06.09 в 18:46

0

- [Звуки сирены]
- [Урчание]

gnblfy 26.10.08 в 19:42

0

Нормальные электромагнитные сигналы.

gnblfy 26.10.08 в 19:42

-1

Обычный электромагнитный всплеск.

MAD_Kuzia 10.11.08 в 22:15

1

Магнитное поле планеты спадает.

gnblfy 26.10.08 в 19:42

-1

Магнитное поле планеты рассеивается.

MAD_Kuzia 10.11.08 в 22:22

1

Не о чем беспокоиться.

gnblfy 26.10.08 в 19:42

1

- [Звуки сирены]
- [Урчание]

gnblfy 26.10.08 в 19:42

0

Что происходит?

gnblfy 26.10.08 в 19:43

1

Я не уверен.
Вся система перезагружается.

gnblfy 26.10.08 в 19:43

2

Наш источник энергии защищён.

gnblfy 26.10.08 в 19:43

0

Наши источники энергии защищены.

Bazzz 28.10.08 в 15:55

2

Да, я знаю.

gnblfy 26.10.08 в 19:43

1

Еще одна волна разрушения прошла через поверхность и ударила по нам.

gnblfy 26.10.08 в 19:44

0

Еще одна волна возмущений вырвалась с поверхности и ударила по нам.

MAD_Kuzia 11.11.08 в 02:18

1

Это временные неприятности, а не атака, Алисса.

gnblfy 26.10.08 в 19:44

1

Заткнись, девчёнка.

gnblfy 26.10.08 в 19:44

0

Расслабься девчонка.

MAD_Kuzia 10.11.08 в 22:26

1

Спокойней девчонка.

Beat 09.06.09 в 19:01

0

- Придурок.
- Заткнитесь, оба.

gnblfy 26.10.08 в 19:36

0

- Говнюк.
- Успокойтесь, вы оба.

Beat 09.06.09 в 19:02

0

Чик, можешь связаться с колонией?

gnblfy 26.10.08 в 19:36

0

Что ж, похоже, что всё улучшается.

gnblfy 26.10.08 в 19:45

-1

Что ж, похоже, что ситуация далека от идеальной.

MAD_Kuzia 11.11.08 в 01:47

0

Похоже ситуация не из лучших.

Antonyo 28.12.08 в 11:39

0

Мы потеряли 40% сигнала.

gnblfy 26.10.08 в 19:37

1

Можете изолировать проблему?

gnblfy 26.10.08 в 19:37

0

Можете устранить проблему?

MAD_Kuzia 11.11.08 в 01:49

1

Я никогда не видел помех такого рода.

gnblfy 26.10.08 в 19:37

1

У меня было - когда я пилотировал к стороне Земли и мой радар заклинило.

gnblfy 26.10.08 в 19:45

-1

У меня такое было, когда я был пилотом на Земле и мой радар глушили.

Bazzz 28.10.08 в 15:57

2

Ты думаешь, что это направлено на нас?

gnblfy 26.10.08 в 19:46

-1

Ты думаешь, что это на нас направлено специально?

Bazzz 28.10.08 в 15:58

2

Это мёртвая планета и мы на ней единственные люди.

gnblfy 26.10.08 в 19:46

1

Какого чёрта тогда что-то периодически нас глушит?

gnblfy 26.10.08 в 19:46

1

Я бы сказал как это выглядит.

gnblfy 26.10.08 в 19:46

-1

Я просто объясняю как это выглядит.

Bazzz 28.10.08 в 15:59

0

Я просто объясняю на что это похоже.

Antonyo 28.12.08 в 11:43

1

Думаю это отдача из расселины планеты.

gnblfy 26.10.08 в 19:47

-1

Это может быть просто сильной магнитной отдачей от созданного нами разлома на планете.

Bazzz 28.10.08 в 16:01

0

Чик, соедини меня с Форманом Барроу.

gnblfy 26.10.08 в 19:38

0

Чик, соедини меня с бригадиром Барроу.

Antonyo 28.12.08 в 11:47

0

Чик, соедини меня с Форменом Бэрроу.

Beat 09.06.09 в 19:16

0

Я хочу знать что происходит внизу.

gnblfy 26.10.08 в 19:38

1

Капитан, я не знаю, слышите ли вы меня,

gnblfy 26.10.08 в 19:38

1

но, возможно мы слишком близко к ядру.

gnblfy 26.10.08 в 19:38

0

Вещи дрожат тут как бабка с синдромом Альцгеймера.

gnblfy 26.10.08 в 19:39

0

Здесь все трясется как бабка с синдромом Альцгеймера.

MAD_Kuzia 10.11.08 в 22:30

1

У нас серьёзные помехи.

gnblfy 26.10.08 в 19:39

1

Приём.

gnblfy 26.10.08 в 19:39

1

Вы меня слышите, Ишимура?
Ничего.

gnblfy 26.10.08 в 19:39

0

Барроу, приём.

gnblfy 26.10.08 в 19:39

-1

Бэрроу, прием.

Beat 09.06.09 в 19:17

0

Барроу.

gnblfy 26.10.08 в 19:39

-1

Бэрроу.

Beat 09.06.09 в 19:17

0

Барроу, это капитан.
Приём.

gnblfy 26.10.08 в 19:40

-1

Барроу, это капитан.
Доложите.

Antonyo 28.12.08 в 11:50

0

Бэрроу, это капитан.
Доложите.

Beat 09.06.09 в 19:18

0

Барроу.

gnblfy 26.10.08 в 19:40

0

Бэрроу

Beat 09.06.09 в 19:17

0

- Планета отталкивает нас.
- Что?

gnblfy 26.10.08 в 19:47

1

- Планета сопротивляется.
- Что?

MAD_Kuzia 10.11.08 в 22:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →