Dead Space. Downfall / Мертвый космос. Падение: Dead Space. Downfall
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Здесь. Foxeed 26.10.08 в 17:50 Сюда. gnblfy 27.10.08 в 10:25 Вон там! Bazzz 28.10.08 в 18:19 |
||
|
Готовьтесь открыть огонь по моей команде. Foxeed 26.10.08 в 17:51 |
||
|
Огонь! Foxeed 26.10.08 в 17:51 |
||
|
- [Щелчки оружия] gnblfy 27.10.08 в 10:26 |
||
|
Отвали от меня. gnblfy 26.10.08 в 18:16 Отъебись от меня! Beat 10.06.09 в 08:48 |
||
|
Снимите его с меня! Уберите! Foxeed 26.10.08 в 17:54 |
||
|
Отцепись! Foxeed 26.10.08 в 17:55 |
||
|
Ни хрена себе. Foxeed 26.10.08 в 17:56 Срань господня. MAD_Kuzia 11.11.08 в 00:02 |
||
|
Пендлтон… Foxeed 26.10.08 в 17:56 |
||
|
Кто ты? Foxeed 26.10.08 в 17:57 |
||
|
Сэмюэль Айронс, механик. Foxeed 26.10.08 в 17:57 Сэмюэль Айронс, из отдела механики. Beat 10.06.09 в 08:52 |
||
|
Спасибо за помощь, Айронс. Foxeed 26.10.08 в 17:58 |
||
|
Нет проблем. Foxeed 26.10.08 в 17:58 |
||
|
Этим штукам нипочем пули. Foxeed 26.10.08 в 18:01 Похоже, эти штуки свободно переносят пули. gnblfy 26.10.08 в 18:17 Похоже, эти штукам пули нипочём. Bazzz 28.10.08 в 18:20 Похоже, этим штукам пули нипочём. Beat 10.06.09 в 08:53 |
+1 | |
|
Но немного разрезов от этого плохиша Foxeed 26.10.08 в 18:02 Но если этих тварей порезать пару раз Bazzz 28.10.08 в 18:22 Но пара затрещин от этого плохиша MAD_Kuzia 11.11.08 в 00:11 |
||
|
и они не встанут. Foxeed 26.10.08 в 18:02 то они не встанут. Bazzz 28.10.08 в 18:22 |
||
|
Мы заметили. Foxeed 26.10.08 в 18:06 |
||
|
Где ты достал это? Foxeed 26.10.08 в 18:07 |
||
|
Тут недалеко кладовка вниз по залу. Foxeed 26.10.08 в 18:09 |
||
|
Я взял, открыв ящик. Foxeed 26.10.08 в 18:10 |
||
|
Это божественное открытие сейчас, Foxeed 26.10.08 в 18:13 Это божественное провиденье, MAD_Kuzia 11.11.08 в 00:14 |
||
|
вам так не кажется? Foxeed 26.10.08 в 18:13 |
||
|
А, черт. Foxeed 26.10.08 в 18:14 Вот дерьмо. Beat 10.06.09 в 08:56 |
||
|
Ты еще один Юнитолог? gnblfy 27.10.08 в 10:26 |
||
|
Прекрати. Foxeed 26.10.08 в 18:16 |
||
|
Рамирез, Шен, достаньте нам оружие. Foxeed 26.10.08 в 18:16 |
||
|
Мостик, это Винсент, ответьте. Конец связи. Foxeed 26.10.08 в 18:17 Мостик, это Винсент, ответьте. Прием. MAD_Kuzia 11.11.08 в 00:15 |
||
|
Черт. Центр уничтожен. Foxeed 26.10.08 в 18:18 Вот дерьмо. Связи нет. Bazzz 28.10.08 в 18:23 |
||
|
Я думаю, мы должны решить покинуть корабль. Foxeed 26.10.08 в 18:22 Я думаю мы должны обсудить покидание корабля. Bazzz 28.10.08 в 18:27 Я думаю мы должны обсудить эвакуацию с корабля. MAD_Kuzia 11.11.08 в 00:17 |
||
|
Если эти штуки распространились, их никто не остановит! Foxeed 26.10.08 в 18:23 |
||
|
Наша задача — безопасность команды. Foxeed 26.10.08 в 18:23 Наша работа — безопасность экипажа. MAD_Kuzia 11.11.08 в 00:20 |
||
|
Как я вижу, у нас есть два варианта. Foxeed 26.10.08 в 18:24 |
||
|
Драться или погибнуть. Foxeed 26.10.08 в 18:24 |
||
|
Мы не позволим себе такую роскошь как побег. Foxeed 26.10.08 в 18:25 |
||
|
Я потеряла контакт с мостиком. Foxeed 26.10.08 в 18:25 |
||
|
Мы теперь здесь за старших. Foxeed 26.10.08 в 18:27 Теперь мы туда отправимся. Bazzz 28.10.08 в 18:28 |
||
|
- [Взводит оружие] gnblfy 27.10.08 в 10:27 |
||
|
сначала режьте, вопросы потом. Foxeed 26.10.08 в 18:28 сначала режьте, потом окликайте. gnblfy 27.10.08 в 10:28 |
+2 | |
|
Ясно? Foxeed 26.10.08 в 18:29 |
||
|
— Понял.
Foxeed 26.10.08 в 18:29 |
||
|
Сэр, системы отказывают по всему кораблю. Foxeed 26.10.08 в 18:30 |
||
|
Корабельная связь уничтожена. Foxeed 26.10.08 в 18:33 |
||
|
Готовьте курс на Землю. Мы сматываемся к чертям отсюда. Foxeed 26.10.08 в 18:37 Прокладывайте курс на землю, мы сматываемся к чертям собачьим. MAD_Kuzia 11.11.08 в 00:26 |
||
|
Что? Foxeed 26.10.08 в 18:36 |
||
|
Заблокируйте все секции на корабле, затронутые этими паразитами. Foxeed 26.10.08 в 18:39 |
